倍可親

貳 --- 慎用方言 (PG13)

作者:翰山隨筆  於 2011-12-9 11:30 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:文史雜談|已有67評論

關鍵詞:

這裡是網友評論第2頁,點擊查看原文

發表評論 評論 (67 個評論)

回復 方興未艾 2011-12-9 14:31
不知道這個詞。
還是別用了。
回復 紫星軒 2011-12-9 17:02
方興未艾: 不知道這個詞。
還是別用了。
這個字不登大雅之堂
回復 紫星軒 2011-12-9 17:03
沒有SB那麼強的罵人意義吧,屬於那種罵人不說髒字的
回復 往事並不如煙 2011-12-9 19:28
類屬北方語種.
回復 異域堂 2011-12-9 19:35
東北人也說二,是一句很難聽很初俗的話:有四個字的「二X到朝」,也有兩個字的「二X」,二是它們的簡稱。主要是形容一個人啥也不懂,還亂說話。 現在幾乎沒有說全稱的了,除非一些農村。但是所有辭彙都有「與時俱進」的可能,在運用中賦予新的含義。現在再說誰「二」,基本不會有太大的反感,但是要說「這人二X」
就非打起來不可。
回復 fanlaifuqu 2011-12-9 20:59
聽一幫爺們侃貳,知道自己這下貳大了!
回復 專治蛋疼2 2011-12-9 21:16
聽說,據說,傳說,2 在北方話中大概就是250的簡稱?但是現在的詞狠多貶義褒義都不分了,看場合和說話的對象,同樣一個詞,有時候是貶義,有時候是褒義。
回復 poi 2011-12-9 21:48
異域堂: 東北人也說二,是一句很難聽很初俗的話:有四個字的「二X到朝」,也有兩個字的「二X」,二是它們的簡稱。主要是形容一個人啥也不懂,還亂說話。 現在幾乎沒 ...
哈哈。長大了, 好像這些都無所謂了。 以前那個X崽子鱉犢子就覺得很嚴重了。 現在聽什麼也沒有感覺了。
回復 活水湧泉 2011-12-9 22:01
在東北,朋友和親人之間常用「二」來表達做事欠考慮,沒心沒肺的情況,多數是傻的意思,沒有250嚴重,調侃的意思多。同學聚會的時候,「二」用得最多,「這事你也敢做?真二!」「你怎麼穿成這樣,二。」「你這麼說,就太二了。」。。。。單純用一個「二」,不嚴重,但是「二」的前後加字,往往要嚴重。比如人民日報說自己的報紙是給「二傻子、二杆子」看的,就比單說「二」的語感嚴重。
回復 徐福男兒 2011-12-9 23:23
上了一堂課。謝謝!
回復 dongfang2006 2011-12-9 23:30
烏龍、穿幫、等、都可以用2表示
回復 hanfeng109 2011-12-10 00:48
雖說是上海人, 但還是知道2 這個字沒有那麼陰損. 朋友之間的調侃嘲諷經常用. 有時也用於自嘲.
據說是250的縮寫.

這裡有沒有真正的老北京啊?  知道這個2的真正出處嗎?
回復 hanfeng109 2011-12-10 00:58
至於上海話里的"小赤佬"一般不適合用於開玩笑, 很難聽, 會讓人不快的. 難怪那男孩要哭.

能當面說人"小赤佬"的, 一般是很親的長輩比如父母, 在非正式場合用於指自己調皮搗蛋的兒子(絕對不會用於女兒),  這時是一種長輩對小輩的昵稱, 是一種謙虛. 但不能在正式場合用.

其他的場合用, 基本上是在罵人了.
回復 一樹繁花 2011-12-10 01:55
   1點感覺都沒有。
回復 竹葉青青 2011-12-10 02:34
[qu有點像某些地方說的「無厘頭」。ote]light12: 二就是二百五的意思[/quote]對!辦事不太著邊際。
回復 異域堂 2011-12-10 03:16
poi: 哈哈。長大了, 好像這些都無所謂了。 以前那個X崽子鱉犢子就覺得很嚴重了。 現在聽什麼也沒有感覺了。
是,長大了。
回復 微風淡淡 2011-12-10 03:55
我也是南方人,但我從來不說·二
回復 秋天的雲 2011-12-10 05:59
在美國,見到過好多用語不同的各地中國人得罪同胞都不知道怎樣得罪的。
回復 翰山 2011-12-10 06:34
light12: 二就是二百五的意思
第一次聽說這麼解釋。嗯,有些道理。
回復 翰山 2011-12-10 06:36
方興未艾: 不知道這個詞。
還是別用了。
北京姑奶奶也不知道這個詞?估計是近五到十年流行起來的,所以我把它歸類為學生與或痞子語,不是老北京話。

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-25 22:28

返回頂部