倍可親

去參加選舉站翻譯員培訓

作者:qwxqwsean  於 2023-5-17 21:53 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:移民生活|已有2評論

5/17

去參加選舉站翻譯員培訓

昨夜我在校外公園長椅露宿,最低十五攝氏度,我開始遇到夏天的問題,睡覺時太熱。天氣冷很容易應對,但天氣熱,在露宿狀態下幾乎沒有能用的降溫措施,蚊子又活躍,所以我在夏天露宿比在冬天露宿難過得多。

早上七點半起床。到學校的體育館把暫放在衣櫃里的食品取出,然後坐上8:20的公交車去參加選舉翻譯員的培訓。

回憶昨天看的解剖學理論課的酸鹼平衡的ppt,它沒有明說,但意思顯然是通過驗血,pH,碳酸,和碳酸氫根,這三個值,可能是補償發生后的值,逆推出在補償發生前可能的病因。這個知識雖然老師不講也不考,但很有意思。

而心理學課七十歲白婦耍花樣實際上取消了期末考試,對學生來說,由於沒有期末考試,就不備考,學會的心理學知識就少些,但把節省的時間用於備考其它科目。我上一周全周都用於給解剖學實驗課備考,工作量很大,而我複習的進展又慢,用掉了一整周的時間,最後我的解剖學實驗課考試輕鬆答對所有的題,100分。

心理學課上的學生並不愛學習,聽說自己按前兩次考試已經可以得A,就都跑了,不再上最後一課,也不參加最後的第三次考試。所以那些學生高高興興地拿了A,但他們不想學,也沒學到多少東西。七十歲白婦這樣安排,對我這樣的愛學習的尖子生沒有影響,我仍留下聽最後一節課,並參加最後一次考試。而由於她把這最後一次考試設置成可考可不考,又被她的信息誤導,最後一周沒有花時間複習心理學,得以全力複習解剖學實驗課,導致我在解剖學實驗課最後一個考試中得到滿分。所以七十歲白婦設置的這個局,既表面上應付了學校的必須有期末考試的規定,又實際取消了期末考試,並讓全班幾種不同的學生都皆大歡喜,每個學生都各得所需。

如果她按常規做,正常安排期末考試,那麼在這最後一周,大家都會忙於複習備考,導致為其它科目備考的時間精力減少。學生會因為備考複習而多學一些知識,但大部分學生並不想學知識。只有我這樣的個別學生想學知識。七十歲白婦的做法是讓那些不想學知識的學生拿著老師承諾必會給他們的A,高高興興地不上最後一課,不參加最後一次考試,更不用複習備考。她沒有耽誤像我這樣的本身就愛學習的真正的尖子生。

我在地鐵里又見到幾對華女外F洋人的夫妻。我在了解了美國的華男之後,已經不再恥笑外F女愚昧。因為華男也都是一樣的愚昧。美國的華男,包括清華北大北美校友會的男性成員,也都是嚴重的精神外F,如果他們底下長著逼,也會倒貼嫖資送給洋男操。由於已知華男們都是淺薄愚昧,滿腦子漿糊,其中還有一些男同性人獸戀者,而外F女們並不比華男們更離譜。華男們也沒有一個人是真的能以正面形象擺得上檯面的。

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (2 個評論)

hidden
匿名2023-5-18 05:07
看到這裡,混滋傻們紛紛表態:「美國是沒有蚊子的。。。。。」
回復 qwxqwsean 2023-5-18 06:21
從10:30上課到12:20。兩個前台文員,加上三個講師,只有我一個學生。講的內容很多,講的很快,大部分是演示怎麼操作,想記筆記都沒空寫字。我都吃不消,我懷疑其他人是怎麼經歷這個培訓的。講完了不考試,也不知道學會了多少。

培訓兩個崗位的操作。一個黑男先放錄像,怎麼接待殘疾人。然後他快速地照著ppt念,是一般性的知識。

然後一個白男演示做為一個bmd操作員,早上五點怎麼開攤位,怎麼操作機器,晚上怎麼收攤,三四種殘疾人輔助工具的使用。綠色的封繩我解開並記錄編號,機器里紅色的封繩我不能解開,只記錄編號。bmd櫃頂的黑箱子是歪法機,要在最後由站長決定關機,所以bmd機操作員是最後收攤的崗位,也許是晚上九點半,也許是晚上十一點。而我之前當翻譯員是全站最早下班的崗位,九點半時大家都在忙,翻譯員向站長打個招呼就離開了。

然後一個華婦演示怎麼做為table inspector操作。用"epo" pad 接待三個假想的特殊選民。一個是無地址無姓名無出生日期的自稱的選民,一個是搬家了新地址與舊地址不在同一個選區的選民。一個是搬家了但新地址與舊地址屬於同一個選區的選民。姓名址對不上的,聲稱沒收到郵寄的缺席選票的,臨時改地址的,除非改的地址仍在同一個選區,都給affidavit選票。affidavit的信封外的一個表格,主體由ed inspector協助選民填,邊緣的一個小格里寫台號的由ad inspector填。

不難但操作的細節很多,不然怎麼他們急匆匆快進式的講解,不停地講了幾乎兩個半小時。

這些知識需要在實操中花幾個小時熟悉。他們在兩個半小時里急匆匆地向我演示,我似乎學會了個大概,但到6月27日選舉時我肯定忘了。

6月27日是周二,我本應在機場上班,我會提前申請一天的帶薪休假去選舉站工作。

inspector似乎分為三種,一個是ed台的,負責接待選民,核對姓名地址生日,發選票。二是AD的,似乎是走來走去,我沒搞清其職責。而bmd操作員似乎同時是inspector,我也沒搞清。也懶得問。如果選民需要幫助使用bmd機,需要兩個inspector同時在場協助,一個的工作證上是inspector D, 代表民主黨。另一個的工作證上是inspector R,代表共和黨,由兩個人同時在場協助選民怎麼使用bmd機。

能幫助選民填選票的人,要麼是翻譯員,要麼是兩個各代表民主共和黨的inspector同時協助,要麼是選民自己帶的隨行的幫手,並且這個幫手必須在一個單子上簽名,如果拒絕簽名就不準幫這個選民投票。

工作人員在幫助選民投票時,不準使用用一根手指指著選票的動作,因為從旁觀者看,這個動作涉嫌在誘導選民投票。

中午我在包厘街吃慈善餐。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

其它[移民生活]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-10-11 19:40

返回頂部