倍可親

love once true,friends once kind---聽狄更斯朗誦《秋葉》

作者:野木耳  於 2009-10-16 20:24 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:靜思錄|通用分類:自吟自唱|已有14評論

關鍵詞:







by: Charles Dickens (1812-1870)

      UTUMN leaves, autumn leaves, lie strewn around he here; Autumn leaves, autumn leaves, how sad, how cold, how drear! How like the hopes of childhood's day, Thick clust'ring on the bough! How like those hopes in their decay-- How faded are they now! Autumn leaves, autumn leaves, lie strewn around me here; Autumn leaves, autumn leaves, how sad, how cold, how drear!   Wither'd leaves, wither'd leaves, that fly before the gale: Withered leaves, withered leaves, ye tell a mournful tale, Of love once true, and friends once kind, And happy moments fled: Dispersed by every breath of wind, Forgotten, changed, or dead! Autumn leaves, autumn leaves, lie strewn around me here! Autumn leaves, autumn leaves, how sad, how cold, how drear!


閑來看狄更斯百年前訪美后對美國人的評論,令人莞爾。這裡有個鏈接:Concluding Remarks

紐約風雨交加,祝大家周末溫暖快樂!
5

高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

發表評論 評論 (14 個評論)

回復 fanlaifuqu 2009-10-16 20:27
還冷得緊!
回復 yulinw 2009-10-16 20:28
聽慣了中國的聲情並茂、慷慨激昂,聽這樣的還真不習慣。
木耳兄:周末愉快!
回復 野木耳 2009-10-16 20:31
fanlaifuqu: 還冷得緊!
同感:)
回復 野木耳 2009-10-16 20:34
yulinw: 聽慣了中國的聲情並茂、慷慨激昂,聽這樣的還真不習慣。木耳兄:周末愉快!
同祝並謝謝雨林!人生故事心情,古今中外可通:)
回復 戶人 2009-10-16 20:49
哈哈,聲音肯定不是狄更斯(Charles Dickens)的
回復 SirCat 2009-10-16 22:30
動畫合成滴?
呵呵
回復 人間的盒子 2009-10-16 22:47
還聽不到,要回家聽了,先祝木耳周末愉快!
回復 野木耳 2009-10-17 02:08
戶人: 哈哈,聲音肯定不是狄更斯(Charles Dickens)的
回復 野木耳 2009-10-17 02:09
人間的盒子: 還聽不到,要回家聽了,先祝木耳周末愉快!
Ok,周末愉快:)
回復 野木耳 2009-10-17 02:09
SirCat: 動畫合成滴?
呵呵
You are right,man:)
回復 同往錫安 2009-10-17 08:35
不悲秋~ 享受雷電交加的周末~ 這也是生活的一部分,哈~
回復 野木耳 2009-10-17 09:32
同往錫安: 不悲秋~ 享受雷電交加的周末~ 這也是生活的一部分,哈~
同意!問好錫安:)
回復 同往錫安 2009-10-17 13:45
野木耳: 同意!問好錫安:)
不過,還是希望快些雨過天晴,哈~
回復 野木耳 2009-10-19 09:52
同往錫安: 不過,還是希望快些雨過天晴,哈~
是啊,陰沉沉的影響心情~

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-26 22:45

返回頂部