倍可親

美國過去60年來一直在透支下一代的財富

作者:TCM  於 2010-10-23 10:07 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:政經軍事|已有3評論

導語:波士頓大學經濟學教授勞倫斯-科特里科夫(Laurence J. Kotlikoff)和Economic Security Planning高級軟體工程師理查德-芒羅(Richard Munroe)10月22日在彭博網(Bloomberg)發表評論文章稱,美國過去60年來一直在透支下一代的財富,這一巨大的「龐氏騙局」正在讓「美 國夢」變成「美國噩夢」。結束這場噩夢的方法只有一個,那就是大刀闊斧地削減和限制聯邦開支。

  以下是該評論文章摘譯:

  今年美國已經兩次增稅,而且可能還有一次。這些新稅收大概只是向富人徵收,但長期必將傷及大部分人的孩子。考慮到國會無力限制開支,我們的子女和孫子女們所遭受的稅收創傷可能剛剛開始。

  今年已經通過的兩次增稅來自醫保,隱藏在2000頁的醫療改革法案當中,將於2013年生效。如果夫妻二人年收入超過25萬美元(單身超過20萬美元),你將面臨額外0.9%的聯邦保險貢獻法案(FICA)社會保障稅。

  這一起征點沒有計入通脹因素,更別提實際收入的增長了。因此隨著名義收入在通脹和勞動生產率的帶動下逐步上升,這些針對「富人」的稅收終將影響到所有人。20年後,大部分賺取收入者將繳納這些新的醫保稅。

  替代性最低稅(alternative minimum tax)的門檻同樣沒有計入通脹因素。國會已經將標準提高,以便讓受影響納稅人的比例保持恆定。但我們並不能保證以後國會也會繼續這麼做。

  有兩種其他所得稅的起征點自1984年以來一直沒有變過。收入超過一定水平之後,50%的社會保障收入將變成應稅收入;另一收入水平之上,85%為應 稅收入。在2000年,只有22%的社保領取者高於這兩道門檻,現在是39%,等到今天的孩子們退休之時,幾乎所有人都將為其85%的社保福利納稅。

  毫無疑問,國會還將廢除布希時期為富人減稅的政策,將最高兩檔稅率從目前的33%和35%分別提升至36%和39.6%。長期來看,隨著實際稅級緩慢攀升,許多今天為中等甚至低收入的孩子都將面臨這些更高的稅率。

  根據這些假定,許多現在處於15%稅級的低收入年輕人到2020年將站到25%的稅級之中。現在處於28%稅級的收入中等的眾多年輕上班族將會進入36%的稅級。

  這樣的定時炸彈將給年輕人和我們的後代造成怎樣的影響呢?

  以一對老夫妻為例。他們的孩子們今年30歲,孫子女2040年滿30歲。子女們的夫妻年收入7萬美元,擁有一棟價值40萬美元的房子,月供1718美元,還將為兩個孩子4年大學教育每人支付3萬美元,另外他們的資產每年可獲得6%的收益(扣除通脹後為3%)。

  孫子女的情況與子女一樣,只不過由於通脹和勞動生產率提高,他們的數字均乘以3.68倍。

  然後我們假設這對老夫妻稅前的可持續生活水平為100。為了將孩子們與孫輩進行比較,由於勞動生產率的提高,我們將孫輩的生活水平進行了向下調整。

  在當前的稅收體制下,孩子們的生活水平是83,意味著他們一生面臨著17%的稅率。而由於新的醫保稅以及未來十年最高稅率的上調,他們的生活水平跌到80,即20%的稅率。

  孫輩受到的打擊更大。他們的生活水平是74,即26%的稅率。因此,對比當前的稅收體制,孫輩們每賺1塊錢就要向「山姆大叔」多交9分錢。

  如果形勢依然按照我們成年人設計的延續下去,我們國家的債務佔國內生產總值的比率到孫輩們參加工作的時候將達到希臘的水平。到那時候,單是穩定債務-GDP比率就需要增稅50%,從而讓孫輩們的生活水平從74進一步降到61。

  這是39%的抽稅,是「嬰兒潮」一代終身稅率的兩倍多。

  50%的增稅將會暫時管用。但是按照預期的聯邦支出,這並不能遏制赤字繼續飆升。因此我們的曾孫將會比他們的父母遭遇更高的稅率。

  過去60年來我們一直在透支下一代的財富,從年輕人那裡抽取數額越來越大的資金轉移給老年人,同時向年輕人承諾他們老了以後也可以剝削自己的子孫。這 一巨大的「龐氏騙局」正在讓「美國夢」變成「美國噩夢」。結束這場噩夢的方法只有一個,那就是大刀闊斧地削減和限制聯邦開支

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

剛表態過的朋友 (0 人)

發表評論 評論 (3 個評論)

回復 haha88 2010-10-23 20:53
sf
回復 roaming 2010-10-23 21:19
正確的評價!
回復 meistersinger 2010-11-4 09:21
話是這麼說,可是沒人願意「大刀闊斧地削減和限制聯邦開支」。連共和黨的Pledge to America只是要回到2008年的預算。同時還不能減少老人,退伍軍人和軍隊開支。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-11-18 19:04

返回頂部