倍可親

分享 [ 文史雜談 ]:對視
暗夜行路 2013-8-9 21:50
我在和日本人說話的時候,常常不知道該把眼睛看向何方。因為我受的教育是,在別人說話是要看著說話人的眼睛,以示禮貌。但在日本,目視人家的眼睛,是一種不禮貌的行為。禮貌,這個詞在不同的國家,由於民族性格,會出現相反的行為。讓我們看看日本人為什麼要避開別人的眼光。 「過去的許多遊戲都漸漸地消失了, 就是其中 [ ...閱讀全文 ]
2 個評論
分享 [ 原創文學 ]:追悼一位偉大的演員 {微型小說}
暗夜行路 2013-5-27 09:34
「中國最偉大的演員吳銘,在他的住宅中,突然去世,終年六十五歲。」中央電台特別播放了這條消息。 吳銘,十五歲開始了他的演藝生涯。三十歲憑藉一部叫《大上海》的電視連續劇,奠定了他在中國演藝界的地位。隨後的十年間,他結了三次婚,第一次的婚姻,女人是他的崇拜者,結婚三年,在他提出離 [ ...閱讀全文 ]
3 個評論
分享 [ 詩詞書畫 ]:訪梅
暗夜行路 2013-4-22 17:28
訪梅 不辭辛苦三五遭,踏遍梅園數枝梢。 夢中花落疑似雪,四月風寒遲霜凋。 這是自己隨心所作,雖然符合中華新韻,卻不符合平水韻,其中平仄也有問題,修改如下。 不辭辛苦路途迢,踏遍梅園數朵嬌。 夢 [ ...閱讀全文 ]
2 個評論
分享 [ 文史雜談 ]:接觸
暗夜行路 2013-4-21 16:23
接觸 我們中國人很害羞於用肢體動作來表示我們的感情,盡量要避免身體的接觸,握手這樣的行為也是來自西方,我們的見面禮是拱手,不會和對方接觸,在我們的思想里,觸摸對方是一件不禮貌的行為。一般來說,上對下,可以拍肩膀,我們很難想像兒子拍父 [ ...閱讀全文 ]
3 個評論
分享 [ 文史雜談 ]:握手
暗夜行路 2013-1-15 12:45
關於「贈答」和「握手」這種日常行為,所蘊含的深遠的歷史背景常常被我們忽略,由此產生的延續也讓我們百思不得其解。比方說由贈答到賄賂,如果贈答源於對神的祭祀,好讓神來免除自己的罪惡的話,我們可以把祭祀看作是對神的賄賂。那麼一個有著興盛的贈答文化的國家,可 [ ...閱讀全文 ]
2 個評論
分享 [ 文史雜談 ]:橫卧
暗夜行路 2012-12-25 14:58
橫卧 我一直以為一個人的姿勢是和他的教養有關係的,在很長一段時間裡,當我讓兒子坐有坐姿、站有站相時,我覺得我在教育他們。當幾年前我得了腰疼病,知道了好的姿勢是會保持你身體的平衡,有宜於健康時,好姿勢便脫離了教育環節,成了一定要實行的。那麼一個人的卧姿背後有著怎樣的心裡狀態呢?讓我們看看作者的觀點。 [ ...閱讀全文 ]
7 個評論
分享 [ 文史雜談 ]:低姿勢
暗夜行路 2012-11-27 10:26
低姿勢 不發表意見,不作主張,特別是在團隊議事中,這種人很多。我們的成語中有一個詞是陽奉陰違,在中國再好的政策都會在執行中被扭曲;日本卻是另一番景色,一個方案出台,到場的十個人中有兩個人覺得好,剩下的人即使口是心非,也會積極地附和,在運行中,方案會被執行的分毫不差。認真是民族性,還有低姿勢--謙 [ ...閱讀全文 ]
5 個評論
分享 [ 文史雜談 ]:距離
暗夜行路 2012-11-16 17:52
距離 也許世界上的任何國家人都沒有像日本人之間感到的距離,這在他們的語言中有著充分的體現。有一個統計說,如果學好法語需要三年的話,學好日語就需要十年。因為語言是文化的載體,你把語言學得再精通,在與人說話時,如果你不能立刻判斷出你和對方的距離,把敬語、謙遜語或是普通語用錯了,那你的日語就是沒有學 [ ...閱讀全文 ]
3 個評論
分享 [ 熱點雜談 ]:隨聲附和
暗夜行路 2012-10-23 08:34
隨聲附和 當我們說到日本人時,他們給我們的最深的體態印象是,必恭必敬地站的筆直,在說著「是」,這彷彿是日本人在和人交往中的典型姿態。其實我們把他們這時發出的「はい」翻譯成「是」,是不準確的,也許翻譯成語氣詞的「哎」更好,這個詞只是日本人為表示禮貌的隨身附和,告訴你他對你的話題感興趣,意思是「我在聽你 [ ...閱讀全文 ]
