倍可親

從敲鑼打鼓談談對平仄格律的看法

作者:shen fuen  於 2011-12-28 12:10 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:|通用分類:詩詞書畫|已有83評論

這裡是網友評論第2頁,點擊查看原文

發表評論 評論 (83 個評論)

回復 銅山 2011-12-28 14:37
隨著時代進步,詩詞也在進步,什麼抽象體、爵士體、太空體呀~~  詩詞這樣才有生氣~~~   
回復 風天 2011-12-28 15:13
shen fuen: 好玩吧 等拍磚的一起來玩
早安一出,
風天讓路。
站一邊,
看石頭和她過幾招啦。
回復 越湖 2011-12-28 16:10
求自然。先學會,再突破。未立何來破?
建議沈老師不效仿前人,也不必誤導後人。自己不願被八股箍死,當然可以,但不必敲鑼打鼓地批判。須知,這些規律能留存到現在,肯定有他的利用價值。
俺隔壁的小孩每每在其父催他念書時嚷道:看誰誰誰學位一大堆,還不如人家超市收款員人工多呢。。。
沈老師自己不願學罷了,不必與俺隔壁的孩子同聲。
回復 LUG 2011-12-28 18:25
現代詩歌理論家李汝倫說:「宇聲的平仄合乎音樂的配置,使詩詞具有了獨立性。」「可以吟而不唱,可以唱而不吟,也具有音樂美,即使動眼不動口,在眼中出現文字,也能顯示它的鏗鏘揚抑,因為有通感在起作用。」人們將所有的漢字統統分成兩大類,即一平一仄,非平即仄。這就形成了漢字的對立和統一。一平一仄,也就是一 陰—陽的關係,平揚仄抑,平清仄濁,平長仄降,平悠長仄短促,平和緩仄急劇。平仄相替、節奏方出,節奏出則韻步起,由此形成了漢語的音韻美。聯句不但同句 平仄要交替,上句和下句也同樣要交替,就是說上句用了平聲字。下句相對應的位置必須用仄聲字與之相對,反之上聯用仄聲,下句則必須用平聲。這樣,就形成了 字音的對立統一,有了字義的對仗,又有了字音的對仗,就形成了聯句結構的參差美,讀起來便琅琅上口,抑揚頓挫,鏗鏘有度,韻味和諧。

