手機版 | 簡體版 | 發布廣告 |常用工具 | 網站地圖

登錄註冊找回密碼切換風格

我要發布

倍可親首頁 › 日誌 › Cannaa › 日誌

Cannaa

https://big5.backchina.com/?271857

情何以堪: 鄰居眼中的電擊門李女士

作者：Cannaa 於 2012-12-18 10:37 發表於最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:真人真事|通用分類:熱點雜談|已有22評論

關鍵詞：電擊門李女士

from ZSX

當語言無法溝通時，會出現各種誤會。我親眼看到李女士在沒有翻譯幫忙的情況下，根本就無法跟美國律師交流。而且她使用的手機，iPAD以及GPS都是中文界面！這足以證明她不講英語。我們當中哪一位來美三年還在用中文界面的手機和GPS？她當時拿出手機是為了用iPhone上的TRANSLATOR跟保安交流，並給他看她網購手機的收據，根本就不是給他錄像。

況且她在網上已付了手機錢，APPLE店卻不肯讓她取東西，她當然不肯離開了。跑那麼大老遠到NH，費多少油錢！對大多數還在精打細算的在美華人來說，難道很難理解嗎？更何況她壓根聽不懂保安在說什麼（那個保安還一直試圖奪走她的手機和錢包），不知道他是個警察。如果APPLE店的人或警察肯看她的收據或找個中國人翻譯，而不是選擇逮捕和電擊，就不會出現這樣的事。現在吃了虧的是李女士，嚴重的精神創傷和羞辱不說，還要面對自己人的口水和法庭的審判。她是一個單親媽媽，要是坐監獄的話受傷的將不再是她一人，而又加上了她的女兒。聖經上說憐憫要向審批誇勝。望諸位同胞別急於審判，而是出手幫幫這個弱女子。我們華人在美本來就處於弱勢，若不講英語，更是弱勢中的弱勢------

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

剛表態過的朋友 (5 人)

收藏分享邀請舉報

發表評論評論 (22 個評論)

回復 xqw63 2012-12-18 10:41: 還是少說為好。
就她是否懂一點點英語，英文報道和中文完全不同，假如對方店員和警察及視頻都證明李女士懂一點點英語，知道店員要她離開，知道警察讓她離開，她再表示對英文一竅不通，在法庭上就有可能輸掉官司

回復 Cannaa 2012-12-18 10:53: xqw63: 還是少說為好。
就她是否懂一點點英語，英文報道和中文完全不同，假如對方店員和警察及視頻都證明李女士懂一點點英語，知道店員要她離開，知道警察讓她離開，她 ...
您放心吧，她那英語還早著呢。

回復 oneweek 2012-12-18 11:16: 看來誤會了。如果真是這樣，你先到法庭可以很容易把那兩個輕罪取消，或者少繳點罰款了事。
------------------
以後要是弄警察個濫用武力的官司，還需要海明等有經驗的律師。這個俺看來比較困難。
老美這裡，你摸警察一下，他就可以說是襲警；你要堅持不讓他戴手鐲，他可以說你是據捕。
如果在美國時間長的村民投票的話，有50%的勝算。
還有個不好的因素，是舉證在起訴方。所以要請財政上強有力的海明律師。

回復天涯看客 2012-12-18 11:27: oneweek: 看來誤會了。如果真是這樣，你先到法庭可以很容易把那兩個輕罪取消，或者少繳點罰款了事。
------------------
以後要是弄警察個濫用武力的官司，還需要海明 ...
我看這事真律師辦不了，還得請那非律師出馬。。。

回復 oneweek 2012-12-18 11:29: 天涯看客: 我看這事真律師辦不了，還得請那非律師出馬。。。
樓主好像跟海明比較熟悉。俺也喜歡海明的方式，獅子口開個1000億，就算打個99折，還剩不少。

回復 mini66 2012-12-18 14:08: 在這裡生活久了，就能感覺這裡很多的潛規則，包括互相禮讓，小聲說話，遵守公共秩序，要誠信等等，這是長期環境、教育的結果！中國本是個禮儀之邦，可惜從中共執政就徹底打倒一切，國人沒信仰沒誠信、拜金、沒法制，沒教養！回國經常看見路人一點小事大打出手，這位女士也是以國內思維興時期，沒把警察放眼裡，

