劉龍珠律師法律評論:
給川普總統寫信沒用,我已給美國司法部寫信請願
文
/ 劉龍珠律師
微信號:lawyerlongliu9
驚聞22號下午,章瑩穎家人在香檳市召開記者會。章父宣讀了致川普總統的請願信,信中說,「希望總統能指示所有能動用的聯邦執法部門及偵探人員,幫助家人儘快找到瑩穎。」
一、美國不存在「領導批示」,不要拿中國式的思維來在美國處理問題
給川普總統寫信,沒用。
在美國,不存在有疑難問題搞個「領導批示」就能解決。所謂的「領導批示」,說白了就是督促那些玩忽職守的懶散官員迅速行動,所以才需要領導出來批示一下,要求「重點防範」、「認真準備」、「時刻警戒」、「全民動員」、「深入調查」、「大力支持」、「全面開展」、「嚴肅打擊」等等,這種事情在美國幾乎不存在。
二、我已給美國司法部寫信請願
作為一名關心章瑩穎案的華裔律師,我早在7月份就給司法部聯邦檢察官辦公室寫過信,原文抄錄如下:
The United
States Attorney』s Office
Central District
of Illinois
Urbana
Sharon Paul
201 S. Vine St.,
Suite 226
Urbana, IL 61802
July
13, 2017
Liu Law, Inc.
Long Z. Liu,
Esq.
529 E. Valley
Blvd, Suite 208/A
San Gabriel, CA
91776
Tel: (626)
927-9009
Fax: (815)
331-0657
Email: office@theliulawfirm.com
Re: USA v. Christensen; criminal case no. 17-20037
Sent via electronic mail and fax
Sharon.paul@usdoj.gov
(217)
373-5891
Dear Ms. Paul,
I am contacting
the U.S. Attorney』s Office in my capacity as a legal commentator to U.S. and
Chinese media outlets on current criminal cases pending in U.S. courts. USA v. Christensen is a current case of
particular interest to Chinese media outlets here in the U.S. and abroad. Media
outlets along with many citizens, here in the USA and abroad, are concerned with
why Christensen has been indicted for one charge of kidnapping and not murder,
especially given that the FBI believes the victim is no longer living. I, along
with others, respectfully request that the U.S. Attorney』s Office provide a
response to this inquiry.
I would really
appreciate the Office of U.S. Attorney』s response to this matter. Please feel
free to contact our office by electronic mail at the address indicated above or
by calling at (626) 927-9009.
Thank you in
advance for your attention to this matter.
Cordially,
Long Z. Liu,
Esq.
保爾女士:
我寫信給聯邦檢查官辦公室,是想表示我對章瑩穎一案的關注,尤其是相當多的中國和美國媒體正在請我提供法律評論。我們奇怪的是:為什麼嫌犯克里斯滕森僅僅被檢控綁架罪,而不是謀殺罪,尤其是FBI認為章瑩穎已經死亡了的情況下。我和其他關心此案的人,鄭重請求聯邦檢察官辦公室對我們的請求予以回應。
請隨時通過電話626-927-9009或電子郵件聯繫我。
劉龍珠律師
同時,我在網上發起了一個針對司法部的請願,要求聯邦檢察官對嫌犯以「一級謀殺罪」提起刑事檢控。請各位網友繼續支持:
https://www.change.org/p/long-z-liu-petition-to-charge-brendt-a-christensen-with-first-degree-murder?recruiter=742543690&utm_source=share_petition&utm_medium=email&utm_campaign=share_email_responsive