75歲華男吹的牛皮

75歲華男吹的牛皮

我今天去包里街吃慈善晚餐，然後去唐人街取了近一個多月的380元補助。遇到熟人65歲華婦。她來美國二十年了，以前當家庭護理員，早已攢夠了社安金的點數，近幾年都無業，但她每天撿瓶子賣，我估計她一天能賣十元的瓶子吧。她住在唐人街小單間，五百元一個月，顯然是群租房，並且房東基本上不準煮飯。但她有時晚上煮一條小魚吃。她有糧票但沒申請現金補助，我多次勸她申請現金補助，以及申請公租房，她口頭答應但實際上拒絕申請，我不懂她在想啥。我說她撿瓶子毫無意義，沒錢賺，並且容易被瓶子傳染洋鬼子的傳染病，但她堅持撿瓶子，認為反正沒事做。她沒在領社安金，說想等到67歲或七十歲再開始領，那樣每月發的錢多，好像能有一千四五百元一個月吧。

一個75歲華男，經常湊到華婦旁邊坐，我猜大意是想泡妞，想泡這個65歲華婦，和她吹牛。我剛坐下兩分鐘華男就離開我。於是華婦轉述華男的敘述：

這個華男自稱退休金每月四千美元，之前在馬里蘭州住，後來搬到紐約。在唐人街和別人合租，每月650美元房租。他說正在當翻譯，時薪46美元。我說他大概率是吹牛，我說來這個慈善餐廳吃飯的都是窮人。我說有錢人誰會來吃這個餐廳的破玩意。她說他認為來這裡吃飯就不用做飯了。

他說在馬里蘭州看一次病要花一百美元，而來到紐約市他有medicare，看病不僅免費，而且每月還給他七十元現金。如此說紐約州福利好，馬里蘭州福利差。我說據我所知各州的福利大同小異，紐約州的福利並不好，聽說加州的福利比紐約好。

他說他在馬里蘭州有兩個房子，他把房子交給中介管理，出租收租金。我說管理出租房麻煩得很，如果只有一兩棟房子，只能自己管理，如果交給中介管理，則掙的錢全被中介收走了，賺不了錢。我說自己的出租房只能自己管理，除非有很大棟的公寓樓，可以交給中介管理。

華婦說這個華男在找女朋友，75歲了還在找女朋友，哈哈，而且嫖娼，可能一百美元嫖一次。他說在某州有一個女人，他開車往返13個小時去見那個女人。我說他老眼昏花，我不相信他能開幾個小時車，也許他能開半小時車，我不相信他能在高速上開幾個小時，那樣他早就撞死了。我說顯然他在吹牛。她說她也覺得可能是吹牛，但她只是轉述那個華男的話。