- 告訴你們一個真實的李敏和李訥 [2012/03]
- ZT--俄羅斯人「姓名」趣談（雖長，但是作為史料有益） [2012/04]
- 老鬼：一去不復返的壯士- 轉帖 [2015/02]
- 35年了，89歲的老媽媽才抱著兒子的墓碑大哭 （多圖） [2014/03]
- 俄20個經典瞬間 [2014/01]
- 遊記：呼倫貝爾夢幻之旅 [2015/04]
- 俄羅斯人那些令人窒息的「瘋狂」 [2012/12]
- 俄美女與熊親吻共舞！ [2014/01]
- 絕不讓下一代再看到這一幕！ [2013/05]
- 鮮魚口掠影—京城度假散記（之一） [2013/09]
- ZT-俄羅斯年輕漂亮的女兵【新的多圖】 [2012/04]
- 原創：莫斯科——想 說 愛 你，真 的 不 容 易！ [2012/04]
- ZT-聽一名參戰女兵含淚的敘述： [2012/04]
- 跟老同學睡還提啥錢！ [2012/03]
- 告別：即刻趕赴機場，再見了——親愛的朋友們！ [2012/07]
- ZT-莫斯科的美麗令人傾倒 [2012/04]
- ZT-俄羅斯著名外交家、漢學家、俄羅斯聯邦前駐華大使伊戈爾·羅高壽在莫斯科逝世 ... [2012/04]
- 原創：叫 我 怎 能 不 想 她？— 踏訪舊宅院落（之二） [2011/07]
- 原創：回國倒計時——還有3天！ [2012/07]
編者按 6月25日是俄羅斯的中學生畢業日，每年的這一天學校都要舉行隆重的畢業典禮。俄羅斯舉國上下都對這一天非常重視，他們把高中畢業看作學生成年的開始。莫斯科的各個重要活動場所，都提供給中學畢業生進行狂歡。  此時的畢業生們脫下學生裝，換上最時髦、最喜歡的衣裳。從服裝和表情上可以看出，他們從此告別中學時代，自豪地步入成人階段。   節日簡介 紅帆節（Алые Паруса）--中學畢業生的節日。 這節日對中學生來說最浪漫、迷人的地方還要數聖彼得堡。這裡是歡騰的海洋，是中學生的世界。「中學生畢業日」在聖彼得堡有一個很好聽的名字——「紅帆節」。它舉辦於每年夏至白晝前最後一個周五的夜晚。此刻的中學畢業生們在浪漫的白夜裡告別少年，在黎明來臨之際迎接人生新的階段，自信地走向成年，走進大學或工作崗位。節日當天成千上萬的中學生擠滿了冬宮和沿岸街。   對未來充滿希望的年輕人似明亮、喧鬧的水流在涅瓦河邊涌動。冬宮廣場上高47.5米、直徑近4米的亞歷山大圓柱周圍豎起了8根巨大的「桅杆」，上面升起了鮮紅的風帆。  「紅帆」這個美麗的名字，得名於蘇聯散文作家亞歷山大·格林(АлександрГрин)的中篇小說《紅帆》中的一個關於「紅帆」的傳奇浪漫的愛情故事，這是一部俄羅斯家喻戶曉的小說。該作品完成於1923年，並於1955年被莫斯科電影製片廠拍成同名電影，後來又被搬上了蘇聯的芭蕾舞台。  小說描寫了女主人公阿索麗(Ассоль)追求幸福的曲折人生經歷。純情美麗的少女阿索麗住在海邊一個不知名的小漁村裡，她出生后不久母親身亡。當水手的父親只好辭去船上的工作，獨自擔當起撫養女兒的責任。為了維持生計，父親製作各種船隻的模型作為玩具出售。少女阿索麗一次在送貨途中邂逅魔法師艾格爾，魔法師告訴她，等她長大後會有一位王子駕著有紅帆的白色大船來迎接她。魔法師的話成了阿索麗心中美好的憧憬。  從此，阿索麗的內心燃起了對幸福生活的無限希望，對預言中的紅帆深信不疑，並時常來到海邊，在晨曦中期盼夢幻的紅帆向她駛來。她堅信那幸福一定會降臨。  故事的另外一個主人公格雷(Грей)是位王子，他厭倦了平淡的生活，決定駕駛「秘密號」帆船週遊世界。一天，在一個偶然的時機，格雷駕駛著自己的「秘密號」來到阿索麗居住的小漁村。人們向他講起這個姑娘離奇的夢想，格雷得知一切后，悄悄作出了一個大膽的決定，他購買了兩千米昂貴的紅綢，將「秘密號」裝飾一新，製成一面巨大的紅帆。他升起紅帆，奏響音樂，起航了……  阿索麗終於望見了奇妙的聖境：漸漸駛近的紅帆船頭，站立著為她創造了這一奇迹的王子……當兩個人終於相見時阿索麗說：「你和我想象中的完全一樣。」格雷也說：「你也是的。我的寶貝!」故事結尾阿索麗告別夥伴們，登上了紅帆船，與格雷一齊駛向幸福的彼岸。  這部俄國版灰姑娘的故事，飽含對生活的熱愛、對年輕心靈的關愛、對理想必定實現的信念。