倍可親

分類博客
博客導航

實習生

作者：劉小曼  於 2018-8-21 23:40 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:詩詞原創|通用分類:詩詞書畫

人類的生活真是太落後了。
12個小時的通宵班后，
累得我倒在沙發上不想動。
接班的同事又遲到。
我忍無可忍，按下手機的通信健，
問她到底在哪裡，什麼時候到？
沒人聽，我留言。
好不容易接班同事來了，
她的車子壞掉了，半路拋錨了。
是的，拋錨，路怒，堵車每天都在地球上發生著，
某國政要被迫下台，地球局部地區仍戰火紛飛，
天天都有新聞，日復一日變成了舊聞，歷史。
我回到住處，遠遠看到郵遞員往我的信箱投信件。
不出我所料，又是一堆賬單，
什麼時候我的實習可以結束回去呢？
體驗地球人的剝削與被剝削的生活，每天要做記錄，寫論文。
不似在原居地，人們想睡眠多久就多久，設定好時間就可以了。
想吃什麼，巴掌一拍，食物馬上出現在眼前，
而這裡，我巴掌一拍，能拍到蒼蠅n只。

想去哪裡玩？人類用幾個光才能到的地方，我們一會兒就到。
。。。不能再想了。思鄉了。
倒霉的我，抽籤抽到這個課題：「體驗地球吊絲的生活」。
現在鏡子中的我就是一個普通的地球人，蒙松眼，疲倦的臉容，凌亂的頭髮。
累。
我從狹窄的洗手間里拖出我300磅的軀殼，
扔到那個略顯單薄的彈弓床上，呼呼睡了。
現在，用iPad打字的是我的影子。






























高興
感動
同情
搞笑
難過
拍磚
1

支持
2

鮮花

剛表態過的朋友 (3 人)

收藏 分享邀請 舉報

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

劉小曼最受歡迎的博文
  1. 轉載：對許淵沖翻譯法的一些看法 [2016/06]
  2. 評論許淵沖翻譯的【滿庭芳】蘇軾 [2016/06]
  3. 英譯：沁園春 雪 （毛澤東） [2016/06]
  4. 朗讀【圍城】錢鍾書 [2016/05]
  5. 我的打工生涯經歷（2）--遇猥瑣男和噁心女 [2016/07]
  6. 傷不起 [2016/04]
  7. [轉帖]徐英才的《英譯中國經典散文選》「故都的秋」英譯文 [2016/01]
  8. 緣分惹的禍 [2016/02]
  9. 1）天路 2）雙星情歌 [2016/01]
  10. 登徒子並不好色 (筆記/英語） [2016/03]
  11. 中國強硬惹了誰 [2016/06]
  12. 我有一把劍 [2016/03]
  13. （1)我翻譯的第一首英詩：斷線了 (2) 我手機丟了 I Lost My Cell Phone [2016/06]
  14. 英譯：《你采來日月星光》 [2016/03]
  15. 網戀（2） [2016/03]
  16. 笑挽雕弓射天牛（中英） 古韻詩社第34期【題畫】 [2016/01]
其它[詩詞書畫]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-24 03:28

返回頂部