記得剛到美國的一個月,給中國的朋友打電話報告我在美國真的很好,很開心。對方立刻問:有沒有種族歧視。對於我這種從小因為長得矮小就被無數同學嘲笑的(不要說,因為父母親沒有社會地位而被同學任意毆打)人來說,美國簡直就是天堂了。無論我去哪裡,從沒有任何一個美國人嘲笑我長得矮小,從來沒有。
數年後,一同學想盡辦法要想留在美國但留不住,於是,她說:美國有什麼好留的,不過是二三等公民。後來,聽說是被遣送回去了。那時候,我才注意到,怎麼還有」華人是二三等公民「的說法。
再後來,在網路上又讀到一句話」無論你的英文怎麼好,自以為融入了美國社會,美國人永遠說你是中國人「。這就引起了長時間的思考,我發現」華人在美國是二等,三等公民「的說法是一種惡毒的謊言,目的是挑撥離間。
首先,種族歧視。我請問,有沒有因為我是」中國人「」華人「而被當作」低端人口「而趕出」洛杉磯「大城市?沒有!聞所未聞。相反,許多真正的非法移民還「大模大樣」上街抗議政府照顧不周。什麼叫非法?就是不遵守法律的人。不遵守法律,應該受刑罰啊,怎麼還要爭取權利?誰更無道無理?正常人都明白。
第二,愛情與事業。我請問,有沒有因為我是「中國人」嫁給了美國人而遭受任何言語的諷刺譏笑?沒有!相反許多人還很羨慕我們。美國人總是說,異族婚姻一定很有趣,而且你太太是很有趣的人。這是事實。我們不要忘記文革期間,因為國家居民戶口和農村戶口結婚的夫妻承受了多少的壓力。大凡有點記憶的人都知道。許多人真心相愛,因為戶口問題而被迫分離。不分離,也被社會言語所壓迫。
我到美國的第三個月就去讀書了。一直從補大學到文學碩士,再到聖經心理輔導博士。同學幾乎全部來自第三世界。沒有任何人因為膚色,學歷低而被無禮對待。半個也沒有。包括想要留美國,留不住的同學,因為自己品格,性格實在太惡劣也沒有遭到老師無禮對待。神學院期間畢業後到現在,我一直都是做義工。先生支持我的服務。而其他華人呢?趙小蘭,路家輝等一大批在政府和各個行業的最高層的工作人員。
第三,結婚後,我從來不想要加入美國國籍。愛自己的祖國和民族之情是天然所在,想到要成為「外國人」有點「刺痛」。先生提醒我,如果你不加入美國國籍,萬一你去中國傳福音被扣留,我們永遠分開了。聖經中的使徒保羅也因為自己向被迫他的政府官員表明自己是「羅馬人」而免除了毆打,讓那個政府官員害怕了云云。我也沒有採取入籍的行動。五年後,一天早上醒來,神的靈提醒我「神差遣你到美國來,你就要安心。」羅馬書27章26節說「他從一個人造出人類萬族,使他們住在整個地面上,預先設定了他們的年限和所住的疆界。。。。既然神的話語那麼清楚明白,我就立刻行動起來。
宣誓的之前,我查了宣誓的誓言內容。入籍那天我實在聽不懂英文也跟不上。於是,我就對自己說「我以自己的人格,良知,道德和智慧遵行入籍的誓言,求神保守我的心。阿門「。
入籍之前,和美國人聊天,我一直都是」我們中國人。「入籍之後,那就是我們美國人。我不知一次聽到美國人對我說,「你有這樣的想法,那是因為你是美國人」。但是,請注意,美國人包括我先生仍然說:HIS WIFE IS A CHINESE LADY",在這裡的CHINESE 指得是血統。如果有留學生竟然表示「我和美國人一起聊天,無論來美國多 久,他們仍然在問。WHERE ARE YOU FROM ,他們仍然說YOU ARE A CHINESE "是因為他不懂人家美國人的意思就是你的華人血統,你是哪裡人?這個都還搞清楚,還埋怨別人歧視。你這個留學是徹底失敗的。
