倍可親

插隊的時候 (一) 喊一聲大嫂,招來了一頓罵

作者:xizi66  於 2009-8-9 12:20 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:其它日誌|已有45評論

剛到村裡時,許多農村的規矩禮節都不大懂,常鬧出一些誤會笑話。一天上午,我們十幾個知青和老鄉們在知青宿舍前地裡間苗,突然下雨里,大家都跑向知青宿舍避雨,我們一個知青熱情的招呼一位20多歲的村裡的女青年去他的宿舍避雨:「大嫂,到我們屋裡來吧!」誰知那女青年聽后,站在門外,怒目圓睜,指著我們這位同學竟張口罵了起來:「你這了王八小子,會不會說話,不會說話就閉上你的屎盆子嘴。看清楚了,我是沒出嫁的大姑娘。」同學站在那裡,丈二和尚摸不著頭腦,想我好心好意地請你到屋裡避雨,就怎麼招了你了。愣愣的站在那說:「我怎麼惹你了,你為什麼要罵我?」屋裡避雨的一位老鄉忙說:「人家是還沒出門的大姑娘,怎麼能叫她大嫂呢!要叫只能叫大姐。大嫂那是結了婚的婦女。你們城裡孩子怎麼連這個都不懂!」同學一聽這,真是傻了眼,忙向那女青年道歉:「大姐,對不起您了,您看我在城裡呆的四體不勤,五穀不分,什麼都不懂,要不毛主席號召我們到農村來接受貧下中農的再教育呢。」那女青年,余怒未消,氣哼哼的,一轉身,進了旁邊的一間宿舍。當時我感到很慶幸,虧了我的同學先犯了這個錯誤,不然用不了幾天我也會犯同樣的錯誤。
5

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

剛表態過的朋友 (5 人)

發表評論 評論 (45 個評論)

回復 來美六十年 2009-8-9 12:28
應該稱「小姐」
回復 wd6364 2009-8-9 12:32
還是英文好,就喊聲MS,完了
回復 巴蜀客 2009-8-9 12:33
來美六十年: 應該稱「小姐」
那時沒有小姐這稱呼哈
回復 ww_719 2009-8-9 12:44
回復 ww_719 2009-8-9 12:44
巴蜀客: 那時沒有小姐這稱呼哈
"小姐"可是資本主義國家的稱呼,那年頭你要用"小姐"稱呼人更糟糕,哈哈哈...
回復 jjsummer95 2009-8-9 12:47
若是叫聲大娘呢
回復 xqw63 2009-8-9 12:50
長相會騙人滴
回復 人間的盒子 2009-8-9 12:56
第一次叫我阿姨的是個老頭,那時剛二十吧,我咕嚕了一句"阿姨也被你叫出來了",就沒幫人家。其實我現在相信人家是好不容易想出那麼個遵稱來的呢。
回復 jeffersonforest 2009-8-9 13:08
來美六十年: 應該稱「小姐」
估計會被批鬥
回復 mzou 2009-8-9 16:30

是不是福建一帶把女的都叫「大姐」,還是習俗?不懂。
回復 fanlaifuqu 2009-8-9 20:28
現在叫小姐怕被打嘴巴!
回復 巴蜀客 2009-8-9 21:54
ww_719: "小姐"可是資本主義國家的稱呼,那年頭你要用"小姐"稱呼人更糟糕,哈哈哈...
同志是最普遍稱呼
回復 宜修 2009-8-9 22:44
來美六十年: 應該稱「小姐」
那禍就更大了!
回復 宜修 2009-8-9 22:45
xqw63: 長相會騙人滴
農村留辮子的多是姑娘。出了嫁的通常會換個髮型,標識身份。
回復 xizi66 2009-8-10 02:05
來美六十年: 應該稱「小姐」
大姐的妹妹小姐,聽了一定會高興的
回復 xizi66 2009-8-10 02:06
wd6364: 還是英文好,就喊聲MS,完了
回復 xizi66 2009-8-10 02:07
巴蜀客: 那時沒有小姐這稱呼哈
太資產階級了
回復 xizi66 2009-8-10 02:08
ww_719: "小姐"可是資本主義國家的稱呼,那年頭你要用"小姐"稱呼人更糟糕,哈哈哈...
應該稱同志
回復 xizi66 2009-8-10 02:09
jjsummer95: 若是叫聲大娘呢
大嬸也行
回復 xizi66 2009-8-10 02:10
xqw63: 長相會騙人滴
那女青年長相是老了點
123下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-5-12 14:17

返回頂部