LaoQian

https://big5.backchina.com/?339116

老錢：保衛我們的SSI&Medicare

作者：LaoQian 於 2020-9-2 00:15 發表於最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:美國的問題|通用分類:熱點雜談|已有1評論

保衛我們的SSI&Medicare

--- 這是我們自己的錢，不是政府的財政稅收！

老錢

3/25/2014

老錢註：下面是我寫於2014年的文章（44/4556），六年前了。

Trump總統在這次RNC/共和黨全國大會上發表的2020年大選的演講，表達了他為振新美國，為了美國人民的利益而戰的清晰的完整的競選綱領。

一共是10大綱領。其中第四部分是關於，醫療保健。醫療保健的第六條是，保護社會安全和醫療保險。

這就是我在六年前的文章里講到的故事了。

這是關於全體美國一輩子勤勞勇敢地工作的人們的切身利益.

但是，奧巴馬公然狂妄地卑鄙地要挪用我們的SSI/Medicare去搞他的ObamaCare！極其囂張，極其無恥！

所以，我做了一點點Google，寫下了這篇塗鴉。可是，仍然沒有多少人，跟我一樣激動起來。

我被告知，不僅僅是奧巴馬的無恥囂張，國會山的共和黨也參與其中。習以為常。

現在，Trump總統來較真了。提出來，保護社會安全和醫療保險。

現在，2020年大選還有兩個月就要來了。如果你投票給白痴，Joe Biden，他就會繼續發揚光大ObamaCare，繼續大搞社會主義。

我們只有把票投給Trump，才能保住我們的養老基金不會被挪用糟蹋。

根據讀者反映，增加說明：

與漢語相比較，一個漢語辭彙，可能會很長，不方便。所以在英文中很普遍的用縮寫/Abreviation。即使漢語這樣子就抽簡歷練了，還有很多縮寫。SSI就是一個。至於SSI是代表Social Security Income還是Supplementary Security Income？這不是實質問題。這僅僅是是一個概念定義之爭。

關鍵在於，這筆錢是從哪裡來，怎麼用？用到哪裡去？我已經用文字詳盡清楚地描述的非常清晰了，準確無誤地講述清楚了。文化程度高低的人都能看得懂。除非too low。。。

保衛我們的SSI&Medicare

--- 這是我們自己的錢，不是政府的財政稅收！

老錢

3/25/2014

在2012年的競選中，共和黨說，歐巴馬要用Medicare的錢來搞他的醫保/ObamaCare。我不太了解，也不太在意。我以為，那只是共和黨攻擊歐巴馬的政治鬥爭。

但是，有一點是無疑的，搞他這個醫保計劃/ObamaCare是要花錢的。是要花巨大的錢！哪裡有錢？美國的赤字已經是哪么驚人！

可是，後來，歐巴馬在競選辯論中自己說了，他能有錢搞他的醫保計劃/ObamaCare。他說，會在今後十年裡，從Medicare里拿出7000億（700Billions！）美金來支持這個ObamaCare。他說，Medicare的問題很大，漏洞很多，浪費很大。他會改革Medicare，這樣節省出的這一大筆錢，就用於ObamaCare。。。

他在辯論的電視上說的，我聽得清清楚楚。至此，我明白了。明白無誤了，那不是共和黨的黨派攻擊，而是真實的。是歐巴馬自己親口在競選電視演講里說的。

我就不明白了，歐巴馬怎麼可以這麼做？！還要大喇喇地，在十年內，從我們美國人的養老的基金里，拿走7000億美金！

這不僅僅是所有的美國人，也包括所有拿到綠卡的，在美國有居住權的外國人。當我們進入美國社會，進入美國公司，第一次發工資的時候，我們就會被告知：我們的工資，勞動所得，是要交稅的。這叫做所得稅。這是每一個公民的責任。國家是為了公民服務而存在的，當然要有資金來運轉。這個所得稅，就是支撐國家機構運作的必要費用。

