- 溫哥華浮世繪第二: 觀半裸中年華婦跳舞有感 [2012/08]
- 匈牙利布達佩斯一周掠影 曹小莉 二零一六年五月十九日至二十六日 [2017/07]
- 二零一六年十一月遊歷紐西蘭一瞥 曹小莉 [2017/07]
- 文革中與裕容齡清朝遺珍失之交臂 曹小莉（北京知青） ... ... ... [2013/08]
- 加拿大會排華嗎 曹小莉 [2019/06]
- 小學生和中央首長合影引發的回憶 加拿大曹小莉 [2019/09]
- 舊金山拾金記 曹小莉 [2018/04]
- 英語笑話和在外國生活的笑話 曹小莉 [2018/06]
- 哈利法克斯拜謁泰坦尼克陵墓 曹小莉 [2018/07]
- 曹小莉 美國華盛頓州著名德國村一路風光 [2017/09]
- 北美崔哥脫口秀溫哥華專場部分觀眾感言（曹小莉整理） [2012/10]
- 我愛寵物,我的傷心養雞史 [2012/09]
- 旅行天下 英國篇 （倫敦） （二零一二年十月秋） 曹小莉 ... [2013/03]
- 溫哥華浮世繪第一: 賣車大王愛德.史密特先生 曹小莉 [2013/03]
- 溫哥華浮世繪第五：槍支和我的故事 曹小莉 [2012/12]
- 電視片<知青>觀后感 [2012/08]
我在中國最後一次的養雞傷心史始於七九年秋天,那時我已經具有常人沒有的自由,沾我先生的光,可以破例在高樓養雞,我的雞成為保護對象和統戰對象,這關係到祖國親人和領導對海外遊子幸福生活的關愛,當然要愛屋及烏了。
不幸的是,我父母的隔鄰並不知這隻胖胖的黃母雞關係到中國的對外形象,他們只想到如何以最小的代價來滿足自己的口欲。八零年春,我的黃母雞寄存在魏公村外文局宿舍父母家中,應該是個知識分子成堆的地方,卻被剛從國外工作回來的一對四十歲左右的夫妻偷吃掉了。如欲了解詳情,請讀我一九九五年寫給台灣藝術家月鉛姐的信吧。行文至此,意猶未盡,翻出一篇幾年前未寫完的祭文,黃娃娃,正如我知青朋友吳民強先生所說,你身為一隻雞,有人這樣念念不忘為你撰文,你也不枉來到世上一趟了。
黃母雞遇難二十四周年祭 曹小莉
我可愛的黃母雞如果沒有死,今天也許已經是雞瑞了。人活百歲為人瑞,黃氏既然為禽,只好降格以求,以二十五年為限了。
話說一九七九年秋,我新婚燕爾不久,一日和蘇阿冠在北京和平里農貿市場閑逛,滿目都是肩挑手提者,賣的是活鮮魚蝦雞鴨,新綠蔬菜水果,外加花生果仁編筐織籃,真是琳琅滿目,民生鼎盛。一年輕農民手抱一隻大黃母雞,在那兒是連說帶唱,圍了十幾個人觀看。只見這隻雞深黃色羽毛豐潤,眼睛又大又圓又明亮,臉和冠子都很鮮艷,是一個極為健康漂亮而又豐滿個大的母雞,我一看就被吸引住了。我從小對雞就有深厚感情,此刻就如同小孩見到玩具一樣,拉也拉不走了。
這個農民操著一口京片子,誇他的雞是天下最好的品種,如若不是他娘生病要買葯,他們家決不能出賣這樣的寶雞,說到傷心處,咽喉有點失控,人群里有客人動心,一聽索價八塊半就退了,老實說這價錢是太高昂了,大學畢業生的工資才四十六元一月,令人對賣家的誠實度產生疑問。黃母雞臉漲得通紅,好像也在為找不著婆家而著急。突然間她「咯咯蛋!咯咯蛋!」地大叫起來,賣家大喜,原來她竟然不負厚望,當場為主人下了一個大蛋,震驚四座。主人馬上抓了一把糙米喂她,以示獎勵,她一邊吃一邊叫「咯咯蛋!咯咯蛋!」,嗆得臉更紅艷如花,甚至一度嗆得米都吃不下去,彷彿不報功人家不知道,非得臉紅脖子粗一再強調不可,真是只樸實的農家母雞,沒有一點城裡雞的矜持含蓄。這個蛋巨大無比,可能幾個蛋就稱一斤,人群中開始有討價的聲音了,我沉不住氣了,用八塊錢的天價把她搶到手,也不讓人捆綁,一路象抱孩子一樣把她抱回了家,那年頭,周圍的小土雞一兩塊就能買下一隻,她也算是身價數倍,對得起娘家養育之恩了。
從此,她就成了我們兩人的寵物寶貝,要感謝黨中央的英明政策,對來華幫助建設的外籍專家網開一面,竟然破例讓我丈夫在四樓公寓里養雞,間接地我就得到了這個特權,真是感恩不盡。一進家門她就有了名字叫作黃娃娃。她跟著我們吃香的喝辣的,過著幸福的生活,不久就忘了農村的爹和娘,當然也失去了在鄉野里啄食小蟲蚯蚓的樂趣,有一得必有一失,正所謂魚與熊掌不可兼得也。
黃娃娃不久就聲名在外,到吾家拜訪我丈夫的中國同志們領導們,也就是那些中級、高級、男、女工程師、科長、處長、院長、部長、首長們, 他們象發現新大陸一樣發現,蘇博士的新婚太太上著大學還這麼不務正業,也不迅速生個一兒半女的,沒事兒在家養雞玩。當然他們對黃母雞的評價極高,傳的神乎其神,似乎她是一隻金鳳凰.
