致 柏克萊加大孔慶凱博士及導師Richard Allen

    1976年11月30日上午10:00 左右, 中國計量科學研究院與北京地震大隊約有20 ~ 30 人來參 觀呂大炯正在從事地震前兆觀測研究的密雲水庫台站. 當他們剛踏入前兆記錄實驗室時,恰好看到激光鎖相應變儀正在記錄著一次強烈遠震的地震波的尾部. 那時, 呂大炯指著正在被顫抖著的記錄筆記錄著的地震波說: 「昨天我向北京地震大隊密雲水庫地震台 預報了今天上午 9:04 左右會發生一次強烈遠震. 我指的就是現在正在記錄著的智利 7.9 級地震. 這次地震到達本台站的時間是今天上午9:00 , 到達本台站的時間與我所預報的發震時間僅差 4 分鐘.」 他們聽后感到十二萬分的驚訝, 並且難以置信. 就去問地震台的工作人員. 兩位工作人員 都給予了肯定的回答.

   這是呂大炯於 1976年11月29日晚首先根據激光鎖相應變儀所記錄到的突跳反向特性推算 出來的 (請參看」臨震預報」中文版 P.61, 英文版 P.45 及」震兆雲霞」 中文版P.72, 日文版P.??).  然 后再到基岩地電記錄儀的記錄圖上去尋找相應的只有強震才具有的特定的前兆模式. 發現用應 變及地電兩者所推算出來的發震時間(應變 9:04 AM 及地電8:58AM) 異乎尋常的接近. 於是才在 29 日晚向地震台發出了上述預報.

   呂大炯從唐山地震后第 12 天 (即 1976 年 8 月 9 日)開始研究地震預報,到同年11月29 日發 出這次預報, 兩者之間的時間間隔為 112 天. 這次預報是根據呂大炯所發現的遠震前兆信號所得 到的. 這次遠震離台站距離之遠(達 10000公里左右)及預報時間之精確(時差 4 分鐘),因此可以 說: 這些遠震前兆信號及其模式的發現是 20 世紀最偉大的發現之一.

所以說：呂大炯對智利地震震時的預報內涵著20 世紀最偉大的發現之一。