艾拉妮絲 莫納丁莉塞特（生於1974年6月1日）是加拿大出生的美國創作型歌手，吉他手，唱片製作人和演員。她贏得了16 次Juno獎和7個次格萊美獎，被兩次提名金球獎,也入圍過奧斯卡獎提名。她的唱片專輯Jagged Little Pill, 已售出超過3300萬張。她的聲音是富有感染力，磁性的女中音。
這首歌也是電影City Of Angels的插曲。
Like anyone would be
I am flattered
by your fascination with me
Like any hot blooded woman
I have
simply wanted an object to crave
But you you're not allowed
You're
uninvited
An unfortunate slight
未能脫俗，我為你的迷戀而陶醉。
象每一個渴望愛的女人，我也希望有一個痴迷的所在。
但是我不許你迷上我，哪怕一點點。
Must be strangely
exciting
To watch the stoic squirm
Must be somewhat
heartening
To watch shepherd meet shepherd
But you you're not
allowed
You're uninvited
An unfortunate slight
Like any
uncharted territory
I must seem greatly intriguing
You speak of
my love like
You have experienced love like mine before
But
this is not allowed
You're uninvited
An unfortunate slight
I
don't think you unworthy
I need a moment to deliberate.
。