她的體重超大,不知祖先來自哪個省份,不是一般的漢族種。可能我具有愛心,飼養有方,每天與她叨叨咕咕,套用現今西方理論,花花草草皆有情,奶牛聽音樂還能促進產奶量呢。她有時不到二十四小時就產蛋一隻,還是雙黃蛋,創下一月下三十四個蛋的記錄,我的那些小資味兒特重的朋友們倒是隔三叉五地拎點兒糙米碎谷來喂她,並極力想訓練她不要隨地大小便;我丈夫統共只會說十幾句中國話,現在可抓著個聽眾來練他的發音了:「huang mu ji, ni yao chi hua sheng mi ma? 黃母雞﹐你要吃花生米嗎?」
他們外國習慣動不動就發新聞信,何況這又是他回國尋根、情陷中華進而安家落戶的最新報導,於是他加拿大的父母兄姐和分住在北美英國各地的七親八戚,美中友協的數十個金髮碧眼的朋友,芝加哥AMOCO石油公司的同事們都看到了我們一家三口的彩色照片,知道了這隻不同尋常的黃母雞,以及一個不懂中文的外籍華人闖入七十年代末的中國腹地並結婚還想留下「為人民服務」的種種故事,那時幾份美國英國香港的英語雜誌都刊登了他為什麼要去中國尋根以及在北京的生活圖景,黃母雞也主貴雞榮地堂而皇之地上了畫報,顯示出我泱泱大國的雌雞之風。
哀哉,那一對熟悉西瓦西里文字,被單位派到非洲工作過的外文局偷雞翻譯,怎麼就看不到黃娃娃卓爾不群的風姿?怎麼在他們的眼中,黃娃娃只是一鍋免費的雞肉雞湯呢,至今我也無法想象,他們懂得美學嗎?二十四年過去,我的心還在隱隱作痛,我要我的黃母雞!!!
(索性附上我一九九五年寫給一位酷愛畫雞鴨鵝女畫家的信中片斷摘要)
親愛的月鉛姐:
謝謝你為我們提供了一個充滿藝術氣氛的賞月夜晚。在你家幾畝地的後花園中,一輪金黃皓月半隱在樹林後面,胖胖的白鵝象拙樸的農家少婦,豐滿又可愛,看見我走近,驚訝地把脖子伸得長長的,高昂著頭凝視我這樣一位不速之客,竟敢在夜色中窺探它們的隱私。不遠處一群群雞鴨在鬆軟的泥土中養神歇息。
我生平最喜歡黃紅顏色的母雞,有一篇「黃母雞」的故事時時在心中出現,催促我把它寫出來。十六年前,在北京我們的公寓新居中,她是新婚主人的寵兒。樓高五層,她只能在家裡走來走去,興緻高時躺卧在來訪客人的冬大衣里下個蛋,被阿冠的美國朋友譽為「天才」。她胖而不肥,重而體態輕盈,神情從容不迫,喜歡跟人一道進餐,陌生人來時絕不驚恐躲避,最喜卧人臂中被人鑒賞,於是常被我們的中國鄰居及我的好朋友們抱來傳去,撫摸那閃著光澤的紅黃色羽毛,讚嘆不已。有時聽到動聽音樂,她會突然停下,單腳獨立,頭偏向一方,側耳細聽,翅膀半伸展,站立良久,作出芭蕾舞狀,被我的大學老師、來華教書的英國老作家讚賞「How musical she is !」 (她好有音樂感呀!)
