倍可親

美國打工的遭遇,誰可以幫助我?

作者:wayshhz  於 2009-10-18 06:46 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:其它日誌|已有63評論

關鍵詞:

    美國打工遭遇

           (今天是20091015日)

   2005年美國國慶節七月四日的日子,我帶著兒子來的美國這個國家,丈夫比我早來5年,我的英語水平很差,根本就不能與美國人交流,連最基本的問候語也是現學的,丈夫他也是一知半解,但是,他可以聽懂百分之八十的話,兒子更不用說了,不過,他們不發愁,他們天天在學校里可以很快的掌握流利的英語,所以,老公他為我找到一個免費英語教學班,是他曾經去過的。那時候起如果有時間我就上午去聽課,下午去老公哥哥的餐館打工,當時我有著身孕。在12月份的時候我的小女兒出生了。

   轉年大概十月份的時候,我的英語水平稍微的有點長進,老公帶著我一起申請在學校做清潔工的工作,因為他曾經做過,所以,他覺得我可以做得來,搞衛生只是把自己的分配區域弄乾凈就應該可以了,並不需要太多的語言。我們一起申請完這個工作后,回家等待回復,過了幾天沒有任何消息,我與老公一起到招工辦公室詢問去,得到的回答是:繼續等,如果用人就通知你們。又過了幾天,老公給辦公室打電話詢問,這次他們答應見一見我們,就這樣我們一起到辦公室與領導談話,最後,領導同意了讓我們做臨時工,如果什麼時候有正式工的空位了,可以考慮讓不讓我們去做,我們很高興。

   過後我們兩個人開始做這份薪水並不多的工作,老公他只是為我才做這份工作的,他比較熟悉這些工作,他想這樣一起干可以帶帶我,等我差不多都熟悉了,都明白了,他會去尋找其他的工作,畢竟我們這個5口人的家庭需要賺錢來維持,老公他是個不甘落後的人,總想自己是個男人,應該多賺錢回家才對。

  我們一起做臨時工大約兩個月左右,領導說在一個中學里有個正式工的位置可以讓我們其中的一個人去,他們決定讓我老公去,我老公對他們說,他想讓我做,他想等我做上正式工后他去找個可以賺錢養家的工作,臟、累、苦都不怕。領導同意了他的請求,安排我去做了這個工作。我從心裡很感激領導他們,暗地裡下決心一定好好乾,一定和每個人處好關係。2007129日,我報著美好的想法開始了我的打工生涯,這時候我到美國整整一年半,而且是我打的第一份美國工。

   開始做這個工作后的日子裡,慢慢的我發現這個學校管理我們清潔工的小主管對我有些過於嚴厲,自己琢磨也許自己是新員工,所以,她會嚴厲點,好讓我知道哪些是可以做的哪些是不可以做的。但是,我發現了有些事情只是要求我這樣做,而其他的人無所謂,例如,在單位里用手機打電話,她看見我打電話了,就說你不可以用手機打電話,而其他人也用手機打電話了,她就當沒看見,也沒去管。她這樣做讓我感到一些不公平,不過,我並沒有去計較,只是默默的記在心裡了。再後來又發生一些其他的事情,更明確了她的不公平對待,我還是沒有說什麼,但是,這個時候我想到了,我需要保護自己了,因為自己的英語不好,不能完好的表達我想說的話,所以,我在這個時候開始寫日記了,說是日記,其實就是賬本,是把他們做的一些錯的事情記下來,把她要求我不能做的事情記下來,內容詳細,時間準確,沒有任何編造都寫在了我的本里。