「紅帆」告訴人們：奇迹是用自己的手，用真誠和信念創造的。也許這就是節日設立的初衷吧。源於此，「紅帆」也就成了一切美好事物的象徵。在現代俄語中，它也是幸福和希望的同義詞。  「紅帆」飽含青春的激情，滿載理想的希冀，點燃生命的火焰，燃燒在俄羅斯中學畢業生的心裡，也永遠燃燒在我們每一個人的心中。  「紅帆節」當天，涅瓦河畔人山人海，大街上水泄不通，年輕人縱情狂歡，人人手中都拿著酒瓶子縱情狂飲。節日當天成千上萬的中學生擠滿了冬宮和沿岸街。對未來充滿希望的年輕人似明亮、喧鬧的水流在涅瓦河邊涌動。  慶祝活動分別是在陸上和水上進行。陸上活動集中在冬宮廣場和瓦西里島長灘。不久前還是車流如織的冬宮橋上已經變成了「步行者天堂」，橋舷兩旁掛著印有「紅帆」的宣傳畫，遠處望去，整座橋彷彿就是一艘巨大的「紅帆船」。節日現場音樂激昂、禮花齊放，歡呼聲雷鳴般回蕩在城市上空。當煙霧散去、音樂聲漸息時，一艘三桅大船掛著鮮紅的風帆，懸掛著俄羅斯國旗，緩緩駛入人們的視線，將「紅帆」活動推向高潮。 |
- [05/11]勝利節69周年之一
- [05/15]勝利節69周年之一
- [05/15]勝利節69周年 之二
- [05/17]勝利節69周年 之三
- [05/23]勝利節69周年 之四—少年軍校
- [05/23] 獻給青春的節日-紅帆節 -作者：洲際旅行
- [05/27]中俄學者在莫斯科中國文化中心吟誦《詩經》名篇
- [05/29]蘇聯來了——50年代與「蘇聯老大哥」 ——轉帖
- [05/30]勝利節69周年 之五--童真雅趣
- [06/03]遠比電影更震撼：發生在建國門的真實槍 戰——史料轉帖
- [06/04]蒙古人佔領俄羅斯250年產生的後果——ZT
- [06/06]一位女性去西藏看天葬后寫的感言，寫的不錯，感悟的挺多--轉帖——敬請慎入！！
- [06/09]柴可夫斯基的塑像- 天鵝湖選段
- 查看：[燕山紅場的.最新博文]
- 查看：[大家的.最新博文]
- 查看：[大家的.活動報道]
發表評論 評論 (5 個評論)
- 回復 sissycampbell
- 太美的故事，我從小就聽過母親講這個故事。我非常想看這個蘇聯電影。可惜沒看到過。
- 回復 sissycampbell
- 不懂俄語
燕山紅場: 能夠找到俄語版的，可能對於你來說，意義不大，見諒！
看看畫面還可以！ 
- 回復 燕山紅場
- АЛЫЕ ПАРУСА (1961 ) 版 俄語的 ，1小時22分
sissycampbell: 不懂俄語
看看畫面還可以！
網址： http://video.yandex.ru/users/senatman/view/620/ 試試吧
燕山紅場最受歡迎的博文
其它[活動報道]博文更多
- fanlaifuqu：Time Square
- ryu：Legs go!數花枝招展還看今朝戛納紅毯
- kylelong：多倫多集會：要求提高最低工資標準
- kylelong：多倫多紅河（Rouge River）峽谷徒步旅行記（下）
- kylelong：多倫多紅河（Rouge River）峽谷徒步旅行記（上）
- kylelong：周末在「私人咖啡廳」喝咖啡
- kylelong：母親節的禱告：家庭中的愛與尊重
- 桂香：第二屆國際大雅風文學獎頒獎典禮5月4日在多倫多成功落下帷幕
- kylelong：漫遊多倫多Edwards Gardens
- 心路獨舞：世界上最大的馬戲團和它的中國風
- kylelong：與多倫多朋友相聚「龍府」
- kylelong：加拿大安省4家工會組織聯合集會抗議
- 四眼：休斯敦總領事許爾文離任招待會上聽到的好消息
- 生命的眼睛心夢：走出國門，走向世界的勇氣 ------- 休斯頓警民聯歡會之三
- kylelong：種樹救地球：參加2014多倫多植樹節
- ryu：25年前的昨日和今天
- ryu：香港傳媒高層上京接「旨」獲示理性報道國家和香港整體利益
- yzfoto：【相機人生】（435）紐約國際汽車大展（2014）
- kylelong：2014多倫多「多華會招聘會（Job Fair）」，火爆！！！
- kylelong：多倫多好友的「鳳凰名粥」聚會