發表評論 評論 (42 個評論)
- 回復 釣魚城
- 我們是那個時代過來的人。
總裁判: 右派在當時的中國，還不僅是低人一等。右派是敵我矛盾，分組織內部掌握（對外稱右派邊緣）、中右、極右。
翻譯的問題是」打成」這兩個字。
最近讀了嚴歌苓的另一部小說《陸犯焉識》，能深切感受到那種切膚一般的痛苦。作家寫《芳華》的意思，跟電影有點不一樣。
- 回復 釣魚城
- 台灣人把computer叫電腦，大陸以前叫計算機。我個人覺得電腦靠譜一點，因為我們大多數時候不是用它來做計算的。computer本身就是一個機器人，不是嗎？否則它不應叫電腦。
劉小雨: 機器怎麼可能真正替代人呢？不過想想，如果有一天~~還是挺恐怖的
波士頓有一個AI公司叫Boston Dynamics，MIT的人開的。最近google把它賣給了日本的Soft Bank。他們在做戰鬥機器人，設計得像人一樣。據說他能達到桌上跳下來，不倒地。人推也推不倒。有點像個人了。
AI不是為了取代整個人，而是要取代人去做一些人不想做的事情。
- 回復 總裁判
- 電影芳華能通過習時代影視審查，不用去看就知道它是黨和政府所喜聞樂見的。
釣魚城: 我們是那個時代過來的人。
最近讀了嚴歌苓的另一部小說《陸犯焉識》，能深切感受到那種切膚一般的痛苦。作家寫《芳華》的意思，跟電影有點不一樣。
- 回復 病枕軛
- 釣魚城雖小，我記得他曾有過的存在是真。
憑弔歷史，緬懷古人，不僅是中華的文化傳統。更是激勵人思考磨鍊人意志的一種生活方式。
我有些疑惑，今天的拿來主義，什麼東西有用，抓過來粉飾一新，看了那些修補過的假古董我當作何感想？有人講中華民族的精神氣質就是蘇武、王寶釧就是高仙芝就是陶淵明啊。我真是搞不懂：洗白歷史不也洗白了頭腦么？
- 回復 病枕軛
- 感謝老兄回復。您的觀點很有意思。我會細細琢磨。
釣魚城: 以我看來，AI到目前為止，還只是一個忽悠錢的東西。
大家知道Amish人謹守傳統，不用電，不接觸任何現代物品。他們仍舊堅持著，值得欽佩。在大草原上，人煙稀少，
AI發展會對人類未來造成什麼樣影響，最近一段一直是我很感興趣的一個話題。
我覺著國內現在的宣傳，大有點科技壓倒美帝引領全球的意思。按我個人理解中國這樣一個國家，在這樣的政權體制下，ai的高速發展會優先運用于軍事工業，不說有朝一日中國的武器有多麼多麼先進，超越美國，而是如此發展模式中國會被引領上戰爭軌道的不歸路。不信我們看，某年某月某日，某人一定會說：我們不得不。。。。像不像當年的日本天皇玉音放送？
政治體制不改變，經濟高速發展，思維模式停留在古代，就像一個百米運動員衝線，頭過終點，在高速運動，身子遲一步，腳還停留在後邊，人不得扯斷，就得摔跟頭。
- 回復 病枕軛
- 我們為什麼不想回到「那個」時代？是因為毛的所謂革命實踐早已經破產，又不能自圓其說，只好硬著頭皮拉著全國人民一起硬挺受罪。難道不是么？他搞禁慾主義，全國人民不但穿什麼衣服燙什麼頭要管，連晚上跟老婆做愛用什麼姿勢都要干涉，我們還要不要重返那樣的時代？
釣魚城: 以我看來，AI到目前為止，還只是一個忽悠錢的東西。
大家知道Amish人謹守傳統，不用電，不接觸任何現代物品。他們仍舊堅持著，值得欽佩。在大草原上，人煙稀少，
- 回復 釣魚城
- 老兄所言極是。釣魚城是歷史的見證，整座山像一塊巨大無比的岩石，仍舊屹立在江岸。
病枕軛: 釣魚城雖小，我記得他曾有過的存在是真。
憑弔歷史，緬懷古人，不僅是中華的文化傳統。更是激勵人思考磨鍊人意志的一種生活方式。
我有些疑惑，今天的拿來
聖經里記載著猶太人的一個馬薩達（Masada）故事，那是他們民族的痛，也是他們悲壯的歷史。使馬薩達揚名的並不是在高山上建一座城堡，而是猶太人以堅毅與勇氣寫成的寧為玉碎不為瓦全的慘烈歷史。
這使人不由想起釣魚城，一個東方的不屈不饒的城堡。
- 回復 qiman5
