倍可親

文化差異......(貼切至極)

作者:九畹  於 2010-1-30 01:42 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:其它日誌|已有36評論

關鍵詞:

文化差異......(貼切至極)

日本 的一家公司要招聘 10名員工,經過一段嚴格的面試公司從三百多應徵者中選出了 10 位佼佼者。

放榜這天,一個叫水原的青年看見 ! 榜上沒有自己的名字,悲痛欲死, 回到家中便要切腹自殺,幸好親人及時搶救,水原沒有死成。

正當水原悲傷之時,從公司卻傳來好消息: 水原的成績原是名列前矛的, 只是由於電腦的錯誤導致了水原的落選。

正當水原一家人欣喜若望之時,從公司又傳來消息: 水原被公司除了名。原因很簡單, 公司老闆說 : 如此小的挫折都受不了,這樣的人在公司是不成什麼大事的。


 

美國 的一家公司要招聘 10名員工,經過一段嚴格的面試 公司從三百多應徵者中選出了 10 位佼佼者。

放榜這天,一個叫湯姆的青年看見榜上沒有自己的名字,悲痛欲死, 回到家中便要舉槍自盡,幸好親人及時搶救,湯姆沒有死成。

正當湯姆悲傷之時,從公司卻傳來好消息: 湯姆的成績原是名列前矛的, 只是由於電腦的錯誤導致了湯姆的落選。

正當湯姆一家人欣喜若望之時, 美國各大州的之知名律師都來到湯姆的家中,他們千方百計的鼓動湯姆到法院告這家公司,聲稱需支付巨額的精神賠償, 並自告奮勇的充當湯姆的律師。


 

德國的一家公司要招聘 10 名員工,經過一段嚴格的面試 公司從三百多應徵者中選出了 10 位佼佼者。

放榜這天,一個叫蕭恩的青年看見榜上沒有自己的名字,悲痛欲死, 回到家中便要跳河自殺,幸好親人及時搶救,蕭恩沒有死成。

正當蕭恩悲傷之時,從公司卻傳來好消息: 蕭恩的成績原是名列前矛的, 只是由於電腦的錯誤導致了蕭恩的落選。

正當蕭恩欣喜若望之時,蕭恩的父母卻堅決反對自己的兒子進入這家公司。 他們的理由不容置疑:這家公司作業效率如此差勁, 進入這家公司對兒子的成績毫無益處。


 

中國的一家公司要招聘 10 名員工,經過一段嚴格的面試 公司從三百多應徵者中選出了 10 位佼佼者。

放榜這天,一個叫志強的青年看見榜上沒有自己的名字,悲痛欲死, 回到家中便要懸樑自盡,幸好親人及時搶救,志強沒有死成。

正當志強悲傷之時,從公司卻傳來好消息: 志強的成績原是名列前矛的, 只是由於電腦的錯誤導致了志強的落選。

正當志強欣喜若望之時, 志強的父母來到公司,一看到公司老闆便跪了下來,他們含淚的說: 多虧你救了我兒子,我們家世世代代感謝你的大恩大德!

1

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (36 個評論)

回復 珍惜眼前 2010-1-30 01:43
好文共賞
回復 九畹 2010-1-30 01:44
珍惜眼前: 好文共賞
謝謝哈!
回復 sousuo 2010-1-30 01:46
志強不會尋死,他會或者找人打聽,或者找錢準備送禮,等等。
回復 東方客 2010-1-30 01:49
還是中國人厚道.
回復 九畹 2010-1-30 01:52
sousuo: 志強不會尋死,他會或者找人打聽,或者找錢準備送禮,等等。
這個更貼切!
回復 九畹 2010-1-30 01:53
東方客: 還是中國人厚道.
是文化北京的理解吧?!
回復 方方頭 2010-1-30 02:06
真是貼切!
回復 felix2005200 2010-1-30 02:11
我覺得,中國這對父母的反應未必典型!
回復 fressack 2010-1-30 02:12
好玩
回復 九畹 2010-1-30 02:13
felix2005200: 我覺得,中國這對父母的反應未必典型!
要不您給改一改?
回復 九畹 2010-1-30 02:13
fressack: 好玩
回復 felix2005200 2010-1-30 02:17
九畹: 要不您給改一改?
故事已成定局,我可改不了!只是覺得不典型,有點兒軟骨頭的味道!
回復 海外憤青 2010-1-30 02:26
felix2005200: 故事已成定局,我可改不了!只是覺得不典型,有點兒軟骨頭的味道!
故事出發點不錯,但到中國一段用詞太過,原創有民運嫌疑。
回復 felix2005200 2010-1-30 02:30
海外憤青: 故事出發點不錯,但到中國一段用詞太過,原創有民運嫌疑。
回復 醉笑紅塵 2010-1-30 02:53
sousuo: 志強不會尋死,他會或者找人打聽,或者找錢準備送禮,等等。
同意!
回復 桑兒 2010-1-30 02:58
這麼沒出息,我要是老闆估計會跟日本人一樣~~
回復 九畹 2010-1-30 02:59
桑兒: 這麼沒出息,我要是老闆估計會跟日本人一樣~~
厲害!
回復 方方頭 2010-1-30 03:04
felix2005200: 故事已成定局,我可改不了!只是覺得不典型,有點兒軟骨頭的味道!
中國這樣的事太多了,該你的你覺得是青天老爺給你的恩典
回復 方方頭 2010-1-30 03:05
海外憤青: 故事出發點不錯,但到中國一段用詞太過,原創有民運嫌疑。
怎麼你眼睛里能看出別人看不出的東西啊
回復 喬雨風 2010-1-30 03:16
印度***的一家公司要招聘 10 名員工,經過一段嚴格的面試 公司從三百多應徵者中選出了 10 位佼佼者。

放榜這天,一個叫峨山的青年看見榜上沒有自己的名字,悲痛欲死, 回到家中便要投眉公河,幸好親人及時搶救,峨山沒有死成。
正當峨山悲傷之時,從公司卻傳來好消息: 峨山的成績原是名列前矛的, 只是由於電腦的錯誤導致了峨山的落選。
正當峨山欣喜若望之時, 從公司又傳來消息: 峨山被公司除了名。原因很簡單, 電腦程序出錯, 是因為程序是由阿二的外包公司寫的, 寫程序的人, 正是峨山。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-23 23:19

返回頂部