所得稅之外，我們的工資里，還要另外扣去兩項。有時被人們混淆觀念了，也叫做稅，但不是所得稅，不是給政府的納稅。

第一項是，稅前工資的6.2%的社會安全基金，這是我們所有勤勞工作的人們，為了自己的將來養老的積累。這筆錢將注入一個國家管理的一個巨大基金里。一方面，這個基金會不停地增長，勤勞工作的人們不停地，每個月往裡注入（而且，這是投資，這是一個活錢，會增值。隨著經濟發展，這個基金的利息也在複合增長）。另一方面，到了退休年齡的人們，也在逐漸地取出他們的儲蓄，支付他們的養老生活費用。管理這筆錢的政府結構，名叫社會安全管理局/SSA(Social Security Adminstration)。退休的人們按月領取的這個錢，叫做社會安全收入/SSI(Social Security Income)。這會一直付到生命最後。

第二項是，稅前工資的1.45%，是醫療保險基金。就是為了建立我們年老退休后的醫療保險而做的積累，就叫是Medicare。因為有這筆積累在那裡，我們退休后只要交很少的月費/Premium（2014年是$104.9）。而且是基本不變，或者說，漲得很慢。也是可以享受社會醫療保險/Medicare到終老。否則，在老年時，靠自己去買醫療保險，是非常昂貴的，甚至是無法承擔的。

這兩筆筆錢，不是公民對國家的賦稅。我們已經交過所得稅率了。作為中產階級，我們已做足了我們的貢獻。這兩筆錢，是我們勤勞工作終身的人的自己的錢。不過，是以國家出面來強制實行的，為養老而積累。這是非常好的一個事情。不如此，很多人就會沒錢養老。個人或是因為缺少理財的能力（這是一個專業，需要時間，精力和知識，還有工具系統的支持），或者因為目光短淺，吃光用光。這就是在羅斯福時代設計，開始的，為老百姓的退休做準備的一個社會安全系統。

這就是，為什麼人人都夢想著早日退休，可是又不能。為什麼？因為，不到退休的法定年齡，就拿不到SSI，也不能享受Medicare。離開公司，自己買保險，是非常昂貴的。除非你發了大財了，否則，沒有人會放棄這些，由自己貢獻積累而來的「福利」。

一句話，這是我們自己的錢，不是國家的錢，不是政府的錢。政府機構只是為我們管理的代理人。這個錢，只能是用於我們勤勞工作一輩子的人的養老開支。管好是應該的。我們已經付了你們的工資了。減少浪費，精打細算，是管理者的本分，本職。管不好，就該打屁股。管得好，不是什麼功勞，不能邀賞，更不能挪用！哪一個理財公司，哪一個理財專家敢說：我為你理財，理得好，是我的功勞；我省下來的這部分錢就是我的。能嗎？不可以的！因為他們的報酬，包括表現好給以獎勵，都已經在這個系統里考慮過，設計好了。如果還要想額外的點子，我們就要打扁他的頭；我們可以告他，貪污挪用。最起碼，我們立刻就會要他賠償，讓他滾蛋。

所以，政府怎麼可以挪用我們的錢。奧巴馬怎麼可以這麼說，怎麼可以這麼做呢？！奧巴馬就是一個騙子，惡棍。

請想想我的這些分析和理解是不是正確的。我的，你們的，退休后養老和醫療保險，被人挪用了，這是搶劫/be robbed！

那麼，我們大家都應該氣憤，都應該抗議，都應該發聲。現在，無論是已經退休的人，或者還在辛勤工作的，都應該激動起來：怎麼可以挪用我的積蓄？！現在還年輕的人，也應該激動起來，怎麼可以挪用我為將來積累的積蓄？！而且雪上加霜的是，因為科技進步，醫療發展，現在人的壽命普遍大大的延長了。過去說，人生七十古來稀，現在不僅僅不希奇，而且是很普遍的了。現在已經是「人生過百才為稀」。這個系統的設計時的假設條件已經完全過時了。每個人經過四十年的工作積累，為自己退休后的一二十的老年生活設立了保障。這是合理的，可行的。但是，現在退休后的日子和工作積累的日子相當了，怎麼能夠承擔的起？這個計劃已經捉襟見肘了。再加之其它問題，已經難以支撐了。SSA & Medicare快就要告罄了！這個問題還是柯林頓離位時，就已經發現了，提出了這個警告。

