倍可親

擂人的《雷雨》

作者:夕明  於 2017-11-18 09:09 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:真人真事|通用分類:移民生活|已有30評論

中國著名電影表演藝術家、著名電影導演徐女士,領銜北京某話劇社來我市震撼巡演話劇《雷雨》!
我收到了這條信息后,要說激動得熱淚盈眶那是假的,但是在我們這個鳥不拉屎的地方,將有一個著名人物光臨,頗有點兒受寵若驚倒是真的。
我不知道徐女士演過或導演了什麼著名的電影,這也很正常,因為畢竟生活在遠離中國的偏僻地方,有些孤陋寡聞也是難免的。隨後有人告知,徐女士在電影《芙蓉鎮》里扮演了一個重要配角,剛好我對那個兇悍的角色還有些印象,自覺也算是知道她了。
我用最快的速度買了票,當然沒忘記給女兒也買了一張。召她回來看看話劇,一方面可以團聚,另一方面藉此機會讓她欣賞一下中國藝術,不要忘了中文,也算是兩全其美。
眾所周知,話劇《雷雨》是著名劇作家曹禺的成名大作。說到曹禺,我總會想到與他同時代的大家巴金、茅盾等人,但是在我心裡,又實在不願意把曹禺和他們連在一起,說白了,就是我不太喜歡曹禺的作品。寫到這裡,我不禁有點心虛,一個卑微的小人物,盡然還敢不喜歡大劇作家,簡直是不知天高地厚。
《雷雨》中主要描述的是一家人在24小時中發生的事情。劇情大概是: 富人周朴園在年輕時與傭人的女兒侍萍生了兩個兒子,周萍和魯大海。侍萍在生下魯大海三天後被遺棄,她帶著魯大海被趕出家門,周萍則留在了周家; 周朴園又與繁漪生下小兒子周沖; 離開周家的侍萍三次嫁人,最後嫁給了魯貴(周家傭人),生下女兒四鳳,後來四鳳也到周家當傭人。就在侍萍到周家探望女兒的這一天,周家隱藏著的許多秘密被暴露了出來: 魯大海率人罷工對抗的正是親生父親周朴園;周萍想斬斷與後母繁漪的男女私情,後母堅決不同意,執意要和周萍一起生活; 周萍讓四鳳懷上了身孕,侍萍的到來讓他們得知兩人原是同母異父的兄妹; 周沖愛上了四鳳,打算娶她進門,因為哥哥的原因而放棄愛情; 這混亂的局面最終造成了四鳳、周沖觸電身亡,周萍開槍自殺,繁漪、侍萍精神錯亂,久治不愈……
30年代誕生的《雷雨》和當今流行的言情小說相比毫不遜色,可見當年曹禺大師的功力之深。我想起中國的一句老話: 兔子不吃窩邊草。曹大師反其意而寫,周家人只吃窩裡草,堅決不到外面吃。30多歲的繁漪只在窩裡偷吃; 已28歲的周大公子不著急娶親,只用窩裡的女人排憂解難; 17歲的周二公子和父兄一樣看上了家佣,這大概也是遺傳基因在作怪吧。
曹禺既允許侍萍在周家生下兩個兒子,為何又要將她趕出門外? 那個年代男人可以三妻四妾,隨便娶個小老婆並非難事,更何況是為周家立下汗馬功勞的女人? 趕出門去也就算了,家裡仍要保持侍萍原住房的樣子,保留她喜歡的傢具,生活習慣,甚至30年前侍萍的照片也堂而皇之地擺在客廳里,周朴園對侍萍是不是情愛深長? 可是二人見面時,周朴園又責怪侍萍找上門來,急於用錢打發,一了百了。
曹禺先生到底想表達什麼? 我十分困惑,又一次懷疑自己是不是在看盜版書? 仔細看了看手中的書,是從國內帶來,1994年北京第一次印刷,人民文學出版社出版,¥5.50,應該不是盜版。
雖然我覺得曹大師的作品有點那個,但對藝術家的表演還是滿懷期待的。演出那天,我早早去了劇場,在看完之後的大失所望,我卻沒能預先料到。
在徐女士導演的劇中:
魯貴機智多變,毫無"萎縮"之氣,就像是我黨的地下工作者;
四鳳看起來不是個十七、八歲的姑娘,走起路來並沒有讓"過於發育的乳房很明顯地在衣服下顫動著",而是把舞台踏得咚咚響,一點都不像個傭人;
30多歲的繁漪是個衰老的婦人,毫無動人之處,不"文弱"也不"明慧",如果現實中的繁漪是她這個樣子,我相信決不會吸引周大公子的眼球;
周萍更談不上"眉目清秀,甚至於可以說美",整一個挺著小肚腩的中年人;
年輕的周沖由一個50歲左右的女人反串,一登台開口就讓我覺得十分彆扭;
周朴園整場中臉上的表情就沒變化過,侍萍也決不是那個"看上去三十七、八歲,有高貴氣質"的女人;
最嚇人的還是一個丑胖的老年女傭,出場時還戴著眼鏡;
魯大海沒出現;
徐女士也沒扮演仼何角色;……
由於劇情被刪了不少,演出的時間不長,我一邊看一邊納悶,國內最不缺的就是人了,難道就找不到幾個合適的演員? 還是他們認為居住在外的中國人最好忽悠?
女兒附在我耳邊悄悄說了一句話: 看他們的演出,我腫么趕腳有點不好意思?
我哭笑不得。
幾天後,我得知劇中所有的演員都是業餘的。唉,早知如此,何必當初?
現在,我常常告訴自己,年紀大了,對人對事要再多一點寬容,再多一點理解,可是不知不覺又把文章寫成了這樣,看來我還真是不夠厚道,需再反醒后改之。
1

