倍可親

啊,元寶針!

作者:丹奇  於 2010-1-10 00:24 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:我的故事|通用分類:原創文學|已有24評論

關鍵詞:


啊,元寶針!

 

丹奇 201018日)

 

今天好冷,冷到骨頭裡的感覺終於找到了。這在潮熱的德州確實難得。於是從衣帽間翻出近十年沒穿過兩次的毛衣,咱自己親自織的。傳統的元寶針。到一家靠近家附近的中餐館 福星自助餐館,改造老公的胃。正吃著,一個女侍應生,靦腆地問道吃的還好嗎說的是英語。我回答,挺好的。一不留神,咱說的也是英語,明明知道她基本上就是咱華人同一個胞里的們。她又試探著來一句 「CAN YOU SPEAK CHINESE"。「YES!」。哎,我說姑娘,我倒是想跟你說中文,你別再來英語啥。

 

「太好了。你也是中國人。看上去,不像唉!」她說。我@### 這是第幾個人說我不像中國人了?

 

「我是中國人,呵呵!」咱強調。

「我剛剛真不敢認,要不是看見你穿著這件毛衣。」

「為啥?」

「你這毛衣的編織方法是元寶針,這隻有我們中國人,而且是我們那個年代的女孩子才會織。」她興奮地說著。

 

眼瞅著她應該比我小些,怎麼可能與我同時代呢。

「你哪一年的?」

70年。」她補充「我們那會在學校的女生都會織毛衣」。

我相信,我上大學時,也抽空給同學給父母織過毛衣。

 

「是啊,好老土的毛衣了,可是很保暖呢。這不是今天太冷,還一直束之高閣呢。」我調侃著。

「我這次搬家,扔掉了好多東西,也是只保留了一件元寶針的毛衣做紀念。」她邊說,邊勤快地收拾著我們吃的杯盤狼藉。

「你從哪裡來?」我問道。

「從MICHIGAN,我老公畢業在那邊的GM工作了一段時間后,就在休斯敦找到工作了,他先過來,已經兩個月了,我才到休斯敦兩天。」她很坦誠。

MICHIGAN現在很不好找工作,好多人失業。那裡也有好多中餐館,但是很多都是ON SALE。休斯敦的情況好多了,找工作的機會還是挺多的。」她似乎挺滿足。

 

我很細心地聽著,對MICHEGAN突然多了一層關切。對休斯敦,有了一種安慰。休斯敦能夠成為祖國同胞安居樂業的首選地。我替休斯敦市長感到了自豪!

 

啊,元寶針!

2

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

剛表態過的朋友 (2 人)

發表評論 評論 (24 個評論)

回復 方方頭 2010-1-10 00:29
親切。是翻出的舊文還是年份寫錯了?
回復 丹奇 2010-1-10 00:30
方方頭: 親切。是翻出的舊文還是年份寫錯了?
年份寫錯了 昨天的故事呢。
回復 丹奇 2010-1-10 00:31
方方頭: 親切。是翻出的舊文還是年份寫錯了?
還在2009年,趕緊回去修改其他文章的日期,最近的全錯了。
回復 方方頭 2010-1-10 00:34
丹奇: 還在2009年,趕緊回去修改其他文章的日期,最近的全錯了。
不想進入新時代啊,哈哈
回復 oneweek 2010-1-10 01:05
a good essay.
回復 酸柚子 2010-1-10 01:08
老貓不在,沒人挑錯了。她問的應該是「can you speak chinese」吧?
回復 丹奇 2010-1-10 01:16
酸柚子: 老貓不在,沒人挑錯了。她問的應該是「can you speak chinese」吧?
你看我這糊塗,犯的是舉燭的毛病。
回復 Rolly 2010-1-10 01:17
難道你真的不像咱們中國人?那是新疆維吾爾族人?
回復 丹奇 2010-1-10 01:20
Rolly: 難道你真的不像咱們中國人?那是新疆維吾爾族人?
俺有照片為證,不知道為啥就有人看我「不像」,哈哈哈哈。
回復 丹奇 2010-1-10 01:20
oneweek: a good essay.
謝謝!
回復 丹奇 2010-1-10 01:20
方方頭: 不想進入新時代啊,哈哈
有此傾向
回復 伊蘭泓 2010-1-10 07:42
昨天就告訴你日子過比大家慢一年!好文!很親切!
回復 老阿姨 2010-1-10 15:16
我們那年代也織元寶針呢
回復 遙祝 2010-1-10 20:22
丹奇: 年份寫錯了昨天的故事呢。
剛過新年一下子還是不適應新年的日期哈
回復 一池清水 2010-1-10 22:59
元寶針的毛衣特別厚,不過我不會。
我會平針,上下針,當然我還會織扭起來的麻花。
回復 丹奇 2010-1-10 23:04
一池清水: 元寶針的毛衣特別厚,不過我不會。
我會平針,上下針,當然我還會織扭起來的麻花。
我就不會織麻花,你教我!
回復 一池清水 2010-1-10 23:17
丹奇: 我就不會織麻花,你教我!
挺簡單的,只要會上下針就很容易學會。比如以10針來分,我把上針用加號代表,下針用減號代表作一個圖示好了:
--+++ +++-- 1
--+++ +++-- 2
--+++ +++-- 3
這樣織好到第四行可以把中間的加號前三針同后三針全部變個位置,(加號我用數字來替代),如圖:123 456——變成456 123,這樣麻花就能出來
也不知道有沒有說清楚。
回復 丹奇 2010-1-10 23:25
一池清水: 挺簡單的,只要會上下針就很容易學會。比如以10針來分,我把上針用加號代表,下針用減號代表作一個圖示好了:
--+++ +++-- 1
--+++ +++-- 2
--+++ +++-- 3
這樣
不懂,變了位置還是加針啊。
回復 qionghua 2010-1-10 23:44
是說單元寶吧。記得90年前後,那種前開襟的長及腿部的元寶針毛衣特別流行,好像是有個流行香港電影里的盲女就穿這麼一件,從此流行起來。
回復 qionghua 2010-1-10 23:57
丹奇: 不懂,變了位置還是加針啊。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-27 22:18

返回頂部