怎麼可以，再這樣大肆挪用！？再退一萬步說，在大家開始工作時，開始被抽取這部分錢的時候，政府沒有這樣說過，政府會挪用啊。這不是欺騙嗎？！

讓我們來做一個概算吧。根據是IRS/美國國稅局每年的數據，每年有相應的報告，名為FiscalFact。其網站為www.TaxFoundation.org。也可以直接在IRS的網站www.irs.gov上查到，文件名為「Summary of Latest Federal Income Tax Data/最新聯邦個人所得稅數據」。我把過去3年每年的全美國個人所得稅數據的表1附錄在下。大家都可以來計算。

以2009年為例（其他幾年相差有限），全體美國人的可納稅總收入為，$7,825,389,000,000, 即$78,254億，交稅總額為$8,659億，平均交稅率為11.06%，由此可以推算，1.45%的Medicare總繳入額為$1,135億。另外，還要加上僱主的Match/份額，法律規定僱主/公司也要對僱員的養老基金付出相同的貢獻。所以，這個Medicare每年的總繳入額為$2,270億。假設平均每年被ObamaCare挪用$700億美金。佔了年繳入量的31%！羅斯福時代設計的這個計劃，已經都是要難以為繼了。再額外抽掉31%，很快，Medicare就要被掏空了！

歐巴馬瘋狂了！歐巴馬巧舌如簧，口口聲聲說，他為中產階級著想。。。是嗎！？

當時我就開始找國會代表/Representative，找參議員/Senator，問他們，這是怎麼一回事？政府怎麼可以改變這些養老基金的用途？被告知，「Well, …」，因為，哪年哪月，法律被改變了。。。

不管是哪個黨哪個總統乾的，我們都應該是非常氣憤。當初，我們交錢的時候，是怎麼給我們解釋的？這是為了我們養老的基金。我就認定，這是我的錢。

我感覺，我們被騙了，我們被搶了。這是，系統地被搶劫，持續地，長期地被搶劫！

這件事情，和加州SCA5法案之類的事情，才是我們在北美的華人，應該關注，應該操心，應該激動的事情。在那些，受人背後操縱，為他人火中取栗的事情上，什麼黃口小兒的胡言亂語之類，真不應該是激動我們，驅使我們去發狂，發飆的正當因由。其實，那些狗屁搗糟的事，真不關海外華人的利益，也不關炎黃子孫，也不關中華民族的切身利益和長遠利益；只是被人利用了。

而且，干那些狗屁搗糟的事情，也根本不需要勇氣，不需要智慧，不需要毅力，只是放縱我們華人中，那些愛看熱鬧，愛一哄而上地起鬨，一鬨而散地不負責任的劣性習慣，只是體現了我們文化傳統中的糟粕。

我們海外華人，應該積極地參與當地的社會活動，政治生活中來。既為我們的自身利益，也為全社會的公平正義的事務，而激動起來，行動起來，成長起來。也為我們炎黃子孫，中華民族，在新時代里，在歷史潮流里，積累經驗，提供實踐範例和榜樣。

