不會寫作,英語就無法真正深入流利?有人這樣說。但是,有個問題,我不明白。有些歐洲人在二戰期間來到中國農村,他們講一口流利的當地方言,如何解釋?有些沒有上過學的東北農民,可以講一口流利的日語。寫作是必須的。今天開始,自我練習,從學校學到的寫作技巧:和大家一起學英文。還在練習,一定很多錯誤,請多指教,尊您一字之師。如不指教,請不要與人為師,我的生活與您無關。尊人方能自尊。
1.盲聽。記錄。用自己的語言表達作者的意思。
2,改寫美國教科本。
昨天才知道,美國小孩學英文,初中之前是不學語法的。到初中才學語法。昨天,我得到一本語法書,現在按照課本的指導學寫作。
這是第一課,改寫原課本。小學3年級。
The Stone in the Road 路上的石頭
Long long time ago.The king,We do not know the name and where .He had been a nice man,But people in his country were not so kind .They were so selfish .
很久以前,又個國王,我們不知道他的名字和在那裡。我們只知道他是一個好人。可是,他國家的百姓卻不是很好,他們都很自私。
The king had a good idea to tried help his
people to be nicer.So ,He placed a very big stone in the rood where everyone will pass .
國王終於有了一個好點子,來幫助他的百姓改良。他將一塊很大的石頭放在每個人都要經過的路上。
One morning a woman came along with her goats ,When she saw the big stone ,She was very angrily the stone was in the way ,She did not do anything just stepping over it .
有個早上一個女人帶著她的羊孤單地經過路上,當她看到那個石頭,她很生氣那個試圖擋住了她的路。但是,她什麼都沒有動,只是垮了過去。
寫完第一段之後,晚上,我又想到了很多的點子來改寫這個故事。SEE YOU NEXT TIME