習近平、川普與金正恩的強人政治三重奏(圖)

京港台:2019-6-21 03:00| 來源:紐約時報 | 評論( 6 )  | 我來說幾句

習近平、川普與金正恩的強人政治三重奏(圖)

來源:倍可親(backchina.com)

  

  中國國家主席習近平此前與朝鮮領導人金正恩會晤的新聞片段在韓國首爾播出。他們定於星期四再次見面。 LEE JIN-MAN/ASSOCIATED PRESS

  華盛頓——特朗普總統得意於同中國和朝鮮領導人的友誼,但當他的兩個朋友來往的時候,他卻似乎會嫉妒。他曾抱怨說,中國國家主席習近平鼓勵訪華的朝鮮領導人金正恩(Kim Jong-un)在同美國的核外交中採取更強硬的路線。

  所以當中國國家主席於本周突然宣布將訪問朝鮮后,特朗普的反應是匆忙確定自己同習近平會面的日期——一周后在日本大阪的一場「加長會議」。「和習主席進行了很好的電話交談,」特朗普在Twitter上熱情地說。

  這只是一種強人政治的最新舞步,由三個看起來毫不相干的舞伴組成,他們聚在一起的動機截然不同,但他們的利益偶爾也會協調一致。他們的電話、信件和面談揭示了三者之間的權力平衡如何波動,取決於地緣政治風向和各自國內的政治環境。

  特朗普和習近平的通話——根據中國官方媒體的說法,是特朗普主動打的電話——表明,在這場被他視為招牌外交政策項目的談判中,他不想充當旁觀者的角色。但在總統正式開始競選連任當天,這個電話也給股市帶來了強勁的動力,因為投資者認為,這表明美國和中國有可能最終解決削弱兩國力量的貿易戰。

  一定要比較的話,面對關稅,習近平的壓力比特朗普大,更不用說還要面對香港那些走上街頭的憤怒抗議者。至於金正恩,今年2月與特朗普峰會的失敗余痛未消,中國國家主席定於周四開始的一次期待已久的訪問,是他為重返世界舞台邁出的又一步。

  鑒於所有這些因素,似乎很難認為習近平訪問朝鮮首都平壤的時機是偶然的。美國政府官員表示,他們預計中國領導人將努力在核談判上與金正恩取得進展,然後在20國集團大阪峰會上與特朗普會面時,把這一點作為與特朗普在貿易談判中的籌碼。

  習近平自己也在給這種期待添柴加火,周三,他罕見地在朝鮮執政黨的官方報紙《勞動新聞》(Rodong Sinmun)上發表了一篇文章,稱中國願意同朝鮮制定一份在朝鮮半島實現永久和平的「宏偉計劃」。

  「如果習近平不能就貿易問題對特朗普說點什麼,那就意味著他對平壤的訪問是徒勞無功的,」布魯金斯學會(Brookings Institution)研究中國和朝鮮問題的專家喬納森·D·波拉克(Jonathan D. Pollack)說,「習近平和亞洲其他所有人一樣,正試圖根據一位非常不可預測的美國總統重新定位自己。」

  然而,在這兩條戰線上,中國國家主席都面臨著艱巨的戰鬥。

  金正恩與特朗普在越南河內的會談破裂之前,朝鮮和美國的立場之間存在明顯的分歧,而中國很難彌合這一分歧。雖然也有跡象表明,貿易戰正在美國造成經濟損失,特別是對農民和製造業工人,但總統本人似乎樂觀地認為,關稅是政治上的成功舉措,讓他能夠繼續與中國進行艱難的談判。

  2018年5月,習近平在中國城市大連接待金正恩,一個月後,特朗普在新加坡首次會見了朝鮮領導人。毫無疑問,自那以來,習近平的地位有所削弱。

  