   這樣做了半年後,有一次發生了讓我非常氣憤的事情,那是學生放暑假的日子,我們每天上早班,有一個臨時工早上買的甜甜圈帶到單位給每個人吃,我沒吃,因為來上班的時候我從家裡也帶了2個甜甜圈,我們吃午飯時間,我打開我的包拿東西,看見了一張紙條,上面寫「不可以偷東西」。我很納悶,後來想到我背包里的甜甜圈了,他們是翻了我的包,看見有甜甜圈,所以,他們認定是我偷了他們的,我氣壞了,明明是我自家帶來的,為什麼你們翻完我的包,還掖了這個條在我包里。他們有什麼權利動我的包,生氣歸生氣,隨後我還是沒說什麼,我沒有辦法與他們交流,縱是我有一肚子的話,也不能表達出來。回家后對老公講了,他說你不用說什麼了,他們並沒有問你什麼,如果問你,到時候再說。這事我放下了,沒有怎樣。

就這樣以後的日子,大大小小的事情接連發生,有時候這個小主管告到校長那,校長對我提出一些要求什麼,我也默認了。我知道自己語言差,這個工作非常得來不容易,如果我把小主管的所作所為都說出來,得罪了她恐怕以後就沒有我的好日子了。還是那樣,許多時候我是一忍再忍,可是,事情並不是我想象的那樣,他們就此以為我很好欺負了,反而變本加厲了。

當我在這工作了一年半的時候,我反抗了,也是暑假期間,我與當初把我招到這個單位的領導談了話,我把我這一年半里的事情都告訴他了,當時單位的代表律師在場,是他問的話,還有工會的領導,與我的一個工作上的朋友(美國人),她也代表工會成員參加了這個會。所有該說的,他該問的都說完了,他們告訴我,他們會解決這些事的,以後,如果,在單位里他們再給你製造麻煩,哪怕有一次,也要告訴他們辦公室的人。我問他們,現在我把話都說了,以後單位里的人會不會報復我,我很害怕他們報復我,因為,什麼事情都一樣,當一個人與一群人作對的時候不容易,如果一群人琢磨一個人,那是很容易的事情,領導回答我,應該不會報復的。我心裡知道單位里那些人肯定會孤立我,排斥我的。事情算是這樣結束了。

後來,我過了一段平靜的日子,這期間也有一些小問題,我抱著忍一忍的態度還是熬過去了,我知道與他們弄的太僵了,對我真的沒有好處,每天里我是處在高度緊張的心情下工作者,不知道什麼時候會給我製造麻煩。

2009年的暑假期間,聽到一些關於把我們單位這個小主管要調走的消息,其實,從心裡來講,並不想讓她有什麼麻煩,她是個單親媽媽,沒有老公,她自己帶了個5歲的女兒,我很喜歡她女兒,我也是母親,我知道一個人帶孩子的苦衷。 

但是,就在我心存善心的時候,又發生了一件讓人撓頭的事情。我工作用的拖布水桶找不到了,上面有我的名字,我找了一個星期,最後,我在小主管工作的教室發現了,當時我不敢確定是不是我的,因為,上面沒有我名字,但是,我越看越像是我的水桶,當我蹲下仔細查看的時候,我發現了我名字的痕迹,就是說有人把我的名字塗下去了,當初,我是用那種不容易塗掉的筆寫的名字,所以,如果不是刻意的去塗掉還不是那麼容易抹去的。我的眼淚流下來了,氣憤的我,拿著水桶找到了校長,對他說了經過,他說他會調查的,隨後一小時他告訴我,他問那個小主管了,小主管說:也許是工作的時候拖布上帶了藥水,所以,把名字給弄沒了。我水桶上的名字寫上去已經一年了,我用了這麼長時間都沒有掉,短短這幾天就掉了嗎?我反問校長:你相信是藥水弄掉的嗎?校長說:我說不好,但是,不可能這麼巧合,幾天內名字就掉了。他答覆我,他會繼續查。我告訴他,不用在查了,我也知道你不會差出來,畢竟沒有當場抓住,所以,不會有人承認的。然而,校長很堅定的說:我必須查。之後會給你結果。 

