哥倫比亞今天因為新冠病毒感染,痛失兩位醫生
哥倫比亞第一位醫務人員殉職

11 de abril 2020 , 03:26 p.m. EL TIEMPO
在波哥大哥倫比亞醫院(CLINICA COLOMBIA)的醫生卡洛斯·法比安·涅托(Carlos
Fabián Nieto)曾經服務於該醫院的急救室,但也因為感染了COVID-19新冠病毒,在重症監護病房與病魔奮鬥了12天之後,於今天4月11日(星期六)去世。年僅33歲。他成為了哥倫比亞第一位對抗COVID-19新冠病毒殉職的醫務人員。
他出生於東部平原,到波哥大隻有兩年。並與妻子育有1歲和3歲兩個兒子。
他於去年3月進入哥倫比亞醫院(CLINICA COLOMBIA)擔任成年人的急診醫生。衛生當局和本醫療機構都在調查其感染的方式。
他於3月22日出現了癥狀。由於他曾經直接接觸了呼吸系統疾病的人,因此第二天他們對他進行了檢查,看他是否受到新冠病毒的感染。
但是,在28日星期六,癥狀惡化。在30日星期一,由於肺炎惡化,他進入重症監護病房,並用呼吸機維持生命。測試結果在星期二31日到達:covid-19陽性。
他的最後日子很艱難。儘管是一名年輕患者(33歲),但他的病情惡化了。因此,本周六上午9點后,哥倫比亞醫院宣布證實了他的死亡。
哥倫比亞國家衛生研究院表示,「我們感謝所有在此情況下全力以赴地為民眾提供服務的醫護人員。在今天這樣艱難的時刻,我衷心感謝你們醫院的團隊。知道他們以自己的力量竭盡所能,並且每天繼續竭盡全力為我們的每個人服務。這是我們的驕傲。」
他是一位可愛可親幽默的人,同事聚會的靈魂人物,夢想成為一名內科醫生。同時也是家庭的棟樑,兒子們的好父親。非常不幸的是,這麼一位優秀的醫生過早地離開了他們的義務團隊和應該是一個幸福的家庭,成為了哥倫比亞首位殉職的醫務人員。
此時此刻,只能願他一路走好!我們生者的路還很艱巨、很漫長。
新聞來源:EL TIEMPO
編譯:庾志堅 11/04/2020 4:30PM
註:通常在哥倫比亞Clínica是指私立醫院。Hospital是指公立醫院。
非常不幸,今天還有一位醫生因感染新冠病毒去世

11 de abril 2020 , 09:10 p.m. EL
TIEMPO
EL TIEMPO記者確認,麻醉師威廉·古鐵雷斯(William Gutiérrez)於今天(本星期六)晚上,因新型冠狀病毒引起的肺炎,在波哥大軍事醫院的重症監護病房去世。
古鐵雷斯曾在空軍服役,在波哥大的多個診所擔任麻醉師和搶救醫生,包括奧拉亞綜合醫院(el Centro Policlínico del
Olaya)和洛斯諾加萊斯醫院(la Clínica Los Nogales)。
隨著他的去世,今天已經有兩名醫療專業人員在感染該病毒后喪生。第一位是哥倫比亞診所的醫生卡洛斯·法比安·涅托(Carlos Fabián
Nieto)。
古蒂埃雷斯醫生今年59歲,患有糖尿病。最近喪偶,留下了五個孩子,其中一個也是麻醉師。

衛生部長費爾南多·魯伊斯今晚表示,在今天就同時有兩名醫生去世,他感到非常悲痛和遺憾。並向兩位去世醫生的家人、同事以及其工作的機構表示最深切的問候。
衛生部長還說:「他們兩個人的日常工作都有保護措施。但是,我們正面臨著一種未知的病毒,這種病毒奪走了包括衛生工作者在內的全世界許多人的生命。」
此外,政府已通過修改規則和條例以及為其購買保險,乃至直接提供資源方面作出了巨大努力,以保護衛生工作者。他還宣布簽署了一項法令,宣布covid-19為所有衛生工作者的職業病。
部長說,這些行動並不意味著公立醫院和私立醫院不應承擔保護其僱員的義務。他說:「提供衛生工作者個人保護的主要義務取決於提供衛生服務的機構,我們政府將作出支持。」
波哥大醫學院在一份聲明中表示,對該醫生的家人及其同事表示深切的遺憾和問候。他還要求伊萬·杜克總統和衛生部「配備和保證有足夠的生物安全條件來應對這種病毒大流行。如果沒有國家有效地執行預防和控制的措施,我們將無法為患者和衛生工作者提供安全的醫療保健資源。」