4 個評論
分享 [ 文史雜談 ]:頑張
暗夜行路 2012-10-9 10:14
「頑張」這是一個日本語,按它的字面翻譯我認為是最確切的,那就是頑固地主張。按照意思翻譯是加油、努力。這個詞被頻繁地用在口語中,成為打招呼的一部分,是有它社會的背景和原因的。讓我們看看作者的分析。 「我在思考生活在現代日本社會人們的眾生相時,有一個詞,一個問題讓我不能釋懷。或者說 [ ...閱讀全文 ]
3 個評論
分享 [ 文史雜談 ]:模仿 下
暗夜行路 2012-9-29 18:34
「對日本的陶瓷工人來說,如何更好地 出中國的陶瓷,是問題的關鍵。摹擬出乾山,明赤繪,或是某某,既是他們的工作,又是他們的藝術和生涯。 河合紀先生是這樣說的: 『道八、保全、周平竭盡全力去燒的,是文化先進的中國陶瓷,盡善盡美地摹擬是他們的目的,他們認為,這裡不應該有創作,有了就是失敗。摹擬,是日本陶瓷 [ ...閱讀全文 ]
2 個評論
分享 [ 文史雜談 ]:姿態中的日本文化
暗夜行路 2012-9-21 10:16
序言 做為長年生活在日本的中國人,無論你的語言有多麼標準,即使你一句話也不說,日本人,甚至是生活在日本的中國人,從你的舉手投足,一顰一笑中可以判斷出你不是日本人,這些細小的差異,是來自於一個人的生長環境,文化背景的不同。 多田道太郎的《姿態中的日本文化》正是通過日本人各式各樣的姿 [ ...閱讀全文 ]
10 個評論
分享 [ 流水日記 ]:花不語
暗夜行路 2012-4-18 15:45
花不語 每年的三月開始一直到五月,日本列島從南到北,櫻花一路開過來,電視上「櫻花前線」每天都在報著這一天櫻花開在哪裡,人們見面時也不免都要說說,櫻花的路程,談論著本地開花的日期。 櫻花是日本的國花。從一千年前的平安時代起,日本停止了派遣學生去中國學習的活動, [ ...閱讀全文 ]
4 個評論
分享 [ 詩詞書畫 ]:胡楊樹的等待
暗夜行路 2011-10-14 15:03
朋友十一去內蒙古阿拉善盟看胡楊樹回來,給我寄來一組胡楊樹的照片。此樹高15~30米,能從根部萌生幼苗。能忍受荒漠中乾旱,對鹽鹼有極強的忍耐力。胡楊的根可以扎到地下10米深處吸收水分,其細胞還有特殊的功能,不受鹼水的傷害.胡楊系古地中海成分,是第三世紀殘餘的古老樹種,在6000多萬年前就在地球上生存。在古地中海 [ ...閱讀全文 ]
5 個評論
分享 [ 原創文學 ]:栓子的故事 8 {結局之二}
暗夜行路 2011-7-26 14:33
----喜歡這種結局的,您一定是一位浪漫主義者,在您的心裡對愛情的定義是天長地久。 潤蘭不在,大姨媽禁止我再去栓子家,以她的意思,栓子那裡就是個污水缸,專門污染女孩子。潤芝姐妹做了他的鄰居,也是前輩子欠著栓子的,我覺得他的話違背了事實反駁道: 「栓子給潤芝花了那麼多錢治病呢,是栓子欠著潤芝的吧」 [ ...閱讀全文 ]
3 個評論
分享 [ 原創文學 ]:栓子的故事 8 {結尾之一}
暗夜行路 2011-7-22 19:53
-------以下是栓子故事結尾之一,也許您喜歡這樣的大團圓的結局,那您是個樂觀主義者。---------- 過了三天,潤香姐打回來電話,說潤芝是骨結核,醫生給用上了葯,已經看出來有效果。潤芝媽這才止住了哭泣,這幾天,潤蘭不在,栓子每天吃飯時,讓徒弟給她端去飯,潤芝媽哭得雖然痛,飯倒是照吃不誤。 大姨媽禁止我再去 [ ...閱讀全文 ]
7 個評論
分享 [ 原創文學 ]:栓子的故事 7
暗夜行路 2011-7-12 20:29
他細細地摸著我的臉,他的手指非常地潤滑,帶著一種無形的力量,那是一隻傳送出栓子內心世界的手,它的魅力無異於你看到一個人深情眼睛,而它比人的眼睛更有觸動力。我需要竭盡全力抵抗著這種魅力,不讓栓子感到我內心的動搖。 「你的眼睛和潤芝姐的一樣大,嘴大了點,你的鼻子比潤芝姐的要高,村裡的人都說,你長得很好看 [ ...閱讀全文 ]
