中國投資公司50億美元注資摩根士丹利穩健的資產負債表

中國投資公司(China Investment Corporation)的50億美元注資，將會增強摩根士丹利穩健的資產負債表?
摩根士丹利(Morgan Stanley)成為1個月內第三家向主權財富基金籌資的頂級投行。該行剛宣布高於預期的94億美元資產減記，主因是與次貸業務相關的損失。

摩根士丹利董事長兼首席執行官麥晉桁(John Mack)稱，來自中國投資公司(China Investment Corporation)的50億美元注資，將會增強摩根士丹利穩健的資產負債表，深化該行與中國的密切聯繫。摩根士丹利成為繼貝爾斯登(Bear Stearns)之後第二家尋求中國幫助的華爾街投行。

中投公司將獲得摩根士丹利至多9.9%股份。今年早些時候，這家中國新成立的主權財富基金曾斥資30億美元購下美國私人股本集團百仕通(Blackstone) 10%的股份。摩根士丹利表示，預計這筆投資不會遇到任何政治或監管方面的問題。

這筆交易突顯出中東和亞洲的主權財富基金日益增長的重要性，以及它們在利用西方金融機構的資金需求方面行動越來越大膽。花旗集團(Citigroup)得 到阿布扎比投資局(Abu Dhabi Investment Authority)總計75億美元資金的支持，而瑞銀(UBS)從新加坡政府投資有限公司(Government of Singapore Investment Corporation)拿到近100億美元資金。

麥晉桁表示，公司的資產減記「非常令人失望」。「歸根結底，公司業績好壞的責任在我，而且我相信按業績取酬的理念。因此我已告訴我們的薪酬委員會，我不會 接受2007年的獎金。」在另外3家遭受到如此大規模損失的投行—瑞銀、花旗和美林(Merrill Lynch),首席執行官都已離職。

這些損失主要來自一筆自營業務交易在次貸方面判斷失誤，結果證明，這是個災難性的錯誤。公司首席財務官科爾姆•凱勒爾(Colm Kelleher)表示，公司指揮脈絡清晰，人們各盡其責。「這是一個孤立的事件。你不能讓首席執行官對公司做過的每一筆交易負責。」

另一位公司高層表示，摩根士丹利與花期和瑞銀等其他遇到麻煩的銀行之間存在重大差異。「麥晉桁在公司里獲得了令人難以置信的支持。人們不認為他失敗了，只 是認為他選錯了人，而且和那些人糾纏得太久。」麥晉桁表示，至少在他對風險管理制度的全面改革到位之前，公司會「在這樣一些風險較大的項目上更加謹慎」。 「我們過去是在往前沖，現在要慢跑一會兒了。」

摩根士丹利94億美元的資產減記，有大約80億美元來自次貸交易判斷失誤。這些資產減記導致該公司第四季度出現36億美元虧損。

• [12/14]Banks must co-operate to save everyone
• [12/14]Central banks open financial taps
• [12/14]中國同意明年將就外資對中資銀行和證券公司的持股比例問題提出政策建議
• [12/15]美外交檔案驚人披露攻陷南京前已殺50萬中國人
• [12/17]green peace
• [12/21] 中國投資公司50億美元注資摩根士丹利穩健的資產負債表
• [12/21]美國政府再度拒絕認定中國操控匯率
• [12/23]bull-shit
• [12/24]美元大幅貶值引發全球性危機　中國經濟將遭重創
• [12/24]毛澤東的十位兒女
• [12/24]建川博物館
• [12/26]中石油回歸讓國際大鱷狂賺 中國應反思?
• [12/26]中國人要過毛誕

• 查看：[weileguojia的.最新博文]
• 查看：[大家的.最新博文]
• 查看：[大家的.其它日誌]