英文轉自Mail Online 中文轉自貝可親
From pony club to poker star: Glamorous British 'Iron Maiden' wins
£1m in card tournament
By
Nick Pisa and Andrew Levy
As a model, TV presenter, astrophysics graduate and former pony
club member, there are many strings to Liv Boeree's bow. But now
she can add a new one - poker ace. The 25-year-old brunette
beat 1,240 contestants at a major tournament to win a cool £1.1million. She
paid only 500 euros to enter the PokerStars European Poker Tour and
scooped the life-changing sum with just a pair of fives, seeing off a
tough professional rival. 'Think only of the
game': Briton Liv Boeree, who has just become the third woman ever to
win the European Poker Tournamen
Iron Maiden: Liv is
known for her love of heavy metal and guitar-playing skills, as well as
her talent at the poker table。 Miss Boeree - nicknamed
'Iron Maiden' because of her love of
heavy metal music - will now play for £2.2million at the
grand final in Monte Carlo, which starts on Sunday.
She said: 'I have won in tournaments before but never as much as this. A
million pounds is not bad for six days' work. 'Having a degree in astrophysics helps me with my game as it makes you
more analytical and think logically. It's all numbers after all. 'I'm going to be smart with the money and invest in property.
There is someone in my life but I'm not sure if I'll be sharing it with
them just yet.'
Miss Boeree was privately educated at Ashford School for Girls
in Kent, where she passed all her GCSEs and A-levels with ease. She
then won a place at Manchester University and gained a first class
degree in physics and astrophysics.
Liv's love of horse
riding began at a young age. Here she is aged three with her mother
Elaine at a pony club meeting。Poker champion Liv
aged 14 with one of her favourite horses。It
was at school that her competitive nature first began to surface. She told The Sun: 'At school I was captain of sports - netball,
hockey, running... anything where I could compete and win. 'That's why poker hit home. I thought, "I can play against the boys
and beat them up. This is great!" ' While growing up, Liv's love
of horseriding became apparent, and she often spent her free time
riding. After returning home from a five-month tour earlier this
month, Liv wrote on her blog: 'So I landed and was greeted by my Mum
which was wonderful, and taken
back to my old room which is warm and smells of dogs, just the way I
like it!
'There's something
about my look': Liv is to use her millions to buy property in London
and Las Vegas
'I even got greeted with a movie-like horse whinny
from my old
horse Bella, who has come back to live with my parents. We sold her
over eight years ago and she』s just the same; still hairy, eats
everything and bounces around everywhere when you ride her.'
After leaving university, she took part in, and
won, a number
of TV game shows. Following one appearance, she was approached by
Channel 4 and invited to audition for Carol Vorderman's spot on
Countdown.
She didn't get the job, but her big break came when she was
asked to take part in a Channel 5 programme called Ultimate Poker
Showdown - and was taught to play the game that has made her a
millionaire.
Since then, she has worked as a TV presenter on poker
channels, hosted an MTV heavy metal music awards programme and modelled
for men's magazines Loaded and Maxim, as well as appearing on the
covers of gambling magazines.
Over the past three years, she estimates she has won a total
of £1.8million in tournaments across Europe, Australia and
America, and is now ranked ninth in the league of top poker players.
Star Student: Liv on
graduation day
She claims her best weapon against opponents is her trademark 'Liv
Stare', which she uses to rattle their nerves.
Despite her success, she still lives at home in Milstead, a
small village near Sittingbourne, Kent, with her mother Elaine Cross,
54, who runs a business selling suitcases and handbags, and stepfather
Tony Cross, 53, a retired police constable.
Mrs Cross said: 'She's not really a gambler, that's the irony
of it. She's very sensible and extremely careful with her money.'
She added that her daughter had a 'mathematical brain and an
incredible poker face', saying: 'I don't play her at Scrabble any more.
She's very competitive, she always has to win.'
Miss Boeree's father, publisher Chris Boeree, 60, said: 'She
looks a million dollars and other players must be fazed by her.'
據英國《太陽報》和《每日郵報》報道,現年25歲的英國模特莉芙·波利近日在義大利贏得歐洲撲克牌巡迴賽冠軍,收穫110萬英鎊獎金,成為史上第三位
登上冠軍寶座的女性。
莉芙·波利是一名模特、電視節目主持人,還有天體物理學的學歷背景。她可謂集美貌、智慧、財富於一身。而且因為她酷愛重金屬音樂,而被取了個「鐵娘
子」的外號。她此次擊敗了1240名參賽選手,區區500歐元的報名費讓她最終收穫110萬英鎊獎金,可謂名副其實的「千人斬」。
此次在義大利北部城市聖雷莫舉行的歐洲撲克牌巡迴賽,吸引了40多個國家、1240名選手參加。莉芙·波利一路過關斬將,終於在25日的決賽中擊敗了
22歲的瑞典職業撲克牌選手,登上冠軍寶座。奪冠后,莉芙·波利還將晉級在摩納哥蒙特卡洛市舉行的總決賽,比賽獎金高達220萬英鎊。
莉芙·波利表示:「天體物理學知識對我在比賽中獲勝很有幫助,它讓我更善於分析,思考也更有邏輯性,畢竟這些都是和數字有關的。至於高額獎金,我會拿
來投資。」
莉芙·波利畢業於英國曼徹斯特大學物理與天體物理系,從小她的成績就相當優異,每門學科成績都能輕鬆拿到A,她表示,撲克牌是她大學畢業后才學會的。
她還稱自己在學校時是體育隊隊長,曲棍球、跑步等運動都能輕易得第一,而且她還很喜歡騎馬。
莉芙·波利畢業於英國曼徹斯特大學物理與天體物理系
25歲的英國模特莉芙·波利近日在義大利贏得歐洲撲克牌巡迴賽冠軍,收穫110萬英鎊獎金。
25歲的英國模特莉芙·波利
莉芙·波利從小喜歡騎馬。
莉芙·波利14歲的樣子。
25歲的英國模特莉芙·波利近日在義大利贏得歐洲撲克牌巡迴賽冠軍,收穫110萬英鎊獎金