梅琳的一家
2011/9/27
Caracas
中午12:30,到法國廣場附近找到了一家中餐館。看到漂亮的門牌,醒目的中文,看了十分親切,在Caracas的中餐館里十分罕見。
這是一家很乾凈整潔的中餐館,老闆姓梅,聽她講他爸爸開這家餐館有40多年的歷史,目前有30多名員工。
她起初用廣東話向我打招呼,我聽不懂。我們改用英文和她對話,十分有趣。
我就坐后,來了一位年輕的鬼佬服務員,眉骨上打著一顆釘子,手臂上還有文身,見之不爽, 他倒是很熱情地用西班牙語向我打招呼,可惜我不懂。
我對他喊到Chino.Chino.一會,來了一位姑娘,大約20多歲,身材很靚,腿很修長,皮膚白皙,十分可愛。雖然委國美女如雲,但是,咱們還是喜歡欣賞中國的美女。
我點完了一個麻婆豆腐和一個絲瓜,權當午餐。
餐廳比較大,有十幾張桌子,但裡面只有四桌人。服務員相對較多。在等上菜過程中,我和美女聊起來。
她老家是台山的,名叫梅琳(也姓梅),高中畢業后,就到了委國,一晃三年了。在這個餐館工作了8個月,工資一般,大約每月5000強玻。
我問:「你爸爸媽媽在這裡還是在中國呢?」
她說:「我爸爸在另一家餐館當廚師,我媽媽在中國,還有一個弟弟,今年十歲了,在中國讀書」。
我想問她的爸爸媽媽離婚了嗎?又覺得不妥, 就改問:「你想家嗎?想你媽媽嗎?她到過委內瑞拉嗎?」
「當然想,我每周給我媽媽打兩個電話,她從來沒有到過這裡」
我問:「多久回一次中國呢?」
「我要等等,下半年我爸爸回家,他有5年沒有回國了,他回去看我媽媽和弟弟」她笑著說。
我以為他們離婚了呢, 幸虧沒有冒失地瞎問。「那把你媽媽和弟弟接過來不好嗎?」
小梅說:「這裡不安全,過來也很貴,機票一張要一萬三千多塊,夠我們三 到四個月的工資。再說,我家太小了,租的三間房, 我爺爺和我姑姑一間,我一間,我爸爸一間房子。」
「你爺爺多大年紀呢?你姑姑呢?她有小孩嗎?」
「我爺爺90多歲了,他到委內瑞拉40多年,我姑姑來了快30年,我爺爺身體不好,姑姑每天都照顧他。但是他們都不會西班牙語。我爸爸一直在廚房工作, 也不會西語。不過也沒有關係,他們不和老外打交道,不需要西班牙語。」
「那你姑姑怎麼不結婚呢?」
小梅說:「我也不知道」。
哎,可憐的華僑,和老婆孩子五年不見面,居然這個家庭沒有解體。可憐的小梅姑姑,她在異國渡過了青春,沒有先生的照顧,也沒有自己的孩子,老了無依無靠。又有誰能照顧他們呢? 希望他們在異國他鄉能過上好日子。