倍可親

中西人對工作的主要理解差異在於"術"

作者:qwxqwsean  於 2013-11-17 01:56 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:熱點雜談|已有7評論

這個術, 指的是在現有條件下, 發掘人的主觀能動性, 把工作做好的能力。
 
比如算術, 中國人的理解是心算, 或藉助於紙筆,或藉助於算盤, 給兩個五位數加減乘除的能力, 而且要算得很快很准。 而西方人對算術的理解是使用計算器的能力。 
 
又比如我今天中午給自己做午飯, 只用了八分鐘, 對於我和一般的中國民工, 這是很自然的事情, 民工們午休只有一個小時, 這60分鐘有20分鐘要用來走路上下班, 還有十分鐘要用來午睡, 剩下三十分鐘要去農貿市場買菜, 洗菜切菜生火炒菜吃飯刷鍋洗碗, 做一頓能吃飽的午飯, 一般也就十分鐘完成。
 
對於西方人來說, 十分鐘做好一頓午飯, 除非買現成的,一般是不可能的。 對於融入了主流的美國華人來說, 十分鐘做好午飯也是不可能的, 他們聽說我八分鐘做好午飯, 會猜想我是不是使用了什麼很先進的天價名牌菜刀, 天價名牌鍋和灶, 當他們得知我的烹飪條件比一般家庭更簡陋, 動作也不快時, 他們就思維故障不能理解了。
 
其實八分鐘做好午飯, 也是術, 我做為中國民工, 也是把做午飯當作術來做的,  通過優化自己的操作, 在有限的條件下把事情做好。
 
庖丁解牛是一種術, 用中式菜刀切土豆絲, 也是一種術, 在西方人眼裡, 用一把看似普通的刀做這些事是不可實現也不可理解的, 這也是為什麼西方人的工作效率總是不如中國人。

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

發表評論 評論 (7 個評論)

回復 qwxqwsean 2013-11-17 02:05
武術之所以成為中國的國粹, 也是因為它是術, 武術的核心是發揮人的潛能。 比如同樣是使用赤手空拳, 會武術的人和不會武術的人, 戰鬥力會相差很大。

或者使用同樣的器械打鬥, 使用同樣的毛筆寫字, 使用同樣的鍋炒菜, 不同人使用的效率也差異很大, 而中國人強調的是術, 在與別人同等外部條件下, 提高工作效率。
回復 qwxqwsean 2013-11-17 05:39
李冰建造都江堰, 只有秦始皇的口頭命令, 沒有經費, 沒有後勤, 沒有機械, 沒有儀器, 沒有筆紙, 沒有火藥,沒有先例, 沒有經驗, 只有少許幾件劣質鐵器和青銅器, 加上幾千個不一定服從指揮的完全文盲的原始部落的民工, 就在一片荒蠻之地大規模開鑿石山造人工河,高技術含量的都江堰。如同印第安人在實施登月, 這就叫"術"。
回復 qwxqwsean 2013-11-17 06:49
8分鐘只是用微波爐燒了個豆角,又熱了熱飯, 飯是事先做好一鍋吃一天的, 豆角要先花兩分鐘摘筋, 洗了洗放進飯合里微波爐四分鐘, 然後再微波爐熱飯1。5分鐘,豆角燒好后加入事先燉好的煙豬腿肉塊和湯, 加少許橄欖油拌勻,第八分鐘的時候已經坐在桌前開始吃飯了。
回復 qwxqwsean 2013-11-17 08:29
中國人可以把白菜做成幾十道不同的菜。即使是最簡單的清炒白菜,其中的火候技術都不是一般歐洲人能掌握的。 這叫術。

而同樣一顆白菜,歐美人基本上只能生吃做沙拉,這叫無術。 美國人在工作上的表現也是如此,包括融入主流了的華人。
回復 qwxqwsean 2013-11-18 01:23
術, 中國獨有,可意會,不可言傳, 非中國人都理解不了
回復 qwxqwsean 2013-11-18 01:31
非中國人也都不懂炒菜的火候, 火候主要是憑感覺掌握的,

美國人烤肉都要往肉里插溫度計,中國人思考能力強,不用溫度計也能烤的很好

美國人如果模仿中國人炒菜, 會把溫度計扔進鍋里和菜一起炒, 邊炒邊停下來看溫度計
回復 qwxqwsean 2013-11-18 07:53
中國的術士,巫術,妖術,中的術,更接近術的本意,只有發掘人體自身潛能表現出來的技術技巧,才能叫術,五位數加減乘除,心算或用算盤計算出來,都是術,但如果用計算器算出來,就不是術。

一盤炒土豆絲,如果是自己切自己炒的,是術。 如果是花錢買的,或別人炒好送過來的,不是術。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-19 02:45

返回頂部