倍可親

臭美詩

作者:劉小曼  於 2016-9-30 00:29 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:詩詞原創|通用分類:詩詞書畫|已有5評論

親愛的鄰居,你怎麼能跟我媲美?

你看我此刻,身披妙曼輕紗,

冰清玉潔,在這二月的寒風中,

昂首佇立,一點都不怕冷。

 

春天裡,百般紅紫斗芳菲,

到時我換上翠綠的超短裙,

輕舞飛揚,青春逼人 。

 

仲夏時分,我羅衣飄飄,長袖善舞,

婀娜多姿 ,顧盼生輝。

路人駐足欣賞我可餐的秀色。

 

當秋季來臨,栗子如火落下的時候,

我又悄悄的換上了綵衣。

紅黃綠相間點綴, 斑駁奪目

啊哈!我的鄰居,你怎能與我媲美?

 

你只是一支光禿禿的旗杆,

除了頭頂那面破旗,常年沒有衣服穿,

而我,是一株茁壯成長的楓樹。

 

September 29,2016

去年習作修改

英語跟鄰居媲美斗排場的說法:"Keeping up with the Joneses is an idiom in many parts of the English-speaking world referring to the comparison to one's neighbor as a benchmark for social class or the accumulation of material goods. To fail to "keep up with the Joneses" is perceived as demonstrating socio-economic or cultural inferiority."


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
2

鮮花

剛表態過的朋友 (2 人)

發表評論 評論 (5 個評論)

回復 風天 2016-9-30 09:53
耶,楓樹臨風啦。
回復 劉小曼 2016-9-30 10:11
風天: 耶,楓樹臨風啦。
玉樹臨風,臨風不倒。 :)

問好風天詩人!
回復 風天 2016-9-30 10:32
劉小曼: 玉樹臨風,臨風不倒。 :)

問好風天詩人!
臨風的是少年,
不倒的,
是翁呢。
回復 劉小曼 2016-10-1 10:07
風天: 臨風的是少年,
不倒的,
是翁呢。
動詞與主語不符,哈哈。臨風即倒
回復 風天 2016-10-1 10:51
劉小曼: 動詞與主語不符,哈哈。臨風即倒
  

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-23 17:12

返回頂部