- 機器翻譯是趨勢，不管外語人士是否接受。因為現在信息爆炸，有海量的資料需要翻譯，人工顯然是不可能的，而且大量的資料都是技術或非藝術的，所以，以後文章里的藝術成分會越來越少，機器完全能夠應付。
- 回復 釣魚城
- 觀點非常精闢，受教了。
病枕軛: 我們為什麼不想回到「那個」時代？是因為毛的所謂革命實踐早已經破產，又不能自圓其說，只好硬著頭皮拉著全國人民一起硬挺受罪。難道不是么？他搞禁慾主義，全國
這是一種危險的信號。可是誰也不能阻擋。令人心憂。
- 回復 釣魚城
- 沒有人想回去，除了沒有經歷過那個時代的後生們。
病枕軛: 我們為什麼不想回到「那個」時代？是因為毛的所謂革命實踐早已經破產，又不能自圓其說，只好硬著頭皮拉著全國人民一起硬挺受罪。難道不是么？他搞禁慾主義，全國
我們這裡主要談的是科技發展是不是一條不歸路。科技的發展確實令人擔憂。很多有識之士，都表達了對未來的悲觀。電商幾乎打垮了實體商店。很多malls已經衰敗。機器人如果繼續這樣發展下去，大面積取代一般人的工作，大有可能。生產效率會大大提高，僱主不再付人頭保險，醫療保險以及與人有關的各種費用，也不需要HR。他們或許繳納更多的稅賦來養活那些失業的人。但這些人會沒有一點成就感，不再感到對社會，對家庭有正面的貢獻。
不由得想起蛇引誘亞當夏娃吃了智慧果，有了心智，能用自己的眼耳口鼻，自己的思維和智慧去觀察認識世界，辨別善惡。而在他們開眼之前，神讓他們不要背負任何這樣的負擔，神為他們一切都數算好了，他們在伊甸園裡只需要自由自在的，無憂無慮的生活，只要一心向著神就夠了。可是，他們仍舊走出了這一步，去開了他們的心智，他們想要自己去探索認識這個世界。他們就必須要承擔這一切後果。他們變得不再快活，總是憂心忡忡。他們想要把這智慧和聰明用到極致，這使得他們更加不快活了。
科學和技術跟這沒有區別。一旦我們走上去， 就是一條不歸路。
- 回復 釣魚城
- 講得好。確實很多東西都是非藝術的，只需要簡約的表達。以至於有人提出詞語的normalization，就是所謂的「歸一」，用一個詞代替所有的同義詞。我認為這是機器翻譯的1.0版。
qiman5: 機器翻譯是趨勢，不管外語人士是否接受。因為現在信息爆炸，有海量的資料需要翻譯，人工顯然是不可能的，而且大量的資料都是技術或非藝術的，所以，以後文章里的
- 回復 釣魚城
- 閣下所言我還需進一步理解，不敢妄言。
西方朔2: 那個國力積弱時代，不凝聚一下人心人力恐怕也不行，不實驗怎知不可行。現在國民自由了，當官的有錢的大資小資都各顧各，能跑就跑，老兄是不是也會抱怨
- 回復 病枕軛
- 您的前一段，正是此時我們看到，在一步一步實現中的東西，這也正是我憂思所在。工業革命出現機器排斥人，在這之前，還有羊吃人的時代，都是勞動力大幅度提升，機器解放人力帶來的結果。十幾年前我們在感嘆機器人深藍能夠艱難地戰勝卡斯帕洛夫，覺著人類科技的發展真是一日千里，當時我們沾沾自喜慶幸，在圍棋上機器打敗人，打敗李昌鎬的時代還遙遙無期。可是今天呢，機器人輕易地擊敗了人類的頂尖高手。這讓人類多少年多少代（在圍棋上）的努力變的毫無價值？
釣魚城: 沒有人想回去，除了沒有經歷過那個時代的後生們。
我們這裡主要談的是科技發展是不是一條不歸路。科技的發展確實令人擔憂。很多有識之士，都表達了對未來的悲觀
如此一來，20年前阿諾在電影《魔鬼終結者》里反映的未來，豈不是一定會出現？
- 回復 釣魚城
- 這確實是人所不願見到的。但人對自己釋放出來的異能也是無能為力。
病枕軛: 您的前一段，正是此時我們看到，在一步一步實現中的東西，這也正是我憂思所在。工業革命出現機器排斥人，在這之前，還有羊吃人的時代，都是勞動力大幅度提升，機
這就像玩股票一樣。現今的股票漲了又漲，道瓊斯已經破了25，000。八九年前的大奔潰大家都忘了？這是自殺不是？玩股票的都是聰明人，自己挖坑去毀掉自己，一樣作了魔了不是？可是有誰能制止得了？