她的芳名遠傳到我丈夫加拿大眾親友耳中,從信中都知道我們的「黃娃娃」,還曾載入美國朋友的新聞報導中。八零年春我們出門旅遊,把她寄養在我父母家,被外文局宿舍一對具有大學學歷,還曾在非洲工作過的隔鄰夫妻偷走煮湯吃掉了。我回家后差點哭昏過去,父母只好謊言說她走丟了。
黃母雞太養尊處優,不知人間險惡,無意間走出家門,結果成了對門鄰居的桌上餐。此殺雞之仇,至今我仍耿耿於懷。我父母礙於同事情面,吞了這口氣詳作不知,在我出國之前一直沒告訴我真相。時至今日,這對錶面斯文的夫妻仍逍遙法外,恐怕也有五十開外了,想必還安居在北京,我只記得那位女士的名字叫魯中惠,是住在對門的阿姨,她的哥哥是我家世交的女婿,為了這一層關係,我父母沒向我透露真相,害我錯怪黃母雞多年,怪她無情無義突然離家出走,而且一去不歸,以為她自尋一紅公雞私奔了。
在你家中,這一幅幅雞鴨鵝成群的圖景久久縈繞心中,我一直想把那天晚上充滿我心中的田園詩情告訴你,用你的妙筆把它畫出來。原來世界上也有和我一樣對這些「大鳥」如此偏愛的人。她們是你油畫和皮雕的模特兒,黃母雞卻是我脫不了幼稚的明證,和她在一起玩,能使我無憂無慮,天空都更明亮。難怪我在中國人圈子裡顯得很笨,但在人際關係簡樸的溫哥華卻如魚得水,除笨有精呢。
一九九五年於溫哥華
不幸的是,我父母的隔鄰並不知這隻胖胖的黃母雞關係到中國的對外形象,他們只想到如何以最小的代價來滿足自己的口欲。八零年春,我的黃母雞寄存在魏公村外文局宿舍父母家中,應該是個知識分子成堆的地方,卻被剛從國外工作回來的一對四十歲左右的夫妻偷吃掉了。如欲了解詳情,請讀我一九九五年寫給台灣藝術家月鉛姐的信吧。行文至此,意猶未盡,翻出一篇幾年前未寫完的祭文,黃娃娃,正如我知青朋友吳民強先生所說,你身為一隻雞,有人這樣念念不忘為你撰文,你也不枉來到世上一趟了。
黃母雞遇難二十四周年祭 曹小莉
我可愛的黃母雞如果沒有死,今天也許已經是雞瑞了。人活百歲為人瑞,黃氏既然為禽,只好降格以求,以二十五年為限了。
話說一九七九年秋,我新婚燕爾不久,一日和蘇阿冠在北京和平里農貿市場閑逛,滿目都是肩挑手提者,賣的是活鮮魚蝦雞鴨,新綠蔬菜水果,外加花生果仁編筐織籃,真是琳琅滿目,民生鼎盛。一年輕農民手抱一隻大黃母雞,在那兒是連說帶唱,圍了十幾個人觀看。只見這隻雞深黃色羽毛豐潤,眼睛又大又圓又明亮,臉和冠子都很鮮艷,是一個極為健康漂亮而又豐滿個大的母雞,我一看就被吸引住了。我從小對雞就有深厚感情,此刻就如同小孩見到玩具一樣,拉也拉不走了。
這個農民操著一口京片子,誇他的雞是天下最好的品種,如若不是他娘生病要買葯,他們家決不能出賣這樣的寶雞,說到傷心處,咽喉有點失控,人群里有客人動心,一聽索價八塊半就退了,老實說這價錢是太高昂了,大學畢業生的工資才四十六元一月,令人對賣家的誠實度產生疑問。黃母雞臉漲得通紅,好像也在為找不著婆家而著急。突然間她「咯咯蛋!咯咯蛋!」地大叫起來,賣家大喜,原來她竟然不負厚望,當場為主人下了一個大蛋,震驚四座。主人馬上抓了一把糙米喂她,以示獎勵,她一邊吃一邊叫「咯咯蛋!咯咯蛋!」,嗆得臉更紅艷如花,甚至一度嗆得米都吃不下去,彷彿不報功人家不知道,非得臉紅脖子粗一再強調不可,真是只樸實的農家母雞,沒有一點城裡雞的矜持含蓄。這個蛋巨大無比,可能幾個蛋就稱一斤,人群中開始有討價的聲音了,我沉不住氣了,用八塊錢的天價把她搶到手,也不讓人捆綁,一路象抱孩子一樣把她抱回了家,那年頭,周圍的小土雞一兩塊就能買下一隻,她也算是身價數倍,對得起娘家養育之恩了。
從此,她就成了我們兩人的寵物寶貝,要感謝黨中央的英明政策,對來華幫助建設的外籍專家網開一面,竟然破例讓我丈夫在四樓公寓里養雞,間接地我就得到了這個特權,真是感恩不盡。一進家門她就有了名字叫作黃娃娃。她跟著我們吃香的喝辣的,過著幸福的生活,不久就忘了農村的爹和娘,當然也失去了在鄉野里啄食小蟲蚯蚓的樂趣,有一得必有一失,正所謂魚與熊掌不可兼得也。
黃娃娃不久就聲名在外,到吾家拜訪我丈夫的中國同志們領導們,也就是那些中級、高級、男、女工程師、科長、處長、院長、部長、首長們, 他們象發現新大陸一樣發現,蘇博士的新婚太太上著大學還這麼不務正業,也不迅速生個一兒半女的,沒事兒在家養雞玩。當然他們對黃母雞的評價極高,傳的神乎其神,似乎她是一隻金鳳凰.
