- 美國醫院為啥不告訴你的血型 [2009/09]
- 小木耳和貝殼村的「不聰明女孩」 [2010/06]
- 中秋特別節目:將令一聲震山川 [2009/10]
- 笑一笑: 介紹什麼樣的女朋友好? [2009/10]
- 收穫的不只是一個吻 [2009/09]
- 善良的力度(轉) [2009/12]
- 國慶看圖發現了幾個問題 [2009/10]
- 美大使談奧巴馬訪華細節:將強調提升兩軍關係(轉載) [2009/10]
- 吃肉,可能是人類長壽的關鍵(ZT) [2009/12]
激光晃眼為哪般
眼科門診, 蒲拉卡什醫生問老李: 李先生,您得糖尿病多久了(How long have you been diabetic)?
老李說, 有十五年啦.
蒲拉卡什醫生告訴老李,因為糖尿病(diabetes),他的兩隻眼睛的眼底發生病變.
老李應該叫老木, 聽著,聲也不吭一個.看年輕的印度女醫生正用明亮的大毛眼盯著他, 過了會兒才點點頭.
蒲拉卡什醫生接著說, 你的眼底長出了不健康的血管(unhealthy blood vessels).要通過做激光治療(laser treatment)進行矯正.
老李這次嗯了一聲.
下周四做激光治療好嗎?
好.
做治療(procedure)之前, 首先要做個(OCT)檢查(TEST), 還要簽個同意書(CONSENT FORM).你有問題嗎?
沒有.
這次老李倒很痛快.
保險授權
兒科風濕科醫生蘭黛對國慶的媽媽說,安排國慶做驗血和拍X光片.預約做完後轉診去看骨科,時間是10月8日.
國慶媽問了做驗血和拍片的走法, 就聽醫生交代說: 雖然骨科(orthopedics)已經約好,但是你從社區醫院家庭醫生拿來的轉診單上沒有保險公司的授權號碼(authorization number),所以還要回去那裡拿到保險公司的授權號,不然看不了骨科.
國慶媽問什麼時候去拿?現在嗎?
醫生說,這看你們的方便,反正 10月8號見醫生時要帶上授權號就行.
媽媽想回家
阿姜嫂來美后,又要生養孩子,又要在中餐館做工, 精疲力盡, 年紀輕輕就落下了心病, 去年得了精神病住院.前幾天,又是不吃不喝不睡, 也不跟人講話, 還出手打老公, 被先生再次送進醫院.
今天行醫護士羅絲小姐過來問候她, 羅小姐是東歐移民,口音挺重,但是態度特好,阿姜的心情也放鬆了不少。
說了一會兒話, 羅絲問,你現在還有幻聽和總以為有人跟著你要害你的感覺嗎?
阿姜嫂對羅小姐說,還是有一點,其實以前就是太苦太累,沒有人說話,心裡好難過。一跟你說話,我就覺得好多了,也不覺得害怕了.我來這裡兩三天了, 沒有一個人過來跟我說個話,都是走來走去, 我心裡好悶啊, 我想今天就出院.
羅小姐說,不可以, 她今天來就是幫她辦理轉到樓上亞裔精神科病房,如果那裡的病房能騰出來,你可以今晚或明天搬過去.到那裡以後, 醫護人員都會說中文, 你跟他們講你的想法.
阿姜一聽著了急:不行,我不去那裡! 我已經好了, 沒有問題了, 我沒有時間呆在這裡.我家裡有三個小孩,沒有人看;老公在外面打工.請你一定讓我出院!
羅絲還是搖頭,你的情況沒有穩定改善之前不能出院. 你想一想, 你還不能照顧自己,怎能照顧孩子?
阿姜嫂也直搖頭:我可以照顧自己的.我要照顧孩子,現在我婆婆幫我帶兩天,她歲數大了,也有病,腿也不好, 長帶孩子也受不了...
羅絲還是柔聲跟她說: 你的病要緊, 你如果沒有問題,怎麼會不吃不喝不睡不說話,還打你先生? 你到樓上后,有什麼直接用跟醫生講,只要有改善,會儘快安排出院的.
阿姜聽了這話有點心裡不那麼強硬了, 是自己惹的事嘛,可是就這麼悶在醫院裡,家裡一堆事也放心不下呀,她還在繼續爭取:我出院也沒有問題,我這兩天睡覺也好些了, 回家后也可以去看我的(精神科)醫生----我每個月都去看的.我的孩子們不能沒有人照顧啊......我老公一會兒來,可以接我回去......
說來說去,羅絲好像脫不開身了, 她終於露出嚴肅的神情:你肯定不能今天出院.你老公來看你沒問題. 我馬上要去開會,沒有時間再說了.我也沒有權力決定讓你出院. 只有樓上亞裔精神病患病房的醫生才可以,所以請你配合,辦理轉病房手續,才可能爭取早出院回家.
羅絲一聽說這個女孩無權決定,知道再說無用, 慢慢安靜下來.
她什麼時候能回家見孩子呢?