倍可親

香噴噴的出門

作者:衛靈  於 2014-1-9 01:52 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:移民生活|已有32評論

關鍵詞:特別是男士, 但是, 跟人打交道, 衣著

 讀63的 「土豪金」故事,笑一系列因文化差異導致的洋相,笑笑之餘,想想我們自己,不也是時時面臨這些文化差異嗎? 帶著我們濃濃的故土文化,來到新的家園,要融進新的文化里真不是那麼的容易。 有些人比較注意觀察,學習,有些人則不以為然,其實我們的行為有時候不代表個人了,會讓人說中國人如何如何的。下面一文是我以前寫的身邊發生的事。

 最近和朋友吃飯,朋友講了他的故事。回來后覺得朋友的故事很有代表性,有必要和大家分享一下,大家在職場上也可以引以為戒。我知道很多中國人沒有用香水的習慣,特別是男士, 因為我們亞洲人的體味不是那麼重,但是,沒有重重的體味,也不意味著就有香味(香妃公主例外), 跟人打交道,不光要注意自己的儀錶,衣著,令人愉快的味道也是挺重要的,倒不是說要大家都弄得香氣襲人,但是清香淡雅的味道,也會給你身邊的人帶來愉快的感覺, 尊重他人,自己也愉快。同意與否, 反正我每天早上是香噴噴地出門的。下面是老兄講給我們的故事。

 有一件公司里的事, 偶爾會有些bother我,有一種說又不好說,不說又不吐不快的感覺。我們公司里白人為大多數,只有幾個為數不多的印度,伊朗,中國的新移民。我們部門原來只有兩個中國人,加上半年前來的一位老兄,三個。中國人的特點是高學歷,工作能力強,工作認真嚴謹,話少,不愛和人聊天。相比之下,我這個曾經的「書蟲」還算是話多的了。(其實我也不是個健談之人,與人交流簡單,直接, 不懂圓滑, 只不過還能和人做有效交流吧—俺家領導語) 老美同事說我是「easy-going」。我們三個中國人之間,彼此的交流也很不多,大家就如同和白人同事一般,客氣而禮貌。 主要是那兩位,特別是後來的老兄是性格內向,不善言辭的那類人,即使用中文交流,也是口拙木吶, 感覺也是他不說話比說話時自在。實事求是地講,業務水平是不差的,國內名牌大學畢業,活也幹得不錯。

這位老兄是個癮君子,第一次見面我就聞到了他身上的煙味,也許我不吸煙,而且身邊也沒人吸煙,對著煙味就敏感些。 他來公司后,我也沒看見過他吸煙,只是每次和他說話時,都能聞到他身上的煙味, 有時強有時弱。再後來,他家人也搬到了我們的城市,論理也有人照顧他了,應該乾淨清爽,面貌一新了,可是, 最近,身上除了煙味又多了一種非常令人不愉快的味道,我記得他說過他家養了兩條狗。幾次下來,我明白了那是狗的味道。我想我能聞到這難聞的氣味,其他人也一定能,想著提醒他,可又不知如何開口,怕傷害了他的自尊。我很好奇,他自己是意識到了還是沒有意識到?我要不要提醒他?要是你,你怎麼做?

 


高興

感動
1

同情

搞笑

難過

拍磚
1

支持
15

鮮花

剛表態過的朋友 (17 人)

發表評論 評論 (32 個評論)

回復 jc0473 2014-1-9 01:59
拉開距離
回復 衛靈 2014-1-9 02:00
jc0473: 拉開距離
好建議一個。大家都不尷尬哈。
回復 豬扒戒 2014-1-9 02:23
說說也好。聽不聽在人。
回復 白露為霜 2014-1-9 02:31
"我要不要提醒他?要是你"

it is not your job.  
回復 jc0473 2014-1-9 02:36
衛靈: 好建議一個。大家都不尷尬哈。
剛在貼聊天,回復晚了。玩開心
回復 衛靈 2014-1-9 02:49
豬扒戒: 說說也好。聽不聽在人。
肯定是張不開口,才和我們嘮叨的。
回復 衛靈 2014-1-9 02:49
白露為霜: "我要不要提醒他?要是你"

it is not your job.   
正解。但是有點不甘心了。
回復 衛靈 2014-1-9 02:49
jc0473: 剛在貼聊天,回復晚了。玩開心
    
回復 fanlaifuqu 2014-1-9 03:01
我不會指出。
回復 秋收冬藏 2014-1-9 03:56
」你真臭!「 好像說不出口。。。
」你家狗狗真可愛,如果常洗澡香噴噴的就更可愛了。「
回復 來美六十年 2014-1-9 05:34
他會接受你的意見???
回復 來美六十年 2014-1-9 06:14
許多人不接受勸吿...村內常見
回復 衛靈 2014-1-9 07:16
fanlaifuqu: 我不會指出。
問好! 翻老。俺也意識到了,不好說。 但是又理解朋友想提醒他的同事。挺難辦的。
回復 衛靈 2014-1-9 07:17
秋收冬藏: 」你真臭!「 好像說不出口。。。
」你家狗狗真可愛,如果常洗澡香噴噴的就更可愛了。「
太直接說不出口,太委婉人家也許不take hint.
回復 衛靈 2014-1-9 07:18
來美六十年: 他會接受你的意見???
問題是這意見提不出口啊。
回復 飛鳴鏑 2014-1-9 09:22
告訴他:網上有篇<<香噴噴的出門>>很好玩。
回復 Rafting 2014-1-9 10:32
要看熟悉程度。我曾提醒過我手下年輕工程師類似的。
回復 衛靈 2014-1-9 11:18
飛鳴鏑: 告訴他:網上有篇<<香噴噴的出門>>很好玩。
這個主意不錯~~
回復 衛靈 2014-1-9 11:19
Rafting: 要看熟悉程度。我曾提醒過我手下年輕工程師類似的。
有時候當事人自己不自知。反正要是別人提醒我什麼,我會很感激的。
回復 千年等一回 2014-1-9 11:36
遇到難處用調侃。不過煙味是很難改的,我有一中國同事吸煙,我就直接告訴他,吸你這二手煙我胸口都痛,你還是站的離我遠點。他只好尷尬地笑。但這哥們永遠也戒不掉,都不知道他老婆是怎麼忍受的。我們平時朋友們吃飯,有吸煙的我都坐離遠點,而且告訴他你這煙味太大了。受不了。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-3-29 20:32

返回頂部