楓樹糖漿

https://big5.backchina.com/?283028

一首很棒很纏綿的法語歌《陪我過夜》

作者：楓樹糖漿於 2010-9-13 03:42 發表於最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:音樂欣賞|已有2評論

關鍵詞：

>> More Videos

AIDE MOI A PASSER LA NUIT Mets ta main dans mes cheveux parle-moi dans un murmure Je veux fondre dans tes yeux comme les ombres sur le mur Viens t』étendre près de moi mets ton corps tout près du mien Passe la nuit dans mes bras aime-moi jusqu』à demain Je ne sais si c』est bien ou mal je me fous de ce qu』on dit Ce soir ma vie me fait mal j』aurais besoin d』un ami Ce qui s』est passé hier il faudra que je l』oublie C』est trop triste d』être seule aide-moi à passer la nuit Je ne sais si c』est bien ou mal je me fous de ce qu』on dit Ce soir ma vie me fait mal j』aurais besoin d』un ami Ce qui s』est passé hier il faudra que je l』oublie C』est trop triste d』être seule aide-moi à passer la nuit Non je ne veux pas être seule aide-moi à passer la nuit 譯文如下：把手放在我頭髮里，對我喃喃悄語，我願溶入你眼波，如同蔭影在牆上搖曳。躺在我身邊，讓你的軀體與我密相纏綿，在我懷中度過長夜，愛我直到明天。不管好與壞，人們吐露的事情使我發狂，今晚我痛苦難熬，渴望有個男友在身旁。我需要把昨天的經歷全忘掉，獨自一人太傷神，邀你陪我度春宵。不管好與壞，人們吐露的事情使我發狂，今晚我痛苦難熬，渴望有個男友在身旁。我需要把昨天的經歷全忘掉，寂寞一人太傷神，邀你陪我度春宵。我不想孤身獨處，你來陪我度春宵。