1944年,她空降到法國南部去協助弗朗西斯·卡默茨(Francis Cammaerts)。後者是特別行動處一位著名特工(已婚),不可避免地也成了她的情人。她在反抗組織之間傳遞重要情報和軍備;她給德軍中的波蘭徵兵講話,勸他們倒戈;她隨身攜帶鋒利的突擊刀,裙邊縫著氰化物藥片。
她最大的成就是把卡默茨和其他兩位被俘的特工從蓋世太保的監獄中救了出來——他們在監獄里等待處決。她通過行賄進入監獄,稱自己是蒙哥馬利元帥(General Montgomery)的侄女,警告法國通敵者的頭目,說如果執行處決的話,他將遭到來自先遣盟軍快速而致命的報復。那個法國人聽出了這句話的威力,和囚犯們一起逃跑了。
格蘭維爾在戰爭期間的生活活躍而振奮,而她戰後的生活則陰沉而黯淡。她遭特別行動處遣散,像很多其他被流放的波蘭人一樣,無法返回共產黨控制下的祖國。她做過話務員和銷售助理,最後在一個航運公司做女乘務員。這個女人曾無數次冒著生命危險為英國服務,而英國卻沒能幫助她,這真是英國的恥辱。但是,格蘭維爾也的確變化無常、要求很高,簡直無法受雇於人,至少無法找到她想要的工作。她不想當打字員、妻子或母親;她只想當間諜。
馬利曾出版過《拯救孩子的女人:「救救孩子」的發起人艾格蘭泰·傑布傳》(The Woman Who Saved the Children: A Biography of Eglantyne Jebb, Founder of Save the Children)。她巧妙地利用新公布的檔案材料、大量的二手資料以及對格蘭維爾從前的同事、朋友和情人們的採訪。但是這本書的核心部分有個不可避免的空白,那就是克里斯汀·格蘭維爾本人的聲音。她只有11封信件保留了下來。她從未寫過自己的英勇事迹,也從沒描述過自己的感受。在罕見的幾個場合,我們聽到了她的聲音,那是她因為顛簸而斷斷續續說出的英語:「告訴他們我是個誠實而清白的波蘭女孩……我喜歡從飛機上跳下來,我甚至喜歡每天都跳。」
格蘭維爾的故事不可避免地是通過其他人——主要是男人——的眼睛來講述的,他們喜歡把自己想看到的幻覺投射到她身上。其中最明顯的就是那個殺死她的男人:丹尼斯·馬爾唐尼(Dennis Muldowney)。他是一個情緒多變、痴心的輪船乘務員,他無法忍受在短暫的戀情之後被拋棄。1952年6月,馬爾唐尼跟蹤她,然後把匕首插向她的心臟,刺死了她。他被判處死刑,在走向絞刑架的時候仍然宣稱自己「非常愛」這位被他殺死的默默無聞的女英雄。