這是夏奇拉將在巴蘭基亞建造的第二所巨型學校
30 de octubre 2018 , 08:31 a.m.
Nuevo
Bosque是由Barranquilla歌手夏奇拉和市長Char,Obra Social La Caixa的商業總監Xavier
Bertolín,巴塞羅那足球俱樂部基金會主席María Vallés和LCI教育基金會慈善發展總監Sandra Parker共同在這個省會推廣的項目。
夏奇拉將於本周抵達哥倫比亞,開展世界巡迴演出。她將利用這個機會,到她的出生地城市參觀,併到海灘,為這個有社會問題的社區建設的Pies Descalzos學校項目放置第一塊石頭。
這是一所巨型學校,將使該市西南部El Bosque地區的1,000名孩子受益,擁有全新的建築和安全保護的教學空間。
此外,它還將設立兒童發展中心,用於幼兒保育和哺乳母親及孕婦。該項目的總費用為140億比索。
Char市長說:「我們很高興。我們將在Nuevo Bosque開始建設工程。我們將用更好的方式與夏奇拉、巴塞羅那高管以及許多有興趣為這座城市工作的人開展合作,來開拓巴蘭基亞的這一領域。」
在Nuevo Bosque,其53,419名居民可能是新學校開放戰略中的社區中心的受益者。 該項目旨在為哥倫比亞提供一個學術和社區的可持續發展的空間。
在這些資源里,包括市政廳收購的的27處房產,價值為40億比索。
翻譯:庾志堅 3/11/2018
評點:夏奇拉在卡塔赫納已經捐有一所大型學校,也是在貧民區。如果有到過LA POPA山頂修道院的人,應該看到過該學校。就在貧民區裡面,有一個很高的頂,就在卡塔赫納機場旁邊。作為世界著名歌手,這種回報社會的行為應該值得讚揚。
消息來源:https://translate.google.com.hk/?hl=zh-CN&tab=wT#es/zh-CN/As%C3%AD%20es%20el%20segundo%20megacolegio%20que%20construir%C3%A1%20Shakira%20en%20Barranquilla