  特朗普總統在安德魯斯聯合基地走下空軍一號。對於中國國家主席突然訪問朝鮮,特朗普的反應是匆忙敲定自己同習近平的會面日期。 ERIN SCHAFF/THE NEW YORK TIMES

  當時,特朗普尚未對價值數千億美元的中國出口商品徵收關稅。他指望習近平支持聯合國對朝鮮的制裁措施,使其真正發揮效力。特朗普說,他懷疑習近平建議金正恩採取強硬態度,在北京與華盛頓的貿易談判中,給北京帶來部分優勢,他將習近平描述為「世界級撲克玩家」。

  「那次會談之後,朝鮮人的態度變了,」他說。「這件事我是不太滿意的。」

  現在,習近平要應對中國的經濟低迷,其部分原因是特朗普徵收的關稅;還要應對香港所未有的挑戰姿態——為反對當地政府提出的引渡法律,香港發生了盛大的示威,令中國政府措手不及。

  這些,再加上特朗普的其他競爭優勢,足以解釋習近平何以14年來第一個訪問平壤的中國領導人。

  「他正在尋找提升自己地位的方法,」曾在貝拉克·奧巴馬(Barack Obama)政府任東亞事務助理國務卿的庫爾特·M·坎貝爾(Kurt M. Campbell)說。「這確實鞏固了他的聲望和領導地位,能讓他能做到這一點的地方並不多。」

  分析人士認為,習近平對待他的朝鮮之行可不會太輕鬆。他只停留兩天,行程安排上也避過了可能帶有重大歷史含義的日期,比如6月25日——1950年朝鮮入侵韓國的日子,或10月19日——1950年中國志願軍入朝的日子。

  「往輕了說,就是彼此好感不多,」波拉克說。「從這層意義上講,它多少是一次極簡的訪問,雖然金正恩會儘可能地試圖加以渲染,而出於自己的意圖,習近平也可能會試圖加以渲染。」

  雖然習近平對他和金正恩的關係比特朗普低調得多,但美中兩國在朝鮮問題上大體同步。雙方均想要金正恩避免核試驗或導彈發射之類的挑釁之舉。雙方都曾支持通過嚴厲制裁給金正恩施壓。美國官員曾表示,他們認為習近平在與金正恩的關係上能發揮建設性作用。

  但這能從特朗普那裡得到多少貿易上的善意回應就很難說了。在總統任期之初,只要中國幫助對朝施壓,特朗普就會主動推遲一些最強硬的舉動。但在他聲稱與金正恩建立私人融洽關係的新加坡峰會後,他放棄了這一互換約定,給價值340億美元的中國商品加征了25%的關稅。

  特朗普與金正恩的關係也經歷了起起落落。特朗普用「美麗」一詞形容這位朝鮮領導人近期寫給他的一封信。但其中未包含任何提議,表明如何重啟因朝鮮核項目而僵持的談判。

  特朗普周二在佛羅里達集會上的講話,或許可以提示他當前對這兩位朋友的感受。他絲毫未提金正恩,雖然他曾表示與他墜入愛河。但他確曾提到,他和習近平有過細緻的交談,並形容他是「傑出的主席,一位偉大的中國領導人」。

  「我們來看看會發生什麼,」他還說,「但我們要麼簽一份划算且公平的協議,要麼就什麼都不簽,不簽也沒什麼大不了。」

相關專題:,,,,

推薦:美國打折網(21usDeal.com)    >>

        更多國際觀察 文章    >>

【鄭重聲明】倍可親刊載此文不代表同意其說法或描述,僅為提供更多信息,也不構成任何投資或其他建議。轉載需經倍可親同意並註明出處。本網站有部分文章是由網友自由上傳,對於此類文章本站僅提供交流平台,不為其版權負責;部分內容經社區和論壇轉載,原作者未知,如果您發現本網站上有侵犯您的知識產權的文章,請及時與我們聯絡,我們會及時刪除或更新作者。

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2019-8-24 00:11

返回頂部