呵呵!這個結果我等到現在也沒有。那個小主管已經調到其他學校去了。

   再說現在的主管,2個主管,一個是管理早班的,一個管理我們中班的。早班的是個大主管,中班的是小他一級的小主管,最初,人們都說這個小主管很好,很公正。我很希望她能對所有人一樣的對待。然而,又一次的讓我失望了,在20099月的一天,單位里有個女員工提前下班回家了,我知道后,看見她的簽到記錄上寫的還是工作8個小時。我沒說什麼,還是像以前一樣,記到我的本上了。在101日的時候,我3歲的小女兒生病了,持續發燒。我在單位做完了所有的工作后,問我們的小主管,我可不可以早走2個小時,可是這2個小時是不給工資的。小主管同意了,她說:可以,我也有晚輩。我知道孩子病了,當媽的是怎樣的心情。聽完她的話,我很感激。誰知道,轉天小主管告訴我,大主管說了,你不可以這樣請假,你可以請一天,或者半天,不能請2個小時。我想起以前那個女員工早走的事了,我對這個小主管說了,她說:我不記得了。這是她給我的回答。我還是沒有在多說什麼,我知道再多說什麼也是沒有什麼意義的。

   過了一個星期我們開會,關於每個人重新分配工作區域的事情,小主管拿了一張學校平面圖,上面劃分了每個人的負責區域。我看見我的新區域完全和以前不一樣了。當我們休息的時間時候,我去找我的那個工作朋友,想談論一下這個事情,她問我,你現在都負責哪?我說:我這樣說也不能表達清楚,我去拿平面圖給你看吧。她說:好。我到小主管的辦公桌上拿了那個圖,然後,我的朋友給我複製了一張這個平面圖,複製的是黑白的,沒有以前用彩筆劃出的區域,我說:我去找彩筆畫一下。這樣,我路過一間教室,門是開的,我另外的一個朋友(墨西哥人)在那了,這個教室是她的工作區域,不是我的,我問她:這有彩筆嗎?我想塗上顏色。她幫我一起找筆,後來,她幫我在一個小盒子里找到了,隨後我用的教室里的轉筆刀,就趴在桌子上開始塗顏色。沒一會,我看見小主管來到教室,看見我在途顏色,她氣呼呼的一句話都沒說就把她的平面圖拿走了。當時的我愣在了那裡,足足一分鐘。我想,應該是我私自拿她辦公桌上的東西了,所以,她生氣了。我找到那個美國朋友,對她說了。她說:你去對她道歉吧。我想了想,就去對她道歉了。在過後的一小時,小主管把大主管從家裡喊來了,這個大主管把我複製的那個圖要走了。本想這事就算過去了,誰曾想今天在單位里,大主管把我喊到了校長辦公室,到了裡面我一看,嚯!那陣勢,工會2個人、校長、學校的律師、招工辦公室的領導、大主管、小主管、外帶一個中國翻譯。那麼多人坐在屋裡等我。坐下后,開始問我關於拿平面圖,然後進教室拿筆等等這些事情。最後,那個律師告訴我,今天,這事情還沒有解決,你回去后不能對任何人講,什麼都不可以說,如果對別人說了,你會被開除。他明明是在恐嚇、威脅我。(美國是個言論自由的國家,哼,考公民的時候還有這個問題呢。)我沒有犯罪,他為什麼不讓我對別人說今天的事情。他是怕什麼嗎?我不明白???

   大概就是這些過程了。寫到這已經是凌晨425了。我心裡很悲傷,不能入眠。在這個單位工作馬上就3年了,3年裡讓我認識了許多美國人的嘴臉。我也知道世界的每個角落都會有這樣的事情發生,但是,如果是他們這樣對待他們本國人也算不上什麼。這樣對待我性質就不一樣了。

   現在不單單是單位里的大主管、小主管想讓我離開這個工作了,就是校長也不想留我了,不然的話,沒有必要把事情鬧這麼大。

  前面我提到了最初的小主管翻我包,我認為她是美國人,她知道美國法律,她能夠翻我的包,我找個筆有什麼錯,而且,是做這個教室衛生的人幫我一起找的。

以前,我的那個美國朋友,她說;不用怕什麼,我會隨時幫助你,如果,在工會沒有得到保護,你可以去更高的一個組織,那裡專門保護什麼婦女兒童啊、老弱病殘啊、種族歧視、等等。