附:王炳武先生《關於詩律和詞譜的遵循與突破》原文
 
詩有詩律,詞有詞譜。關於詩律和詞譜的知識,王力先生的《詩詞格律》一書已備言之矣,我無需廢話。我想要說的是詩律和詞譜應怎樣遵循和突破。
作詩填詞當遵律循譜,特別是初學者,沒有規矩不成方圓嘛。但亦步亦趨,不敢越雷池一步的作法不足取。特別是平仄規定,非韻腳和尾字,大可不必拘泥。
因詩詞的本質屬性是韻味和節奏,意境及格調更重要。而平仄於詩不過末事,詩的平仄規定本來就有「一三五不論,二四六分明」的寬鬆,還有「出句拗,對句救」的補充變通措施。有好的意境、格調時,非韻腳和尾字的平仄是可以不拘的。
甚至於字數和句數也是可以突破的。多了句數可稱「攤破」,少了字數就成「減字」。如《攤破浣溪沙》和《減字木蘭花》兩牌,起初就是有人把《浣溪沙》和《木蘭花》分別寫多了句數和寫少了字數,後來有人仿效,就形成了新的詞牌。
詩詞的平仄,只要不是過分的孤平孤仄,或七連平七連仄,大可不必認真。只要節奏、韻律和諧,不查詩律詞譜是感覺不出平仄錯訛的。不是專門研究,誰讀詩詞時還要對照欽定詞譜去認真核對呢?
毛澤東的《蝶戀花·答李淑一》並不完全靠譜,但不影響其成為詩詞上品。岳飛的《滿江紅》也因不完全靠譜被其嫡孫岳珂拒之於乃祖文集之外,並未影響該詞的廣為流傳。相反,岳珂本人的合律靠譜詩詞多為中規中矩的平庸之作,所以知之者甚少。
不拘格律的名篇,最為典型的是崔顥被推崇為「唐詩第一律」的《黃鶴樓》。頷聯「黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠」,不僅平仄失當,連對仗也不合格。而李白見了卻感嘆「眼前有景道不得,崔顥題詩在上頭」。
關 於詩律和詞譜的遵循與突破,文學大師曹雪芹借林黛玉之口,說得頗有見地。《紅樓夢》第48回,林黛玉收香菱為徒講詩時說:「(作詩)不過是起承轉合,當中 承轉是兩副對子,平聲對仄聲,虛的對虛的,實的對實的。若是果有了奇句,連平仄虛實不對都使得的。···這叫做『不以詞害意』。」
曹雪芹借林黛玉之口講的「不以詞害意」是對詩詞格律的真知灼見。
總之,詩詞格律是詩詞作者的必備知識,尤其初學者有必要遵循。但意境及格調優先於律譜,若有好的意境及格調寧肯破格。不應怕「凡人破格是出律,名人出律才叫破格」的俗見。
過於食古不化就等於帶著腳鐐跳舞,也好比削足適履。一字一句地對照欽定詞譜不敢越雷池一步不可取,削足適履的雕蟲小技,壯夫不為也!
補充幾句:不懂平仄不能算懂詩,而僅僅懂平仄也不算真正懂詩。對於詩詞來說,其重要性是轍韻第一;節奏(含1字逗、領字等)第二;修辭(含對仗、互文、疊字、反覆、迴環等)第三;平仄最後。立意和意境是更高層次的要求,不在此種排列中。
回復 shen fuen 2011-12-28 20:17
越湖: 求自然。先學會,再突破。未立何來破?
建議沈老師不效仿前人,也不必誤導後人。自己不願被八股箍死,當然可以,但不必敲鑼打鼓地批判。須知,這些規律能留存到現 ...
我這是學術討論,談談自己的看法。。。以求平仄格律加一點寬容。。。
那敢批判啊!  我知道自己幾斤幾兩。
看看下面LUG的評論,人家才凶,根本就是拒之於門外。。。
回復 shen fuen 2011-12-28 20:22
銅山: 隨著時代進步,詩詞也在進步,什麼抽象體、爵士體、太空體呀~~  詩詞這樣才有生氣~~~    
詩體不是本文的topic.
回復 shen fuen 2011-12-28 20:26
LUG: 現代詩歌理論家李汝倫說:「宇聲的平仄合乎音樂的配置,使詩詞具有了獨立性。」「可以吟而不唱,可以唱而不吟,也具有音樂美,即使動眼不動口,在眼中出現文字, ...
王炳武先生的觀點有分量, 咱洗耳恭聽
回復 銅山 2011-12-28 20:47
shen fuen: 詩體不是本文的topic.
topic是不拘一格呀~
回復 shen fuen 2011-12-28 22:23
銅山: topic是不拘一格呀~
我這是談談自己的看法。。。以求平仄格律加一點寬容。。。
回復 hr8888hr 2011-12-28 22:45
請教個個問題: 中國那麼多方言, 方言怎麼配平仄呀?
回復 shen fuen 2011-12-28 22:46
越湖: 求自然。先學會,再突破。未立何來破?
建議沈老師不效仿前人,也不必誤導後人。自己不願被八股箍死,當然可以,但不必敲鑼打鼓地批判。須知,這些規律能留存到現 ...
越老師, 我從小可是乖孩子, 喜歡念書; 是文化大革命不讓我們看"封資修"的書, 只讓學毛主席語錄, 所以學識淺薄, 什麼"欽定詞譜", 還是才看的。。。
當爸爸的總不會要孩子只看一本書, 學不會還不讓看別的書吧。。。
回復 shen fuen 2011-12-28 22:55
hr8888hr: 請教個個問題: 中國那麼多方言, 方言怎麼配平仄呀?
好在秦始皇統一了文字, 寫出來還看得懂
回復 hr8888hr 2011-12-28 22:58
shen fuen: 好在秦始皇統一了文字, 寫出來還看得懂
但不少用方言讀音就覺得拗口了,如何解決?
回復 早安太陽 2011-12-28 23:02
宜修: 斗膽與沈老師商榷:教授、習作詩詞格律時,還是以不逾矩為宜,及至規矩爛熟於胸、遊刃有餘時,再行不羈之揚棄,或許更出彩兒呢!
宜修姐姐就是出彩!!贊同
回復 早安太陽 2011-12-28 23:03
kzhoulife: 能做到意境,聲律俱佳,當然最好,但古今詩人能做到這一點的,又有幾個?如果做不到,那個為重,那個為輕?那個優先,那個排后?這之間有個平衡,如何掌握這個平 ...
   統一嘛啊!自個樂自個的吧,哈!
回復 早安太陽 2011-12-28 23:05
kzhoulife: 讀石兄此文,學到了很多詩詞的歷史知識。我平時很少看這方面的資料,倒是對古今詩論家的詩話很有興趣。我認為學寫古詩律詩,除了多讀古人的詩詞之外,南宋嚴羽的 ...
木時間讀,寫寫讀書心得唄!
回復 早安太陽 2011-12-28 23:09
徐福男兒: 既不必將平仄奉為不可逾越的圭臬,也不必視為畏途。我們今天講的普通話口語也是有平仄的,只不過與近體詩的平仄有些不同而已。多查查韻書,很快就熟悉了。當然如 ...
   贊同徐福兄滴觀點,「如果有非常難得的意境,平仄讓路也是合理的。」
但是俺反對一上來就拿意境為擋箭牌,天馬行空,不論平仄的寫詩詞的做法。當然如果寫自由體詩詞除外。
回復 shen fuen 2011-12-28 23:26
hr8888hr: 但不少用方言讀音就覺得拗口了,如何解決?
自己的作品自己改, 別人的就湊合著念
回復 早安太陽 2011-12-28 23:26
本來拿著磚來的,扔的時候換成鮮花了,因為石頭人可以引經據典,嚴肅認真的討論這個話題。
但是,我的觀點維持不變,俺反對一上來就拿意境為擋箭牌,天馬行空,不論平仄的寫詩詞的做法。當然如果寫自由體詩詞除外。如果註明了七絕,就按照七絕的格律寫。個別地方破了因為意境實在太好,並無大礙 就這麼簡單!
回復 早安太陽 2011-12-28 23:28
越湖: 求自然。先學會,再突破。未立何來破?
建議沈老師不效仿前人,也不必誤導後人。自己不願被八股箍死,當然可以,但不必敲鑼打鼓地批判。須知,這些規律能留存到現 ...
   贊同:先學會,再突破。未立何來破?

至於要不要一大堆學位去謀生存的論點,回頭再辯~

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-20 10:50

返回頂部