2 個評論
分享 [ 原創文學 ]:栓子的故事 6
暗夜行路 2011-7-4 18:44
那天吃得是一窩絲,是把拉出的麵條盤成一窩,放到油里炸,甜酥香脆,白髮的師傅練就了這一手絕活,讓栓子說,就是你們天津城裡也吃不到這麼好的一窩絲。 栓子的談興很濃,潤蘭在地上忙著填飯到茶,完全是一位女主人,大表姐潤香一直沒有好臉色,我這時很慶幸栓子看不到大表姐的臉色,栓子卻感到了,他拍拍自己旁邊招呼潤蘭 [ ...閱讀全文 ]
4 個評論
分享 [ 原創文學 ]:栓子的故事 5
暗夜行路 2011-7-1 14:14
那以後,有好幾年沒有聽到栓子的事,八三年,我考完大學后那個暑假,和大表姐帶著她三歲的兒子明明一起回到了大姨家,大表姐結婚後,這是頭一次回娘家。 我們下了公共汽車,走在路上就有許多人表姐打招呼,有幾個腿快的孩子已經先跑到了大姨家裡報信,我們一拐上大姨家那條道,遠遠地就看見大姨和三個中年婦女站在大門口在 [ ...閱讀全文 ]
2 個評論
分享 [ 原創文學 ]:栓子的故事 4
暗夜行路 2011-6-30 20:47
「栓子,我可把話放在這裡,你敢動我們家人一手指頭,我就死在你面前。」 潤芝說完站起身就走,栓子並不攔她,而是把臉轉向我們的方向問道:「誰在那裡?」 潤蘭剛回答了一聲,立刻響起了潤芝爸爸雷霆般的叫罵聲:「潤芝你這個該死的,你又學到哪裡去了,還不趕快給我回來。」 我和潤蘭跳下窗檯,潤芝正走出門,這 [ ...閱讀全文 ]
分享 [ 原創文學 ]:栓子的故事 3
暗夜行路 2011-6-29 19:33
兩年後的暑假,媽媽給潤香在部隊找了一個對象,大姨帶著大表姐來相親。那對象就是常來我家玩的小李叔叔,小李叔叔已經是穿四個兜的部隊幹部。聽說一結婚就能做隨軍家屬,急於跳出農村的大表姐,只怕對方要調自己的毛病,對小李叔叔個子有點矮,眼睛有點小,連一句意見都沒有,大姨到底是后媽,翻來覆去地徵求著大表姐的意見. 「潤 [ ...閱讀全文 ]
1 個評論
分享 [ 原創文學 ]:栓子的故事 2
暗夜行路 2011-6-29 19:32
我低著頭有點不敢看栓子的臉,低頭看到栓子穿著一雙黑條絨老頭棉鞋,上面都是些泥泥點點,髒得都要看不出原來的顏色了。 栓子的手輕柔地從我的頭頂順著我的臉頰摸到了我的下巴,「玲玲還是個瓜子臉呢,一定很漂亮吧?」 外面的人越聚越多,在這樣農閑的季節,人們巴不得有點什麼事,好讓他們消遣這漫長的冬日。大姨開始擔 [ ...閱讀全文 ]
分享 [ 原創文學 ]:栓子的故事 1
暗夜行路 2011-6-29 19:21
栓子的故事 在我上高中前,每個假期都要去大姨家,其實我也只有這一個去處,我的 爺爺,奶奶,姥爺,姥姥都是在我的父母還小時就去 [ ...閱讀全文 ]
分享 [ 原創文學 ]:家屬大院 [完結篇]
暗夜行路 2010-12-13 09:50
「媽,常阿姨沒有說明華有什麼病了嗎?」 「沒有啊!明華怎麼了?」 「好像不怎麼說笑了,悶悶地,看人的時候也有點不對勁。」 媽媽的臉上有點想笑地問:「怎麼不對勁?」 李凱想象著明華的眼光:「我覺得她在看我,可當我看她時,她突然會轉過頭,和她說話也有點——」李凱沒有說下去,他有點明白了什麼,開始後悔和母 [ ...閱讀全文 ]
1 個評論
分享 [ 原創文學 ]:家屬大院 3
暗夜行路 2010-12-12 12:50
刁小平是最高興明華走大路的,她跟在美華和姐姐後面,她們的談話她插不上嘴,最可氣的是,她們倆有時還鬼鬼祟祟地說些不讓她聽見的話,她一直要求明華走大路,明華卻懶得多走路。 美華和明華走到師部大門口時,連門口站崗的戰士都認識美華,不用美華問,他就告訴美華,刁平平還沒有出來。兩姐妹站在離戰士十步遠左右,看著 [ ...閱讀全文 ]
12下一頁
最新更新書架
熱門博客書架

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2020-2-26 21:29

返回頂部