她的體重超大,不知祖先來自哪個省份,不是一般的漢族種。可能我具有愛心,飼養有方,每天與她叨叨咕咕,套用現今西方理論,花花草草皆有情,奶牛聽音樂還能促進產奶量呢。她有時不到二十四小時就產蛋一隻,還是雙黃蛋,創下一月下三十四個蛋的記錄,我的那些小資味兒特重的朋友們倒是隔三叉五地拎點兒糙米碎谷來喂她,並極力想訓練她不要隨地大小便;我丈夫統共只會說十幾句中國話,現在可抓著個聽眾來練他的發音了:「huang mu ji, ni yao chi hua sheng mi ma? 黃母雞﹐你要吃花生米嗎?」
他們外國習慣動不動就發新聞信,何況這又是他回國尋根、情陷中華進而安家落戶的最新報導,於是他加拿大的父母兄姐和分住在北美英國各地的七親八戚,美中友協的數十個金髮碧眼的朋友,芝加哥AMOCO石油公司的同事們都看到了我們一家三口的彩色照片,知道了這隻不同尋常的黃母雞,以及一個不懂中文的外籍華人闖入七十年代末的中國腹地並結婚還想留下「為人民服務」的種種故事,那時幾份美國英國香港的英語雜誌都刊登了他為什麼要去中國尋根以及在北京的生活圖景,黃母雞也主貴雞榮地堂而皇之地上了畫報,顯示出我泱泱大國的雌雞之風。
哀哉,那一對熟悉西瓦西里文字,被單位派到非洲工作過的外文局偷雞翻譯,怎麼就看不到黃娃娃卓爾不群的風姿?怎麼在他們的眼中,黃娃娃只是一鍋免費的雞肉雞湯呢,至今我也無法想象,他們懂得美學嗎?二十四年過去,我的心還在隱隱作痛,我要我的黃母雞!!!
(索性附上我一九九五年寫給一位酷愛畫雞鴨鵝女畫家的信中片斷摘要)
親愛的月鉛姐:
謝謝你為我們提供了一個充滿藝術氣氛的賞月夜晚。在你家幾畝地的後花園中,一輪金黃皓月半隱在樹林後面,胖胖的白鵝象拙樸的農家少婦,豐滿又可愛,看見我走近,驚訝地把脖子伸得長長的,高昂著頭凝視我這樣一位不速之客,竟敢在夜色中窺探它們的隱私。不遠處一群群雞鴨在鬆軟的泥土中養神歇息。
我生平最喜歡黃紅顏色的母雞,有一篇「黃母雞」的故事時時在心中出現,催促我把它寫出來。十六年前,在北京我們的公寓新居中,她是新婚主人的寵兒。樓高五層,她只能在家裡走來走去,興緻高時躺卧在來訪客人的冬大衣里下個蛋,被阿冠的美國朋友譽為「天才」。她胖而不肥,重而體態輕盈,神情從容不迫,喜歡跟人一道進餐,陌生人來時絕不驚恐躲避,最喜卧人臂中被人鑒賞,於是常被我們的中國鄰居及我的好朋友們抱來傳去,撫摸那閃著光澤的紅黃色羽毛,讚嘆不已。有時聽到動聽音樂,她會突然停下,單腳獨立,頭偏向一方,側耳細聽,翅膀半伸展,站立良久,作出芭蕾舞狀,被我的大學老師、來華教書的英國老作家讚賞「How musical she is !」 (她好有音樂感呀!)
