倍可親

分類博客
博客導航

「挪威的森林」讀後感

作者：Brigade  於 2021-8-9 09:19 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:原創|通用分類:文史雜談|已有2評論

現在我讀小說，想看看別人怎樣寫小說，因此隨便什麼題材都可以看看。

我很少讀日本的東西，這很自然。

村上春樹的小說「挪威的森林」，主人公讀的是美國德國小說，聽的是美國德國音樂，也有其他歐洲國家的，但是沒有中國的。

Norwegian wood真的是挪威的森林嗎？這是甲殼蟲樂隊60年代的歌曲，曲中有兩句押韻的話，Isn't it good Norwegian wood. 所以，歌詞中Norwegian wood並沒有特殊的意義。並且，據傳原歌詞是Knowing she would(知道她會-上床)，唱片公司覺得歌詞太過直白，肯定會被禁播，要求列儂改詞。就改成Norwegian wood。

挪威的森林是小說中女子玲子喜歡彈奏的歌曲。

我是跳躍梗概性的閱讀，實際上兩天讀完。並非我一目十行，而是感到寫的細節沒有趣就整段跳過。

這部小說是描寫青年渡邊以及他的男女朋友們的感情迷茫，其中女性自殺了幾個。主要的幾個，先是木子自殺，木子是渡邊的朋友，跟渡邊所愛的姑娘直子青梅竹馬。還有直子自殺(她怎麼死的這段我沒仔細讀，也許不是自殺)。渡邊的朋友永澤，閱女無數-誇張，但是書中似乎說估計有八十來個，最後永澤的女友初美終於反目中斷跟永澤的關係，後來跟別人結婚，兩年後自殺。

我不了解日本文化，不太明白他們為什麼自殺。我只能大致這樣理解，比如直子，彷彿是跟木子在一起，性生活不和諧，導致木子自殺。直子受精神打擊很大，家裡又有一些精神疾病傾向，就不能正常在社會生存，所以去精神病院(療養院)。初美愛情失落，可能也愛渡邊。但是渡邊也迷茫並且愛直子，所以沒有愛富家小姐初美？
更有正常人性的綠子愛渡邊，但是渡邊愛直子，並且只是把綠子當做朋友看，可是他們還是有性關係。到了最後，直子死去，直子在療養院的室友玲子來看渡邊，並且跟他發生關係，玲子回療養院，此時，渡邊想起跟綠子打電話，小說結束。

他們這些人，簡直生活在愛情海洋里被愛情淹死。與此相反，我們的青年時代，可以說生活在愛情的沙漠里，竟然沒有渴死。

這本小說也應歸類於存在主義小說。存在主義是什麼，就是存在了，然後自己選擇，並且，小說中渡邊也講「可能性」，原話我忘了。選擇就是在眾多的可能當中選一個自己喜歡的。

現實中的村上春樹是很健談的人嗎？不管怎麼樣，書中的渡邊卻不乏交流對象，從中學就開始吧。在大學里，這套交流方式無非是吃飯喝酒上床。倒不是渡邊灌醉別人，有時像綠子那樣，為了上床而喝酒。這倒很符合「挪威的森林」這首歌的意境，渡邊跟綠子多次喝酒卻沒有上床：

Norwegian Wood (This Bird Has Flown) (沒上車，鳥飛了)

I once had a girl
Or should I say she once had me
She showed me her room
Isn't it good Norwegian wood?
She asked me to stay
And she told me to sit anywhere
So I looked around
And I noticed there wasn't a chair
I sat on a rug biding my time
Drinking her wine
We talked until two and then she said
"It's time for bed"
She told me she worked
In the morning and started to laugh
I told her I didn't
And crawled off to sleep in the bath
And when I awoke I was alone
This bird had flown
So I lit a fire
Isn't it good Norwegian wood?


8/8/2021

高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
支持
1

鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (2 個評論)

回復 Brigade 2021-8-10 09:45
渡邊在療養院讀托馬斯-曼的「魔奇山」，玲子說你怎麼能在這種地方讀這種書。托馬斯-曼很有名，我也是久聞大名，但是他寫了什麼我不知道。大約是因為感覺馬克思黑格爾之類的東西冷冰冰？或者尼採的東西神經病？
但是，如果說世界夠神經病的，那麼「魔奇山」中療養院的神經病就變得並非不可讀。
回復 Brigade 2021-8-10 10:09
所以，中國人很難喜歡「魔奇山」這種描寫「病態」的作品。因為我們受到的教育是。舊社會是病態的，別的國家是病態的。我們一切都好, 既然如此，我們何必對病態感興趣來剖析病態呢？

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

Brigade最受歡迎的博文
  1. 論言論自由 [2020/01]
  2. 請教張維為，知道無恥怎麼寫嗎？ [2019/01]
  3. 中國為什麼應該堅決拋棄佛教(1) [2020/06]
  4. 在文革中被迫害致死的美女們 [2018/11]
  5. 劉少奇誕生120周年群醜圖 [2018/11]
  6. 從《五·七一工程紀要》到習家軍 [2018/10]
  7. 龍應台：聽了于丹的演講我真想自殺！ [2019/07]
  8. 毛澤東侄女文革遭火烤下體慘死內幕 [2018/11]
  9. 世界大瘟疫，中宣部很興奮 [2020/03]
  10. 大學：群獸亂交和群魔亂舞 [2018/04]
  11. 惡夢。（記北京四中文革前的四清） [2018/09]
  12. 評「華二代坦言生存真相: 既不被美國圈子歡迎，也不被中國人接納」 [2018/12]
  13. 惡夢。續一。（記北京四中文革前的四清） [2018/09]
  14. 從中興變局看中國產業弊端 [2018/04]
  15. 武漢瘟疫與中國模式的破產 [2020/02]
  16. 赤裸裸的謊言：「台灣，憑什麼讓我原諒你」 [2018/12]
  17. 文革餘毒習近平 (上) [2018/10]
  18. 掃購口罩的華人有錯嗎？ [2020/04]
  19. 終結美國種族主義的最後一戰？ [2020/09]
其它[文史雜談]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-27 11:20

返回頂部