怎樣對對聯

(吳鉤, 4-27-2009)

從前有個開私塾的, 叫石先生, 為人刻板教條. 一日, 他教學生做詩寫對, 說: 這作對聯最講究工整對仗, 上下聯每個字或句都要對仗, 如, 花對草, 日對月, 長對短, 等等, 大家明白了嗎? 學生們齊說, 明白了.

正講著, 教室外一隻雞咯咯叫起來, 吵了他講課, 石先生怒從心中起, 惡從膽邊生, 撿起一塊磚頭朝雞打去, 正好打個正著, 把雞打死了. 石先生挺得意, 就此情景, 隨口吟了句上聯:

"細羽家禽磚后死."

他對學生說, 你們好好想想, 對個下聯. 過了一會, 他叫起一個他的高才生問, 你的下聯呢?

學生說, 尊你的教, 要一字一句對仗, 細羽對粗毛, 家禽對野獸, 磚對石, 后對先, 死對生, 所以我的下聯是:

"粗毛野獸石先生." 

學生們一聽, 哄堂大笑, 石先生氣得差點背過去了.