倍可親

為別人而活的中國人

作者:qxw66  於 2015-12-22 10:24 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:雜談|通用分類:文史雜談|已有16評論

林語堂曾經跑到美國,為美國人寫過一本介紹中國人的書,叫「吾國吾民」,其中有些爍見,比如說到南方人不同於北方人,就說南方人一定要吃蔬菜才行,否則沒有大便。

這是對的,過去北方天氣冷,沒有什麼蔬菜吃,就習慣了。偶有一個朋友,揚州人,但偶要把丫劃歸北佬,倒也不是因為揚州話---這塊拉塊,而是丫宣稱:只要給丫---1,麵條,2,肉,丫就可以撐下去了。但如果你只給一個廣東人面肉,相信丫三天不到,就跳大海了。

南方人可以吃麵食,但肯定不能過半,米一定是主要的。北方人可以完全不吃米。而且偶注意到,南方人吃什麼都去皮,蘋果,梨子,番茄,花生米,甚至胡蘿蔔。(還有土豆皮,北方人吃么?)北方人則是大口馬牙,全吃下去了。於是乎,南方人看見北方人那麼厲害,眼睛瞪大了,好像看見了牲畜。但北方人看見南方人那麼娘們,則更加吃驚,乃至反感。當然,這些年北方改進大了,吃米,吃菜已經和南方差別不大了。但北方人是不是也開始去皮了?

如果從普世價值看,世界人民,至少,西方人民完全站在北佬一邊,因為他們生活習慣一致。但北佬哪裡能算正宗華人呢?大概一大半血統都是以前北夷,北狄的北方游牧民族。假中國人啦。

不過,偶也注意到,很多中國南方人移民國外二,三十年後,也西方了,蘋果也那麼吃起皮來了!這應該算丫們比較適應主流社會的一個反映吧?而偶呢則是一個難以馴化的主,剛來沒法開伙,去學校飯廳買了一個什麼,欺市啊,生菜啊,都扔了,只剩牛奶麵包。

實際上,林語堂對國外文化完全不諳,其實也不能怪他,他哪裡知道國外什麼文化么,而沒有對比又如何評判中國人文化?

但偶們來了幾十年,應該有點概念了。偶以前一個同事,三高,高身材,高學歷,高工資,有天宣布,丫要找個洋妞。偶一聽樂了:好主意!洋人傻,好騙。『傻?說到鈔票,一點不傻!』丫也樂了。

但丫其實還是承認了:除了¥不傻,其他她們都傻。但,其實不是她們傻,而是因為:中國人是為別人活的。所以,騙的難度增加了。

什麼叫中國人是為別人活的?就是說中國人要面子,在意別人的看法和評價。如果別人說不好,那偶再喜歡,也不要!

中國人喜歡開豪車,這是不是同樣道理?金榜題名時,洞房花燭夜,都是給別人看的。當然老外婚禮也隆重,但他們未必在意炫耀。『春雨貴如油。。。笑死一群牛』,在意的,還是別人。

你要追成一個中國女孩,那不僅僅要通過她,還有她的家人,她的周圍的其他人,所以你如果不是面面俱到,丫面上就無光了。而老外則比較自我,不大考慮/在乎別人的看法,偶喜歡就行了。比如臉書的扎哥,不在乎老婆難看(當然,也不難看,一般)。所以,偶們常常看到很多還不錯的老外女孩,會牽手實在不怎麼樣的朋友,還雄糾糾的,而且她們的家庭也很少反對。放中國,丈母娘早把你掐死嘍。相對說,容易接受外界暗示的女人會比男人更加不自我一點。

偶們看到老楊頭牽手翁帆,掀起了多大的議論啊。放國外哪個會來議論你?翁是經歷了多大的壓力?真不容易,好在翁家庭支持了。年紀條件楊是牙牙烏,然楊畢竟不是一般人。但就這樣,仍然逃不掉狂轟濫炸。中國人,寬容好像有時也少一點。什麼時代了?以前蘇東坡一首詩:一樹梨花壓海棠。說的是80新郎,18妻。蘇有點調侃,但全詩並無負能量。

那麼,中國人那麼社會化,面子化,和西方那麼個人化,哪個好?其實沒有什麼結論,你喜歡什麼,什麼就是好。

當然具體到這樣一個例子,文化的其他問題自然更加重要,這導致哪怕洋妞再傻,也難『騙』。所以這個三高朋友後來一看苗頭不對,還是最後找了華人。

但說到底,文化來自於社會經濟結構。中國人為人家活,是農耕社會的反映。最突出的,是宗族社會,你一件事搞砸,一輩子就抬不起頭了。所以人人小心翼翼。而且個人和家庭,宗族關係很大,乃至別人的看法非常重要。現代社會不同了,流動性大,聲名狼藉了,一拍屁股就沒事了。以前有檔案,還好,給你記一筆,現在可好,天不怕,地不怕,人人成無賴了。來個鄰居,天曉得是什麼人,總算這裡強姦犯可能會通知周邊,但這效果有限。所以,最好的辦法,還是避開窮人,住房子賊貴的地區,相對安全一點。。。自由社會,安全少啊。。。。