回復 mini66 2012-12-18 14:30: 不客氣的說，你替她發的帖子，一直避重就輕，替自己開脫，狡辯，一直就是指責商店指責警察，從來沒檢討自己一句，讓人反而覺得此女不誠實，犯了錯還理直氣壯，如果你覺得自己對，就到法庭上講，這種情況下怎麼能讓大家幫？

回復 borninheaven 2012-12-18 15:01: 要幫她只有找律師，要好律師，而且只盯住蘋果告！

回復卉櫻果 2012-12-18 15:30: 實在搞不懂～～～～～

回復 yulinw 2012-12-18 19:18: 卉櫻果: 實在搞不懂～～～～～
那果姐支持啥呢~·

回復解濱 2012-12-18 22:59: 這件事情如果當地的華人社區不出面幫忙，沒戲。先要把那個罪名拿掉才行。我在文學城看一則報道，說她網購了8台iPhone。如果此事為真，那她很難得到陪審團的同情，儘管那並不犯法。

回復淺色 2012-12-18 23:03: online買了電器，去店裡pickup，現在都這樣啊。這家店為什麼不讓她pickup呢？
她知道理由嗎？
事情總有個前因後果，什麼都不明朗，就拿華人身份說話，讓人感覺是在要挾啊。
如果真想華人站起來幫助這個可憐的女士，你最好把事情的前因後果說得清楚些，大家也好知道怎麼幫啊。
倍可親的大部分華人都算是華人里的精英了，怎麼可能憑情緒做判斷呢。

回復 leahzhang 2012-12-18 23:11: mini66: 在這裡生活久了，就能感覺這裡很多的潛規則，包括互相禮讓，小聲說話，遵守公共秩序，要誠信等等，這是長期環境、教育的結果！中國本是個禮儀之邦，可惜從中 ...
It is very true

回復 leahzhang 2012-12-18 23:11: 解濱: 這件事情如果當地的華人社區不出面幫忙，沒戲。先要把那個罪名拿掉才行。我在文學城看一則報道，說她網購了8台iPhone。如果此事為真，那她很難得到陪審團的 ...
agree

回復 leahzhang 2012-12-18 23:12: xqw63: 還是少說為好。
就她是否懂一點點英語，英文報道和中文完全不同，假如對方店員和警察及視頻都證明李女士懂一點點英語，知道店員要她離開，知道警察讓她離開，她 ...
agree

回復 mh224 2012-12-19 00:47: 不是說鄰居眼中的李女士嗎，咋沒見呢？我始終感到，網上訂購交錢的付貨方式是郵寄。樓主寫好幾篇帖子，說的不明白，而且給人很多疑問，比如英語到底懂不懂？是不是倒賣？樓主要明白，如果人們有疑問，或認定所訴情況不實，就等於你文章的效果是負面的，沒起到預期的作用。

回復 mh224 2012-12-19 00:48: 淺色: online買了電器，去店裡pickup，現在都這樣啊。這家店為什麼不讓她pickup呢？
她知道理由嗎？
事情總有個前因後果，什麼都不明朗，就拿華人身份說話，讓人感覺是 ...
是這麼個理兒，這篇文章里我就沒看到鄰居的「看法」。

回復 mh224 2012-12-19 00:51: 有外籍男友的人，沒有基本溝通能力，不可思議。

回復卉櫻果 2012-12-19 02:05: yulinw: 那果姐支持啥呢~·
搞不懂為啥要對她用電擊槍～

回復 xqw63 2012-12-19 02:24: leahzhang: agree
謝謝

12 / 2 頁下一頁

Cannaa最受歡迎的博文

熱點新聞>> 更多

>> 更多

其它[熱點雜談]博文更多

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-5-20 05:45

返回頂部

Cannaa

情何以堪: 鄰居眼中的電擊門李女士

剛表態過的朋友 (5 人)

發表評論 評論 (22 個評論)

發表評論評論 (22 個評論)