漂亮的「花椅」(silletas)在哥倫比亞
麥德林的鮮花節(Feria de Flores)最後一天上演
總共有510個背「花椅」的表演者(silleteros)背著「花椅」行走了2公里,為大家展示了自己親手製作的作品。
MEDELLÍN 12 DE AGOSTO DE 2018
FOTO:Jaiver
Nieto/ETCE
1.
本周日,在加爾德爾廣場(Plaza
Gardel)展出了參加傳統「花椅」遊行的五彩繽紛的巡遊隊伍,今年已經是第61次舉辦了。
2.超過500個令人著迷的「花椅」(silleteros)創作,在鮮花節封閉的街道上巡遊。
3.
「背花椅的人」(silleteros)的前輩也在活動期間向大家致意。
4.
對於「背花椅的人」(silleteros)來說,最引以自豪的是,在安蒂奧基亞省會麥德林,這個傳統保持了61年。
5.
「背花椅的人」(silleteros)是國家的非物質文化遺產。主要是為了加強這個傳統作為城市旅遊的一部分,即使在不是鮮花節(Feria de las
Flores)的時候。
6.
隨著「背花椅的人」(Silleteros)的遊行,鮮花節(Feria de las Flores)於本周日結束。鮮花節持續了10天,提供了400多項活動讓遊客和當地人參加。
在開始遊行之前,最好的「花椅」(silletas)分為七個類別:兒童,初級,傳統,象徵,藝術,商業和紀念碑。
8.
據文化部秘書長古鐵雷斯稱,從2016年至今,「背花椅的人」的經濟收入增加了70%。
9.
這個傳統還包括在家庭中「花椅」(silletas)的精心製作,當然也包括最小的「背花人」。
10預計像Nutibara山(Pueblito Paisa)這樣的裝飾空間也會保持不變。
11 Jesús Orange Grajales Atehortúa,紀念牌類別的獲勝者,也是2018年「背花椅」(Silleteros)比賽的全場冠軍。
根據市政府統計的數據,將近60萬人觀賞了遊行。
消息來源:http://www.eltiempo.com/colombia/medellin/fotos-del-desfile-de-silleteros-2018-en-feria-de-las-flores-de-medellin-254906