 

1

高興

感動

同情

搞笑
1

難過

拍磚
2

支持
8

鮮花

剛表態過的朋友 (12 人)

發表評論 評論 (16 個評論)

回復 總裁判 2015-12-22 10:37
「活著就要拚命干,一生獻給毛主席。」
這正是為別人活的一種活法。
回復 qxw66 2015-12-22 10:42
總裁判: 「活著就要拚命干,一生獻給毛主席。」
這正是為別人活的一種活法。
那還有雷鋒呢。。。你丫惡毒攻擊革命!
回復 總裁判 2015-12-22 10:46
qxw66: 那還有雷鋒呢。。。你丫惡毒攻擊革命!
「活著就要拚命干,一生獻給毛主席。」
這句話是我黨的經典語錄,人民日報頭版頭條,你不要丫成反革命啊。
回復 qxw66 2015-12-22 11:17
總裁判: 「活著就要拚命干,一生獻給毛主席。」
這句話是我黨的經典語錄,人民日報頭版頭條,你不要丫成反革命啊。
反革命好,安全了,偽黨全是反革命
回復 你懂的 2015-12-22 14:35
偶就是窮人,還要避開窮人?
回復 ryu 2015-12-22 18:22
66老兄,你丫還真能侃,侃得不無道理,贊!
回復 qxw66 2015-12-23 02:48
你懂的: 偶就是窮人,還要避開窮人?
     ,攀龍附鳳么
回復 接伊 2015-12-23 05:50
筆頭好鋒利呀
回復 釣魚城 2015-12-23 06:09
有的人明明是為己,卻偏要說是為人。明明是掙工資吃飯,偏要說為社會無私奉獻;明明是官迷權迷,卻偏要說是為人民服務。其實這是一塊硬幣的兩面。前者是主觀願望,後者是客觀結果。國人喜歡說客觀,不喜歡暴露主觀。說客觀,就顯得人好高大上!
因此你說,中國人為別人活?大家都要笑了。你是在說他們的客觀表現?他們高興呀,那是他們想要的。知音莫若66!
回復 qxw66 2015-12-23 06:24
釣魚城: 有的人明明是為己,卻偏要說是為人。明明是掙工資吃飯,偏要說為社會無私奉獻;明明是官迷權迷,卻偏要說是為人民服務。其實這是一塊硬幣的兩面。前者是主觀願望
你老洞見!偶沒想到。但和偶說的不一回事。。。

拋磚引玉了
回復 釣魚城 2015-12-23 07:11
qxw66: 你老洞見!偶沒想到。但和偶說的不一回事。。。

拋磚引玉了
知道你老的意思。國人是很愛面子,就像文中所說國男愛上了洋妞,迫於壓力,不得不考慮家人,朋友,和輿論的看法而選擇放棄。但就此而得出結論說,國人(或是國男)為他人活,這是不是有點倉促?

閣下眼光獨到,撇開那些成千上萬國人為自己活的浮雲,精準地發現了這個罕見的國人為別人活的例子。不得不令人佩服。
回復 qxw66 2015-12-23 08:36
釣魚城: 知道你老的意思。國人是很愛面子,就像文中所說國男愛上了洋妞,迫於壓力,不得不考慮家人,朋友,和輿論的看法而選擇放棄。但就此而得出結論說,國人(或是國男
一個例子不說明問題,當然是普遍情況。文化差別很正常,很必然,不能算罕見。
回復 農家苦 2015-12-23 12:14
如果較真,中國人才是神的選民。聖經說,人是按照上帝的形象造的。從外形上看,人之異於禽獸者無幾,唯有臉面。芸芸眾生,頭上都有臉,臉也都在頭上,繁體字的「頭」字剛好指明這層意思。

愛面子就是愛「人與禽獸的不同之處」,愛惜「神造的最特殊形象」。這跟農耕與游牧似乎沒有必然聯繫喲。
回復 qxw66 2015-12-23 12:34
農家苦: 如果較真,中國人才是神的選民。聖經說,人是按照上帝的形象造的。從外形上看,人之異於禽獸者無幾,唯有臉面。芸芸眾生,頭上都有臉,臉也都在頭上,繁體字的「
說的好。。。愛面子是正能量。。當然,不能太極端
回復 富翁遇到殺人狂 2015-12-23 14:40
老楊頭的婚姻就是在國外也會被議論,只是深度不同把了,國外地廣人稀,不像中國人口那麼密集,隨著網際網路和平板電腦智能手機的普及,世界文明差異在接近,作者有些跟不上形式啦。東西方應該互相尊重融入,少些貶意點評!
回復 qxw66 2015-12-24 03:10
富翁遇到殺人狂: 老楊頭的婚姻就是在國外也會被議論,只是深度不同把了,國外地廣人稀,不像中國人口那麼密集,隨著網際網路和平板電腦智能手機的普及,世界文明差異在接近,作者有
偶是善意

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-9-23 10:34

返回頂部