附錄：過去3年的全美國個人所得稅數據

Table 1.Summary of Federal Income Tax Data, 2011
	Number of Returns*	AGI ($ millions)	Income Taxes Paid ($ millions)	Group's Share of Total AGI (IRS)	Group's Share of Income Taxes	Income Split Point	Average Tax Rate
AllTaxpayers	136,585,712	8,317,188	1,042,571	100%	100.0%
Top 1%	1,365,857	1,555,701	365,518	18.7%	35.1%	>$388,905	23.5%
1-5%	5,463,429	1,263,178	223,449	15.2%	21.4%		17.7%
Top 5%	6,829,286	2,818,879	588,967	33.9%	56.5%	>$167,728	20.9%
5-10%	6,829,285	956,099	122,696	11.5%	11.8%		12.8%
Top 10%	13,658,571	3,774,978	711,663	45.4%	68.3%	>$120,136	18.9%
10-25%	20,487,857	1,865,607	180,953	22.4%	17.4%		9.7%
Top 25%	34,146,428	5,640,585	892,616	67.8%	85.6%	>$70,492	15.8%
25-50%	34,146,428	1,716,042	119,844	20.6%	11.5%		7.0%
Top 50%	68,292,856	7,356,627	1,012,460	88.5%	97.1%	>$34,823	13.8%
Bottom 50%	68,292,856	960,561	30,109	11.55%	2.89%	<$34,823	3.13%
*Does not include dependent filers.

http://taxfoundation.org/article/summary-latest-federal-income-tax-data

Table 1. Summary of Federal Income TaxData, 2010
	Number of Returns*	AGI ($ millions)	Income Taxes Paid ($ millions)	Group's Share of Total AGI	Group's Share of Income Taxes	Income Split Point	Average Tax Rate
AllTaxpayers	135,033,492	$8,039,779	$949,144	100.0%	100.0%	-	11.81%
Top 1%	1,350,335	$1,517,146	$354,810	18.9%	37.4%	$369,691	23.39%
1-5%	5,401,340	$1,199,053	$205,839	14.9%	21.7%		17.17%
Top 5%	6,751,675	$2,716,199	$560,649	33.8%	59.1%	$161,579	20.64%
5-10%	6,751,674	$915,165	$109,670	11.4%	11.6%		11.98%
Top 10%	13,503,349	$3,631,364	$670,319	45.2%	70.6%	$116,623	18.46%
10-25%	20,255,024	$1,799,588	$156,477	22.4%	16.5%		8.70%
Top 25%	33,758,373	$5,430,952	$826,796	67.6%	87.1%	$69,126	15.22%
25-50%	33,758,373	$1,664,728	$99,986	20.7%	10.5%		6.01%
Top 50%	67,516,746	$7,095,680	$926,782	88.3%	97.6%	$34,338	13.06%
Bottom 50%	67,516,746	$944,099	$22,363	11.7%	2.4%	<$34,338	2.37%
Source:Internal Revenue Service *Does notinclude dependent filers.

Summary of Federal Income Tax Data, 2009
	Number ofReturns with Positive AGI	AGI ($millions)	IncomeTaxes Paid ($ millions)	Group'sShare of Total AGI	Group'sShare of Income Taxes	IncomeSplit Point	Average TaxRate
All Taxpayers	137,982,203	$7,825,389	$865,863	100.0%	100.0%	-	11.06%
Top 1%	1,379,822	$1,324,572	$318,043	16.9%	36.7%	$343,927	24.01%
1-5%	5,519,288	$1,157,918	$189,864	14.8%	22.0%		16.40%
Top 5%	6,899,110	$2,482,490	$507,907	31.7%	58.7%	$154,643	20.46%
5-10%	6,899,110	$897,241	$102,249	11.5%	11.8%		11.40%
Top 10%	13,798,220	$3,379,731	$610,156	43.2%	70.5%	$112,124.00	18.05%
10-25%	20,697,331	$1,770,140	$145,747	22.6%	17.0%		8.23%
Top 25%	34,495,551	$5,149,871	$755,903	65.8%	87.3%	$66,193.00	14.68%
25-50%	34,495,551	$1,620,303	$90,449	20.7%	11.0%		5.58%
Top 50%	68,991,102	$6,770,174	$846,352	86.5%	97.7%	>$32,396	12.50%
Bottom 50%	68,991,102	$1,055,215	$19,511	13.5%	2.3%	<$32,396	1.85%
Source: Internal Revenue Service