我根本不希望鬧什麼大事情出來,但是,現在我不能在自己憋著了,長期工作這麼壓抑,這麼受排斥,最終身體吃虧的是我自己,我想與他們做個最後的評判。為什麼他們可以做的事情我不可以做?單位裡面的規章制度只是為我自己制定的嗎?                           寫完這些已經是清晨520分了。

9

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

剛表態過的朋友 (9 人)

發表評論 評論 (63 個評論)

回復 nicoleli 2009-10-18 07:10
打工不易呀
回復 sujie_alex 2009-10-18 07:19
唉,真是不易!
回復 snortbsd 2009-10-18 07:26
sujie_alex: 唉,真是不易!
would u do me a favor? translate my comments for that chinese girl's 美國打工遭遇. she needs to understand that the mentality of "為什麼他們可以做的事情我不可以做?單位裡面的規章制度只是為我自己制定的嗎?" would not work here. she would get troubles for that (being a scapegoat).
回復 sujie_alex 2009-10-18 07:54
我試著轉述樓上snortbsd朋友的意思,不確切的地方請更正。

你說"為什麼他們可以做的事情我不可以做?單位裡面的規章制度只是為我自己制定的嗎?",這種心態是不對的,規章制度是為所有人制定的,別人是否違反規章制度和你能否違反制度是兩回事兒的,即使所有人都違反了制度,你也不能那麼做。如果你做出了違規的事情,你很可能會成為替罪羊,尤其是在你已經成為了眾矢之的的時候。
回復 sujie_alex 2009-10-18 07:55
snortbsd: would u do me a favor? translate my comments for that chinese girl's 美國打工遭遇. she needs to understand that the mentality of "為什麼他們可以
試著理解你想表達的意思,可能不夠準確,請指正。
回復 snortbsd 2009-10-18 07:59
sujie_alex: 試著理解你想表達的意思,可能不夠準確,請指正。
yes. i work with .gov and know how the games being played here. her mentality is still very chinese and would not work for american business world. she is not in china and she gotta play american games.

