讀者留言「代溝,兩代人想法很難一致。。。。。我自己感覺在女兒家就是自帶工資免費保姆的角色,但是孩子已經西化並不了解也不想理解。昨天是除夕,本來幻想女兒能買點禮物,或者花一次錢準備點年貨,哪怕十塊八塊錢也行,就這麼點願望還是落空了。也沒法埋怨什麼,孩子已經西化,我們能說什麼呢!」。
其實,真正西化的美國家庭才會給父母相應的報酬呢. 中國的傳統觀念里,老人帶孫輩不用付錢,是因為老人的養老靠兒子,所以自己還能為兒子家庭做點什麼貢獻就儘力去做. 現代,無論是在中,在美的中國人都很難承諾俸養老人,因此老人照顧孫輩就應該適當的酬謝. 你若不幫兒女家,他們請外人不但更貴,還不放心呢. 只要把話攤開了說,雙方都會理解的. 最怕大家都不說,都以為對方會知道,其實兒女並不知道.
偶以前在美國頭幾年,連哪天是春節都不知道,別說辦年貨了. 長輩有期望一定要說出來,否則您一定會失望,您對兒女不滿意,他們會感覺得到. 可是,他們不知道您的期望,不能滿足您,卻又被記上一筆惡帳,對他們也很不公平.
來美幫助兒女帶孫輩,心態一定要調整好,想幫就留下,把願意幫的時間,職責,報酬定清楚,然後要做得心甘樂意,盡心儘力. 不想幫,玩幾個月就回國,或獨立住,大家禮尚往來. 許多伯父母都在國內是本行專家,來當保姆看孩子做家務,自己感覺放不下架子,有失落感. 若有這樣的心理,長輩自己不處理好. 兒女也無法幫助你,也被冤屈了. 這是兩敗俱傷的家庭互動關係. 我與父母經歷了那樣的過程,所以要寫出來分享.