溫「姓」吶喊

　　　　姓氏在一般情況下是無法選擇的，你父親姓什麼你就姓什麼，後來女性要求解放，有些人改為跟隨母親的姓，其實這些女性主義者後來才醒悟大呼上當：原來母親的姓還是外公的。在強調夫權的社會裡，西方人婚後冠夫姓，我太太姓張，在德國，經常有人問我：你們到底結婚了沒有，怎麼夫妻兩個姓？

　　謝家的輩分「… …淵源自晉，盛於東渡 ……」表明謝家人都自認是謝安的後代。祖先在河南太康，后東渡福建莆田，宋朝文卿公四兄弟南移鋪前，最後定居海南文昌縣。我們的家譜這樣記載。

　　自己的姓氏跟隨自己一輩子。 童年在茶園村長大，茶園十一村都姓謝，低頭抬頭看見的人都姓謝，小的時候根本沒有感覺到「姓」的困擾或「姓」騷擾，後來慢慢長大了，從農村走入城市，接觸的人多了起來，才慢慢感覺到「姓」別問題。

　　我們辦公室里一個同事姓賴，怎麼喊都不對勁，喊你小賴，不行，因為你是個大賴皮；喊你大賴，更不行，你又不是喇嘛；喊你老賴，也不行，你還算不上一個賴帳老手。故此，我一般直呼他的名字，而不叫他的姓。

　　到了海外以後，江澤民上台當主席，那時可沒有什麼網路，天天聽收音機或看電視，德國的收音機里總是不停地播放「楊澤民」，剛開始以為自己聽錯了，以為中國第二天更換了國家主席，後來發現德國人不分J 和Y，J讀音Y。我碩士班的一個同學當了廣播電台台長，他跟我說，他們業內有暗文：對中國國家領導人姓名的發音，必須根據大陸拼音，「江澤民」不能讀音 「楊澤民」，J 和Y的讀音由德國漢學家「一錘定音」。

　　好不容易胡錦濤上來了，德國播音員一開始就很開心，不用花錢請漢語學家定音， 因為德國人很容易就發「胡」音，自己一開始就 Hu is Who。去年年底，胡錦濤開始「折騰」德國的播音員，由於中國方面決定「不折騰」不翻譯，直接念「Buzheteng」，由於定調定音為 「Buzheteng」，又苦了德國播音員，他們經常把「不折騰」 念成「布遮藤」。

　　其實胡錦濤智慧超人，才提出「不折騰」。人生其實就是折騰，改革開放就是折騰，克服經濟危機也是折騰，但是，不能瞎折騰，克服全球金融危機全世界的人都在折騰，盡量避免瞎折騰，姓胡的人不能折騰，姓胡的一折騰就是胡折騰，胡折騰就是瞎折騰。

　　好端端的溫家寶，被德國人念成「分家寶」。溫家寶三朝不倒恐怕跟他姓溫有關，他總是那麼溫罄真情，我相信他的哭他的笑出自真心，表露真實情感，他「爬也想爬到台灣」，是百分之百的溫「姓」表露，我聽到后第一反應是：周恩來肯定不會這樣說話。鄧小平說：「我哪怕站在香港一分鐘，也行！」我不想評論溫周鄧誰的水平高低，只是內心感覺，這樣的一句「溫」姓吶喊，多少丟失一個泱泱大國總理的風度。

　　寫於2009年3月22日

• [11/08]謊言治國
• [11/08]建議中共中央宣傳部改名為新聞局
• [11/08]太子黨善於和平演變
• [11/08]愛國是不用教育的
• [11/08]多黨制會亂嗎？
• [11/08] 溫「姓」吶喊
• [11/08]網路承載不了人的「原罪」
• [11/08]留德前輩朱偰先生
• [11/08]不高興先生（微型小說）
• [11/08]99%中國訪民不高興
• [11/08]從中國新醫改想起：赤腳醫生穿鞋了
• [11/08]誰修理了蔣經國的權威？
• [11/08]從成龍失言談自由

• 查看：[謝盛友的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.政經軍事]