高興

感動
5

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
6

鮮花

剛表態過的朋友 (12 人)

發表評論 評論 (30 個評論)

回復 fanlaifuqu 2017-11-18 10:02
相信你的描述!
回復 夕明 2017-11-18 11:35
fanlaifuqu: 相信你的描述!
祝周末愉快!謝謝你!
回復 tea2011 2017-11-18 16:25
這個鬱悶,坑爹的節奏,弱弱地問一句,門票幾鈿?
回復 ryu 2017-11-18 16:53
不夠厚道的好象不是博文作者的你啦。
回復 夕明 2017-11-18 19:39
tea2011: 這個鬱悶,坑爹的節奏,弱弱地問一句,門票幾鈿?
門票每張$20,場所只能坐400人,估計他們也知道不會有很多人去看。
回復 夕明 2017-11-18 19:46
ryu: 不夠厚道的好象不是博文作者的你啦。
在國內有時候真的會被氣瘋掉,這次主要責任在自己,但是他們事先沒有告知演員是業餘的。以前我也看過歌舞表演什麼的,這次最差。
回復 農家苦 2017-11-18 22:30
國內有的地方文化團體和文藝單位, 比如省級博物館, 只要能聯繫到國外接受單位, 出國費用他們自己出, 在國外的表演展出收入, 可以和外方單位平分。這是傳播中國文化的新政策。估計姐姐遇到的是這種團體。
回復 夕明 2017-11-18 23:19
農家苦: 國內有的地方文化團體和文藝單位, 比如省級博物館, 只要能聯繫到國外接受單位, 出國費用他們自己出, 在國外的表演展出收入, 可以和外方單位平分。這是傳播中國文
這麼差的表演也要賺錢,我覺得他們簡直是有點欺負這邊的人,實在忍不住才寫的。
回復 農家苦 2017-11-18 23:35
夕明: 這麼差的表演也要賺錢,我覺得他們簡直是有點欺負這邊的人,實在忍不住才寫的。
他們哪管這些,能出國,能拿到國家補貼,能蒙到錢就行了。
回復 tea2011 2017-11-18 23:37
夕明: 這麼差的表演也要賺錢,我覺得他們簡直是有點欺負這邊的人,實在忍不住才寫的。
支持爆光,估計以後提起雷雨,這便是立馬憶起
回復 ryu 2017-11-18 23:54
夕明: 在國內有時候真的會被氣瘋掉,這次主要責任在自己,但是他們事先沒有告知演員是業餘的。以前我也看過歌舞表演什麼的,這次最差。
   吸取教訓噢。
回復 夕明 2017-11-19 00:17
農家苦: 他們哪管這些,能出國,能拿到國家補貼,能蒙到錢就行了。
氣人
回復 夕明 2017-11-19 00:24
tea2011: 支持爆光,估計以後提起雷雨,這便是立馬憶起
以後再看也要先問問是什麼人演的。
回復 夕明 2017-11-19 00:27
ryu:    吸取教訓噢。
是啊,下次先問清楚啦。
回復 tea2011 2017-11-19 00:31
夕明: 以後再看也要先問問是什麼人演的。
  
回復 秋收冬藏 2017-11-19 10:09
噢,我以後知道了,一定得小心不要上當。謝謝你~
回復 夕明 2017-11-19 10:39
秋收冬藏: 噢,我以後知道了,一定得小心不要上當。謝謝你~
不用客氣   
回復 平凡往事1 2017-11-20 09:46
你看了假《雷雨》
回復 夕明 2017-11-20 11:48
平凡往事1: 你看了假《雷雨》
是的。
回復 心隨風舞 2017-11-23 12:37
希望越高,失望越大,所以平常心。
12下一頁

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-19 17:21

返回頂部