她的芳名遠傳到我丈夫加拿大眾親友耳中,從信中都知道我們的「黃娃娃」,還曾載入美國朋友的新聞報導中。八零年春我們出門旅遊,把她寄養在我父母家,被外文局宿舍一對具有大學學歷,還曾在非洲工作過的隔鄰夫妻偷走煮湯吃掉了。我回家后差點哭昏過去,父母只好謊言說她走丟了。
黃母雞太養尊處優,不知人間險惡,無意間走出家門,結果成了對門鄰居的桌上餐。此殺雞之仇,至今我仍耿耿於懷。我父母礙於同事情面,吞了這口氣詳作不知,在我出國之前一直沒告訴我真相。時至今日,這對錶面斯文的夫妻仍逍遙法外,恐怕也有五十開外了,想必還安居在北京,我只記得那位女士的名字叫魯中惠,是住在對門的阿姨,她的哥哥是我家世交的女婿,為了這一層關係,我父母沒向我透露真相,害我錯怪黃母雞多年,怪她無情無義突然離家出走,而且一去不歸,以為她自尋一紅公雞私奔了。
在你家中,這一幅幅雞鴨鵝成群的圖景久久縈繞心中,我一直想把那天晚上充滿我心中的田園詩情告訴你,用你的妙筆把它畫出來。原來世界上也有和我一樣對這些「大鳥」如此偏愛的人。她們是你油畫和皮雕的模特兒,黃母雞卻是我脫不了幼稚的明證,和她在一起玩,能使我無憂無慮,天空都更明亮。難怪我在中國人圈子裡顯得很笨,但在人際關係簡樸的溫哥華卻如魚得水,除笨有精呢。
一九九五年於溫哥華
- [08/29]電視片<知青>觀后感
- [08/29]<知青>電視劇觀后感再議
- [08/29]溫哥華浮世繪第四：薩爾薩熱歌勁舞觀賞記 曹小莉
- [08/29]溫哥華浮世繪第二: 觀半裸中年華婦跳舞有感
- [09/01]我愛寵物,我的傷心養雞史
- [09/01] 黃母雞遇難二十四周年祭 曹小莉
- [09/22]溫哥華浮世繪第六：被罰一百五十塊 曹小莉
- [10/01]北美崔哥脫口秀溫哥華專場部分觀眾感言（曹小莉整理）
- [10/04]溫哥華浮世繪第三：一石激起千層浪,網友熱議肚兜秀 曹小莉
- [12/08]"一九四二＂電影觀后感
- [12/22]酒精與文章 <戲談美金加幣>的出籠
- [12/27]連環畫小人書 我文學的啟蒙老師 曹小莉
- [12/28]溫哥華浮世繪第五：槍支和我的故事 曹小莉
- 查看：[shirleysaq的.最新博文]
- 查看：[大家的.最新博文]
- 查看：[大家的.原創文學]
shirleysaq最受歡迎的博文
其它[原創文學]博文更多
- 翰山：童年的讀書經歷 （上：熏陶篇）
- shirleysaq：我愛寵物,我的傷心養雞史
- Cateye：月光下的夢語
- kzhoulife：但願人長久（二十六）（小說，純屬虛構）
- 海攀：我在美軍航母上的八年（34）---飛機維護長之一夜情
- 海攀：我在美軍航母上的八年（33）---飛機維護長之站崗放哨
- 石竹苑：長篇連載：追債（30）
- kzhoulife：但願人長久（二十五）（小說，純屬虛構）
- jadepython：狗尾續貂之：出走 (i0u) 後續
- shirleysaq：溫哥華浮世繪第二: 觀半裸中年華婦跳舞有感
- shirleysaq：溫哥華浮世繪第四：薩爾薩熱歌勁舞觀賞記 曹小莉
- shirleysaq：<知青>電視劇觀后感再議
- shirleysaq：電視片<知青>觀后感
- 鳥歌：女兒紅（小說）
- 海攀：我在美軍航母上的八年（32）---飛機維護長之吃飯問題
- kzhoulife：但願人長久（二十四）（小說，純屬虛構）
- 石竹苑：舞文弄墨：追債（29）
- 酷貓：第21號中斷00H請求：程序中斷
- 酷貓：九連環 （1）
- 劉小雨：關於中國傳統的思考