到美國15年後,我才正式開始學英文。因為要實現成為一位作家的夢想。從寫習作開始,基本上堅持每天寫一博文,十年的努力,終於實現了夢想。現在人到中年,學習英文實在不容易。但,我想成為真正的雙語作家。中文翻譯成英文與英文直接書寫,是完全不同的。
下面是我的朋友圈簡單描述:
今天我初中畢業,本市的市長是參議員,警察局局長,都來祝賀!原來我們的英語老師,居然是市長的女兒,我們都不知道
因為華人的背景和身份,到哪裡都特別受歡迎。因為中國菜太好吃了,所有的人都等著,我做的中國餐。
我便常常感慨,那些說華人在美國是二等公民,三等公民的人,在自己的國家在哪裡,都是不被人歡迎的人。沒有本事的人到哪裡都不受歡迎,到哪裡都是三等四等。因為那個三等四等是你自己定的,不是別人被你定的。
今天讓我特別感動一點:所有的學生先吃,市長最後。市長說,你們讀書辛苦了,當然應該你們先吃。
在學生當中,有的人連身份都沒有。市長特別請他們一起來拍照片,陪在他們身邊吃。我採訪了參議員,原來他還是個牧師,現在做參議員。
我可能被留下自己成為老師的助理。因為別人幫助了我,所以我也去義務的去幫助別人,這是何等喜樂的事情。這是何等讓人開心的國家和社會。昨天和一位舊金山的姐妹在交流,我們所做的事情神都看見,我們付出一點點,他百倍的賞賜給我們。
特別感謝上帝給我預備這副耳環,配我這件衣服,先生說你很中國。大紅燈籠,和湖色的,鞭炮,這副耳環是我的最愛之一。
偶然一次在讀者的評論上讀到一句話」不是因為你是中國人而歧視你,而是因為你而歧視中國人「。不知道作者是說,我說」精闢」
清朝的年代,政府將出國的中國人視為叛國,出賣祖宗。永世不得翻身。全然不思想,為什麼中國人要飄洋過海去其他國家謀生髮展。「無論到哪裡,都不要忘記自己是中國人'彷彿是一道咒語。讓世界各地的華人,雖然在經濟上都是處於領先地位,在政治社會地位卻一直低下。更可怕的是,這道咒語,已經造成了華人第二代的悲劇。孩子從小被深深灌輸」永遠不要忘記自己是中國人「,進了學校,孩子立刻困擾」我到底是美國人還是中國人「。
21世紀的中國人如果到了其他任何一個國家,仍然活在百年前的清朝,這是你的悲哀。你家永遠培養不了華人美國總統!這便也許是整個華裔的悲哀。
各位:我每天寫作,閱讀,完成作業。沒有時間精力回復留言。感謝您的到來。我的博客之地不可成為污穢之地。有真誠交流私聊。
本人基督徒,保守主義者,共和黨員。
我的博客是我寫書和交流,學習,分享不同故事和思想的小天地。來的都是客人。謝謝您的到來。大家來自五湖四海,可能因為宗教信仰,政治觀點,生活方式等不同,造成衝突。我真誠學習與請教,所以您留下建設性的文字,我會非常感激尊敬您。
我認為只要有健全人格,道德,良知的正常人都會祝福別人生活得更好,更不會去傷害無辜的人。因為知道這個世界不是屬於個人的。
如果你不喜歡我的博客,可以不來。但是,如果你留下傷害人的話語,我為你禱告。如果你悔改,神必饒恕你,我也饒恕你。但是,你繼續行惡。報應必定臨到你。所有傷害人的語言全部歸給你自己。
這是美國,我所認識和交往的美國人或者生活在美國的華人都追求和講究人格道德,教養和修養,大家也都懂得每個人都是不可以隨便被欺負的。
請自重自愛,為了生你的母親,也為了你生的孩子。讓自己成為他們驕傲的人。
神祝福您