thanks!!!
回復 sujie_alex 2009-10-18 08:11
樓上snortbsd朋友又說,他有跟政府相關部門打交道的經歷,知道他們是怎麼耍這種把戲的。你需要調整心態,試著理解美國社會的規則(我稱之為另一類的潛規則),然後以同樣的方式和他們相處。
我補充一個前提條件,不能違反任何明示的規則。
回復 snortbsd 2009-10-18 08:20
sujie_alex: 樓上snortbsd朋友又說,他有跟政府相關部門打交道的經歷,知道他們是怎麼耍這種把戲的。你需要調整心態,試著理解美國社會的規則(我稱之為另一類的潛規則),然
不能違反任何明示的規則
exactly!!!
回復 xqw63 2009-10-18 08:59
有幾點供你參考:
1。能幫你的,只有你自己。你不能僅記錄這些不公平,要適時提出來,只提你自己遭受到的不公平事情,而不是和別人比較。
2。對任何規定,都必須嚴格執行,如果因為違反規定,導致批評,不能有任何抵抗情緒,因為,老美認死理,是你的錯,不可以編造理由以圖過關,更不能說XXX怎樣怎樣,那樣,只會把你樹立在大家的對立面。
3。最能幫你的,是你的同事好友,他們知道單位裡面運行規律以及領導的個人喜怒愛好,多向他們請教,而不是自己悶頭苦幹。
4。美國沒有好心辦錯事的解釋,不是你的事,千萬別攬,比如,到別人的教室里找彩色筆幫助他人,這是嚴重違反規定的事情,無論你好心與否,你沒有徵求小老闆的意見,就擅自拿了那個分配圖,併到主人不在的房間去借不屬於你的東西,這兩點,就可以開除你了。你需要針對這兩點,給予充分的解釋,直到領導滿意為止。
5。多和同事交往,儘快提高語言能力,別把話憋在肚子里,更不必記在日記里,因為,時間長了,只有你單方面的證據,這不會成為證據的。
回復 wallyg 2009-10-18 09:09
你和別人有過節,沒有別人的同意,還在別人房間翻東西,的確不妥。會有偷盜嫌疑。
甜甜圈是用於早餐的。你是把它們裝在塑料袋,還是不透明的包。 如果是塑料袋, 他們看得到,也很會產生誤解。
回復 SirCat 2009-10-18 09:15
樓主這貼發了兩次
把回前一貼的留言也抄過來:
很同情您的處境!
這個新環境是不同的
人人都為自己謀利益,
唯一能規範他們行為的
就是法規
和對方的實力(包括一個人了解自己的權利,責任,為自己辯解的能力等)
所以,所謂的「公平」,是要靠自己的實力和鬥爭去爭取的
而領導上最怕的
就是被發現有違規行為
您如果是工會成員,可以同工會代表諮詢規章和工人應有的權利
而不用花很多時間和精力去記別人的行為
另外,盡量同工友和主管搞好關係
大家都是底層工人,都不容易
祝您好運!
呵呵
回復 zhuqi123 2009-10-18 10:02
我個人缺乏這方面的經驗,提不出確切的意見供你參考。但我看到大家對你提的建議,認為應當很好地擇善而從。有時候良藥苦口利於病,忠言逆耳利於行。在美國生存不易,這是大家共同的感受。尤其我們國內來的人,在思維習慣和處世方式上與美國人多有不同。如果想在美國人的環境下工作,一定要想法過語言的溝通交流關。若不,單憑這一點,別人也就會看你不順眼,你自己也就更無從找人講理了。你能很勤奮地把自己的日常心得記錄下來,這個習慣很好;但是不能僅僅記錄那些自己認為不公平的證據,更重要的是要記錄你自己的見識、提高和對他人的感恩。這樣慢慢就會改變思維,同事關係也就好處了。說的未必都對,也請擇善而從吧!——朱啟共勉
回復 Cannaa 2009-10-18 11:06
google 龔小夏:我在美國控告僱主種族歧視(1)to (12)
回復 Cannaa 2009-10-18 11:07
google 李永告雷神
回復 xoyuanfen 2009-10-18 11:10
你可以去律師事務所諮詢一下, 一般這種官司律師都是免費打的, 你一開始去報告的辦公室也有據可查, 如果工會有他們對你不公的記錄, 你的冤情不難解決。 不知你第一次去報告的辦公室是不是一般大公司都有的第三方專門解決勞資方糾紛的部門, 如果是那樣, 你不會太受委屈的。
回復 hahahajj 2009-10-18 11:31
堅決注意美國式的三綱五常,畢竟,我們是生活在他人的土地上,不注意的話,上了別人的圈套.同時調整自己的心態.願走運.
回復 brainwasher 2009-10-18 11:32
那陣勢,工會2個人、校長、學校的律師、招工辦公室的領導、大主管、小主管、外帶一個中國翻譯
- 你這是哪一個學校?
回復 來美六十年 2009-10-18 11:41
上面所敘述各情況,應該不會構成這麼嚴重效果?今天開會居然有多位主管,更加上一個翻譯,「罪名」是甚麼??這可能數年來言語不通及誤解之結果。現在需要一位中國律師代表你與向學校方面交涉方能解決此案。
回復 dodo72 2009-10-18 11:45
樓主給我的感覺好軟弱阿。如果能拿出公車大媽的氣勢,沒人敢欺負你的。其實美國人真的很欺軟怕硬的。我以前工作時有時會碰到囂張的客人,我是桌子一拍,他就屁都不敢放了。
回復 EPLO 2009-10-18 12:29
懷著身孕與老公哥哥的餐館打工?那麼清楚明白自己因英文不行受氣,就好好學學英文,這麼多年了,還連個基本的意思還表達不明白,奇詭平時業餘時間都幹些什麼?。。。。。還挺能寫,看到這些,實在沒興趣看全。
有句話,可憐之人必有可氣之處,一點不假。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-25 19:19

返回頂部