來自匈牙利的上海朋友

　　　　　　　　　　　　　　　　·楊　明·

上海朋友衣冠楚楚笑吟吟地向我走來，這是大約二十年前的事情，我在布魯塞爾大廣場向來自世界各地的遊客兜售中國字畫，也算勤工儉字的一種吧。

上海朋友的裝束相當講究，戴著八角帽，又謂鴨舌帽，穿著黑色的皮夾克，顯得精明幹練，豐滿的臉頰，大大的眼睛，和藹可親的注視著我。我們從未見過面，或許他在來來往往熙熙攘攘的人群中經過，也曾來到這一帶，不過我是從未注意過他的。

他自我介紹說，因為開飯店入股從匈牙利到布達佩斯來到布魯塞爾，在匈牙利的中國人大市場經營進口中國的雜貨，在東歐的許多國家都有很多經營中國輕工產品的商販。上海朋友也是這個大潮中的一員，他是乘坐穿越西伯利亞的火車，到達莫斯科，然後又能轉車去了匈牙利，很多人在那裡獲得了臨時居留，還有的過了簽證有效期，滯留在東歐，但是精明的上海朋友，既不會講英語又不會講匈牙利語，更不會講俄語，居然通過翻譯的聯繫，認識了布達佩斯匈牙利經辦移民事務的律師，很快就獲得了匈牙利正當長期居留手續，重賞之下，必有勇夫，捨得付出必要的律師費用，問題就順利地解決了。

不過，布魯塞爾之行卻是他因為和比利時的華僑偶然在匈牙利見面，就談起合夥開飯店，儘管有來布魯塞爾的簽證，並帶來一筆資金作為飯店股份，但是最終卻並沒有在此獲得比利時官方的認可。

上海朋友在這裡已經幾個月了，好奇善於交朋友的他毛遂自薦，主動要與素昧平生的中國人往來，好在我並沒有拒人於千里之外，細心聽了他的經歷，覺得此人很有本事，他說他在上海就已經商，先是像個體商販一樣，為普通人畫炭粉照片，這種生意很好賺錢，因為一張小的黑白照片，在大幅圖畫紙上放大，再回家用精粉和紙筆細細地擦出來，相當精美，很多人家都懸挂父母雙親老人形像，多是這種形式，因為畫得好，顧客絡繹不絕，他很快在幾年後積累下第一桶金，隨後當別人紛紛效仿他時，他已經琢磨著買下一台日本的複印機開辦新的業務了。

當萬元戶在中國是富人的時候，他大概已經有幾十萬人民幣了，實在是上海灘上的闊綽小資了，就這樣，一個自幼由其寡母撫養大的他，成了有錢人，他的太太也是個賢內助，精明能幹。為他生下一兒一女。兒子已去了日本東京，女兒和太太也陸續被他辦到匈牙利居住。

和上海朋友幾次見面以後，每逢他需要辦事講法語講英語時，他總要和我取得聯繫，有一次，他說他認識一位荷蘭老華僑有一個養子在鹿特丹，老華僑孓然一身，創業一生卻突然病重溢然長逝，家業資產都留給了養子，上海朋友在周末讓我帶著他一塊兒去鹿特丹，尋著老華僑以前給他的地址，找到了老華僑的養子，後者熱情地接待了我們，詳細向朋友介紹了後來老華僑的情況。

上海朋友說他曾慷慨贈予老華僑一對上百年的大核桃，已被雙手捻得紅里透紫，發出奇光，可惜老華僑已不在人世，上海朋友很想索回兩對大核桃，中國人有養生以於轉動大核桃鍛煉的習慣，但是華僑養子說不知道核桃放在什麼地方了，並且該養子忙於工作也無法幫助上海朋友在荷蘭的發展，在鹿特丹不到三天時間之後又回到布魯塞爾，為了索回投資的款項，上海朋友要在布魯塞爾滯留一段時間，這期間他到一家飯店打工做幫廚，每次見到我時總是抱怨飯店老闆的父親刁鑽古怪，像是有精神病一樣呼來喝去，逼他一遍又一遍地擦洗本來已經乾淨的碟碗和廚房各個角落，一刻也不讓他閑著，上海朋友幹了一個月拿到工錢也就甩手不幹了。這期間我帶他到匈牙利駐比利時大使館，一方面問他太太和女兒來比情況，還有他本人將來回匈牙利的一些信息，他的太太和女兒果然也很快來到比利時探望他了，朋友太太是上海普通家庭婦女的樣子，女兒不到二十歲，相當漂亮。這個女孩子見了生人不怎麼多說話，也許是她的父母有所叮囑，也許是出於她的性格和女人的天性，在生人面前不說話，是一種矜持，也是一種防範。她的母親倒是喜歡說話，是那種吃苦耐勞，精明能幹又相當樸實的人，上海女人在比利時的日子也打過工，賺過辛苦錢，但是她很快帶著女兒回到匈牙利，這期間，上海朋友還在布魯塞爾等待退還入股資金，他也讓人代賣一些中國產的廉價珍珠項鏈。後來，他在布魯塞爾所有該辦的事都了結時也就回到匈牙利。

幾年以後，我去荷蘭阿姆斯特丹，拜訪一位老家是青田的朋友，在市中心中國城閑逛時，意外遇到上海朋友一家人，他帶著八十歲的老母還有他的女兒他的太太一塊兒遊覽，我們彼此寒暄了幾句，大略談了彼此各方面的變化，這時他的女兒外表有了相當大的變化，搶著和我說話，我的感覺她已不是一個女孩兒，而是一個女人了，我還感到她是一個人，而不是所謂名花有主的樣子，這期間東歐發生過巨變，而這隨父母在匈牙利商場闖蕩年輕人，心理和生理及情感發生了怎樣的動蕩，我已沒有興趣過問了。

從那以後，我再也沒有聽說過上海朋友的情況。直到有一天，我偶然翻看一份華語小報，上面赫然登載著上海灘發生的一件奇事，億萬富翁妻女欲將之送進精神病院報道，說是在上海投資大批房地產而發財所謂匈牙利人，因為有了年輕貌美的女友，並欲要結婚，遭到結髮妻子和女兒強烈反對，發生財產糾紛，要將富翁送進精神病院，諸多理由當中有參與私藏槍支云云，我當時大感意外，驚得目瞪口呆，但是網上下載的東西真假難辨，尤其是小報上嘩眾取寵的新聞更是難以置信，因此也就半信半疑，但是再一查各種中文網路，關於這件事的文章多得不勝枚舉。因為不再有興趣保持聯繫，從上海朋友離開西歐以後，我也就沒有他的電話地址，他什麼時候捷足先登，大舉投資上海房地產，一如當年經商的精明算計全然不知，最令我大跌眼鏡的是這位當年口口聲聲說糟糠之妻柯拋，信誓旦旦感恩戴德要報達侍候他的老母的獨生子，也會傳出震動華人世界的緋聞之我不可思議也。

□　寄自比利時