學會用英語罵人就那麼酷嗎？

         曾經納悶：那麼多研究語言學的、研究到了語言的犄角旮旯，卻沒人研究一下罵人話，要是有個研究「罵人話語言學」的會怎樣？前幾天看一本社會學方面的書，其中有一小節居然提到了兩個研究罵人話的美國人(L.S.Andersson、P.Trudgill)。

         「罵人話」用學術詞語講是「詈罵語言」。他們給詈罵語言下的定義是：1、在所在文化中屬於忌諱、禁忌的、有明顯蔑視意思的語言；2、不能按字面本來的意思解釋的；3、為了表示強烈的感情和態度而發出的語言。

         兩位學者認為：使用詈罵語言的頻度可以根據社會、家庭或個人進行一定程度的預測。有一定社會地位的人能夠控制自己的語言，相反生活在社會邊緣的人、年輕人、無業者、酒精中毒者等自我控制能力差，會頻繁使用詈罵語言。

         意外的是社會語言學家非常喜歡用「階級」這個詞。在「階級鬥爭天天講」時代生活過，所以一看「階級」就過敏。在沒有根本對立的社會裡「階級」只不過是因工種不同而形成的階層。你在上層是你用努力換來的，我在下層是因為我少壯不努力。當然這要以自由競爭的社會環境為前提。總之，我用「階層」替代他們的「階級」。

         上層人負有一定社會責任，受到周圍的關注多，所以隨時注意自己的語言；下層人的語言只是為自己的生活需求而發，所以毫無顧忌。