發表評論 評論 (180 個評論)
- 回復 ryu
- you're right ofcause !
hog4oc: We shanghainese hold high standards for us, I'm not trying to talk down people from other places. But we treature our culture, we know how to dress, h ...
by the way, how many years have u being Shanghai before u went abroad ? and how many times have you back Shanghai recently ?
goodluck !
- 回復 hog4oc
- 22 years before I left Shanghai, I've been back Shanghai 35 times since I left China, the last time was April 2011.
- 回復 ryu
- you are really talking!
泥城酒徒: 前幾年去上海，常迷路，問路人，一大半不懂上海話，用國語問，又是三不知。後來弟弟告訴我，可問「協管」－－二等「交警」依拉才是上海寧。 ...
- 回復 ryu
- back Shanghai 35 times !!
hog4oc: 22 years before I left Shanghai, I've been back Shanghai 35 times since I left China, the last time was April 2011.
- 回復 yerrr
- 我是上海人，也支持公共場合說普通話。首先上海是個國際化城市，需要統一的語言，其次當著別人的面說別人聽不懂的方言也是不禮貌的。不過地方文化形成有其合理性，應當予以傳承。打個比方，到西藏旅遊卻滿耳的京片子，豈不讓人失望？
- 回復 ryu
- 問題是失望又怎麼了呢？
yerrr: 我是上海人，也支持公共場合說普通話。首先上海是個國際化城市，需要統一的語言，其次當著別人的面說別人聽不懂的方言也是不禮貌的。不過地方文化形成有其合理性 ...
失望之處太多啦，是嗎？
- 回復 xu3331
- 愚意，兩者可以並存，和平共處。歐洲很多地方居民操幾種語言，並無不便。相反，這類人一般很聰明。不奇怪，思想是靠語言表述，語言是思想的物質外殼。何況醫學上有論述：多會一種語言可增壽，更健康。
知否，我們說，中文（學者們稱之為「漢語」），洋人不以為然。德國人是將吳語算作一門語言的。海外華人應該知道，洋人是把mandarin 與 cantonese 分開來的。
鄙人對方言頗有興趣，但無論如何聽不懂溫州人說話，想來是要作為一門外語學的，雖然會學得快些。
廣東人的「我走先」，謂語之後再修飾語。不但語音，語法也不同於普通話。其實他們是地道華夏正統，今天的「普通話」已經混雜了「胡語」。而我們的古人說話，詞序與今天不同，譬如 「時不我待」、「古之人，不余欺也」，便是賓語放在謂語之前，像日文、法文。
人類做過「世界語」的實踐，失敗了，或者說那是很遙遠的事。好比共產主義，誰一味強調，甚至強迫，很可能居心不良，你要當心了。
習大大政府下令廣東的官媒一律不準用粵語，不禁令人想起秦始皇。
- 回復 ryu
- 老兄的觀察又是超越眾人觀點的、有涉語言含意以外的命題了。
xu3331: 愚意，兩者可以並存，和平共處。歐洲很多地方居民操幾種語言，並無不便。相反，這類人一般很聰明。不奇怪，思想是靠語言表述，語言是思想的物質外殼。何況醫學上
謝謝。
這是舊文，現在再讀，自己也頗有異義了。
- 回復 xu3331
- 有及，近來遇見來北美的年輕上海人（即父母均上海出生的），說一口聽來頗不舒服的 上海閑話。不幸，此輩說得帶 江北腔（舌頭僵硬），說的普通話也不怎麼普通。
問他們，說是在學校都講普通話了。這是政治的干預文化。又如，
台灣人告訴我，老蔣敗走台灣，也推行「國語」（蔣本人說一口藍青官話），目的要消除台灣的閩南話。那年頭，在學校說了句閩南話，要被罰款。而今民進黨上台，台語是否要被尊為 官方語言？據說蔡英文還是 國語 流利，老蔣陰魂不散呢。