倍可親

「人情包袱」成負擔 在美華人返鄉前選購禮物難

作者:oldgunner69  於 2011-4-26 12:26 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:網路文摘|已有1評論

據美國《世界日報》報道,難得返鄉探親,美國許多華人新移民都帶回一堆禮物送親朋好友。但如今美國經濟不景氣,而中國大陸許多地區生活水平提高,從美國帶回的小禮物再也不像十年、二十年前那樣有噱頭。中低檔禮品送不出手,高檔禮品送不起,返鄉前選購禮物幾乎成了不少在美華人的人情包袱,更有民眾連連感嘆「回國都快回不起了」。

  定居美國十多年的阿蘇薩居民伍先生夫婦已近四年沒有回國,今年春節返回北京探親,卻讓荷包大出血,僅禮品一項就花了4000多元,遠遠超出兩人機票開銷。伍太太粗略算了筆賬,單是孝敬兩邊老人每家1000元禮金,就出手2000元。

  伍先生表示,國內現在不比從前,過去他們回國時,從Costco買一些巧克力、魚油和維他命,親朋好友拿到禮物便皆大歡喜,但現在「國內比這裡的人緊跟潮流,而且攀比成風。連小孩都不是幾塊巧克力就哄得住的,沒跟你要iPad、iPhone已經不錯了」,「要是沒點積蓄,回國都快回不起了」。

  至於送給女性親友,伍太太則說,Estee Lauder、Lancome這個檔次的唇彩已是相當基本的禮品了,關係更近的還要加碼,至少送一個Coach的錢包或一瓶名牌香水。

  大陸吃喝請客風氣盛行,也給返鄉華人造成「人情債」負擔。張老先生從東部沿海某縣級市以副處級幹部身分退休,由女兒女婿接來美國定居三年多,今年春節首次返鄉探親。張老先生才訂完機票沒幾天,國內老同事、老部下的飯局邀約已接踵而至。張老先生一算,單這部分就起碼要準備23份禮物,於是為每人準備了一件稅後單價約60元的Lacoste T恤衫。

  年初回河北探親的聖蓋博市居民李女士精打細算,將送禮名單一砍再砍,並千方百計找優惠,最後仍花了1300多元買禮物,但均以卵磷脂、西洋參等保健品為主,「沒有國內熱門的品牌貨」。

  李女士說,自己來美八年多,上學、找工作、辦身份一步步熬出來,現在仍需供車租房,不得不省吃儉用,買20元以上的衣服都要一算再算。反觀國內親友十有八九過得都比她寬裕,而且她送出去的禮物國內商場里幾乎都有出售,價格也在大眾消費能力範圍內。

  李女士說,雖然路遠迢迢大包小包地背回去,分到每個人手裡就是一小份,無論從價格還是數量,都顯得「很寒磣」,送出去的時候,她往往會半開玩笑地說上一句「禮輕情意重」了,但心酸只有自己知道


高興

感動
2

同情

搞笑

難過

拍磚

支持

鮮花

剛表態過的朋友 (2 人)

發表評論 評論 (1 個評論)

回復 smartman 2011-5-5 05:29
any suggestions on reasonably priced, affordable but well-represented gifts in china?

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-3-29 13:00

返回頂部