美國之音: 溫家寶釋重要信號：中國經濟正在軟著陸

中國總理溫家寶指出，政府宏觀調控政策正引導中國經濟朝「預期方向」發展。有媒體稱，這些政策將導致中國經濟增長速度放緩。但分析人士認為，中國經濟從迅速發展期進入經濟成長漸緩期，是一種積極信號，中國經濟正在軟著陸。

溫家寶說，當前國內外經濟形勢仍然極為複雜，中國經濟正朝著宏觀經濟調控的預期方向發展，中國將保持宏觀經濟政策的連續性和穩定性。溫家寶這個星期主持召開了由經濟專家和企業界人士參加的為期兩天的經濟形勢座談會，並發表上述觀點。星期三，中國政府網刊登了他的講話。

但是，《華爾街日報》發表文章說，中國的這些調控政策被認為將導致經濟增長放緩，並引發全球市場的擔憂。雖然溫家寶沒有具體說明哪些政策，但是，為了防止資產泡沫、通貨膨脹以及經濟過熱發展，中國政府近期採取了一系列措施，包括給房地產市場降溫、限制向負債過多的地方政府發放高風險貸款、持續回撤貨幣和財政刺激政策以及最近宣布增加人民幣匯率彈性等等。

由於這一系列措施的存在，很多中國觀察人士以及機構，包括經濟合作與發展組織(OECD)在內，預測，中國明年的增長速度將放緩，將回落到10%左右。中國經濟2010年第一季度增長率高達11.9%。全球經濟危機爆發以來，中國和一些新興市場一直被認為是推動全球經濟復甦的主要力量，中國經濟增長放緩的消息引發全球投資人的擔憂。

星期二，美國經濟研究機構會議委員會修正了中國今年4月的先導經濟指數，修正後的數據稱，4月份的先導經濟指數上升了0.3%，大大低於其6月 15日公布的上升1.7%，並且是五個月以來的最小升幅。 一些媒體報導這是導致當天全球股市大跌的原因。

不過，與媒體和投資者擔憂的不同，美國智庫大西洋委員會的著名中國經濟問題專家蓋保德(Albert Keidel)認為中國經濟發展的態勢非常好，政府的宏觀政策正成功引導經濟「軟著陸」。

他說：「和大家預期的11%相比，中國經濟增長看起來有所減緩，但是經濟增長率為9%，這不能算是增長放緩，這是本來應該的速度......中國經濟現在發展勢頭很好，正在軟著陸。」

經濟軟著陸是指國民經濟的運行經過一段過度擴張之後，平穩地回落到適度增長區間。蓋保德補充說，中國在經濟危機前的增長速度明顯是過熱增長，期待中國經濟一直以11%的速度增長是不理智的。另外，雖然中國經濟在全球經濟中越來越重要，但是西方媒體還是誇大了中國的重要性。

他說：「媒體一直在不遺餘力地挖掘世界經濟的最大新聞，他們誇大了中國經濟的重要性，事實上真正的新聞還是在美國和歐洲。」

他解釋說， 美國和歐洲每年為全球GDP貢獻30萬億美元，而中國還不到五萬億美元左右。

美國經濟諮詢公司行動經濟學的首席經濟學家麥克·恩格倫德認為，中國經濟增長速度放緩是不爭的事實，但是目前發展得很好。他還表示導致中國經濟增長放緩的主要因素是全球需求的不確定性，與中國政府的政策沒有必然的聯繫。

他說：「我們不覺得政策與經濟之間有某種必然的聯繫。整體來說，世界經濟增長速度在這一輪經濟循環中要比上一輪緩慢，這當然也影響到了中國經濟的增長。」

恩格倫德說，根據行動經濟學的預估，中國2010年經濟成長率在10%到10.5%左右。明年之後會逐步減緩，在10%左右徘徊。

□ 美國之音