倍可親

分類博客
博客導航

粵語的「水「文化

作者：雞毛滿地  於 2013-10-19 15:36 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:吹水|通用分類:其它日誌|已有11評論

聊天叫吹水，減少叫縮水，中意叫心水，自豪叫威水，把風叫睇水，有錢叫沓水，借錢叫踱水，籌款叫撲水，騙錢叫昆水，傭金叫抽水，留學海外叫浸鹹水，聰明醒目叫醒水，即將結束叫尾水，給錢付款叫磅水，裝模作樣叫整色整水，糊裡糊塗叫一頭霧水，財路亨通叫豬籠入水。

高興
感動
同情
1

搞笑
難過
拍磚
1

支持
6

鮮花

剛表態過的朋友 (8 人)

收藏 分享邀請 舉報

發表評論 評論 (11 個評論)

回復 以後彩虹 2013-10-19 18:57
技術不好叫水皮
回復 徐福男兒 2013-10-19 21:58
長見識了。
回復 越湖 2013-10-19 22:35
唔好「買水」就得了。
回復 看得開 2013-10-19 22:47
上網寫嘢叫灌水！
回復 心隨風舞 2013-10-19 23:57
光一個氺子，讓老廣演繹出這麼多產品來……
回復 8288 2013-10-20 02:38
一樣的文貼了二次
回復 小皮狗 2013-10-20 03:41
財路亨通叫豬籠入水，最好玩了，有趣。   
回復 雞毛滿地 2013-10-20 13:46
看得開: 上網寫嘢叫灌水！
哈哈哈，灌水愉快
回復 雞毛滿地 2013-10-20 13:47
8288: 一樣的文貼了二次
真的，謝謝提醒，我也剛發現，不知怎地，操作錯了，重複發了兩次
回復 8288 2013-10-20 15:21
雞毛滿地: 真的，謝謝提醒，我也剛發現，不知怎地，操作錯了，重複發了兩次
自已可以刪除在博文底下有一行 使用道具 | 編輯| 刪除|..
回復 病枕軛 2013-10-21 01:13
粵語對國語的影響也有。像您提到的抽水、縮水、一頭霧水等等現在國語中也規範用法了~

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

雞毛滿地最受歡迎的博文
  1. 既來之，則安之 [2011/10]
  2. 準備搬家之一 [2011/10]
  3. 準備搬家之二 [2011/10]
  4. 離家千萬里 [2011/10]
  5. 多謝四方眾鄉親 [2011/10]
  6. 烏龜 [2011/10]
  7. Happy Holidays [2013/12]
  8. 回村了 [2013/10]
  9. 原來如此 [2013/10]
  10. 粵語的「水「文化 [2013/10]
  11. 秋風起時，這一年所剩無幾... [2013/10]
  12. 浮萍 [2011/10]
其它[其它日誌]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-25 08:26

返回頂部