倍可親

論上海人、上海話可以緩行

作者:ryu  於 2010-12-9 12:59 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:無可奈何|通用分類:流水日記|已有180評論

這裡是網友評論第2頁,點擊查看原文

發表評論 評論 (180 個評論)

回復 Lawler 2010-12-9 23:30
阿拉,斯桑海銀!
回復 ryu 2010-12-9 23:31
堂姐的手鏈: 湊個興:
上海人,氣定神閑地吃你們的螃蟹,讓外地人氣急敗壞地流口水去!
嚴重同意樓上的觀點。
幹嗎要嚴重地讓外地人氣急敗壞地流口水去呢?外地人就同意樓上的觀點啦?
堂姐的手鏈  是上海人? 那好,請氣定神閑地吃你們的螃蟹不就行啦。我也吃啦,不過,我這個上海人是沒意讓外地人氣急敗壞地流口水的。
謝謝
回復 華東26 2010-12-9 23:33
ryu: 上海的啦。
「 您想聽上海話,行啊,徐家匯拐角處、那原來的護(正確為三水旁)閔線車站舊址上,陳舊、落後於上海新時代的一家南貨店裡,那抖著二郎腿、専賣鹹肉、豬腸、臭皮蛋的老娘舅;和那畫著假眉毛、時不時白吃弐只咸話梅的老阿姨們,她們和他們無疑還頑固地操著一江春水無可奈何向東流去的呉儂軟語。」

「事實是,如果您去上海,那請您不妨去一次上海現在的新地標_徐家匯。在那兒,満目都是陽光朝氣的新上海人,她們和他們操的是一口普通話,乃至流暢歓快的 English or Jappanese ,唯獨不説上海話。」


能說流暢歓快的 English or Jappanese 就一定檔次高嗎?你的文字讓人覺得你好像很看不起上海人,同時又羞羞答答承認自己上海人。
朋友這裡勸一句,如果你真是上海人,對自己故鄉和故鄉話都沒有自豪感的人是沒有人尊重的;如果你不是上海人,連自己故鄉都不承認的人也是沒有人尊重的。
回復 ryu 2010-12-9 23:37
sousuo: 誰愛說什麼就說什麼,有什麼不好?
只是請別在別人不愛聽什麼的地方就說那個什麼,你不會説那「有什麼不好?」吧?
謝謝,那還是該説的、説了不會壊的両個字,該你説啦,朋友。
回復 sousuo 2010-12-9 23:42
為什麼要不愛聽呢?

我也不懂上海話,但自認為沒有反對上海人說上海話的道理,很多地方上的事情還是用方言才更心領神會。

普通話,因為普通,就沒了特色,作工作語言很好,賦予感情色彩的,就力有不逮,您說呢?
回復 ruruaeolus 2010-12-9 23:42
又到吃大閘蟹的時候了,但是現在的老上海們只能夠將就著吃新大閘蟹啦.據說是將大興的蟹放在陽澄湖浸一浸就是新大閘蟹......可悲可嘆!大興上海人到上海市區地圖上找不到的地方去混幾天就變成了新上海人.還說要緩行上海話......可氣可恨!新上海人可以不講上海話,沒有人強制你講.老上海人不能夠不講上海話,要幾個老上海人坐在一起講洋經浜普通話呀,那真要笑煞人啦!要說自己是上海人首先要尊重上海的文化.
回復 ryu 2010-12-9 23:45
archer43567: 上海人說普通話是對人的尊敬。 您倒是到打一耙讓上海人別說上海話。敢情您敢不敢發帖「論美國人,英語可以緩行?」
Mr. or Mrs.archer43567 , 就像43567、而不是34567  ,那敢情是個邏輯問題。論上海人、上海話可以緩行,中間是個「、」;而「論美國人,英語可以緩行?」那中間是? 問題的根本略有出入,我無語。祈諒。
回復 hanfeng109 2010-12-9 23:49
該不該緩行, 你說了不算.
每個人都應該為自己的家鄉和家鄉話自豪.
說上海話是上海人的權利, 尤其是在上海.
有非上海人的時候盡量說普通話, 不是因為不喜歡上海話,而是照顧和尊重聽不懂上海話的同胞.
聽到上海話,讓我感到親切,因為那是親人之間的話, 兒時朋友的話. 我也喜歡說普通話, 但會少掉那份親切感.
我們應該互相尊重對方的語言和文化.
回復 Xanadu55 2010-12-9 23:50
LZ一看就是個假上海人,這點小伎倆國內網站里多著呢,別出來獻醜了。
回復 hanfeng109 2010-12-9 23:58
Xanadu55: LZ一看就是個假上海人,這點小伎倆國內網站里多著呢,別出來獻醜了。
我也懷疑樓主是不是真的上海人.
很難想象一個上海人會對爸爸媽媽說的話感到不爽.
也許樓主是新上海人?  
回復 ryu 2010-12-10 00:04
華東26: 「 您想聽上海話,行啊,徐家匯拐角處、那原來的護(正確為三水旁)閔線車站舊址上,陳舊、落後於上海新時代的一家南貨店裡,那抖著二郎腿、専賣鹹肉、豬腸、臭皮 ...
那我就回上海么,你如果這麼説來著。
事實上,「很看不起上海人,同時又羞羞答答承認自己上海人」的,至少沒我的分,在本文、或者在筆者的其它拙文中,也是一點也是沒有的,不信的話那太簡単啦,恕不贅述。而且我早巳説過、你也引用過:我是「上海的啦」。
存在「如果你真是上海人,對自己故鄉和故鄉話都沒有自豪感的人是沒有人尊重的;如果你不是上海人,連自己故鄉都不承認的人也是沒有人尊重的」那麼複雑的問題嗎? 我僅是論上海人、上海話可以緩行,自豪感、尊重、故鄉、承認等那是風馬牛,沒有関係的,你不會反對吧。
謝謝
回復 hanfeng109 2010-12-10 00:15
ryu: 那我就回上海么,你如果這麼説來著。
事實上,「很看不起上海人,同時又羞羞答答承認自己上海人」的,至少沒我的分,在本文、或者在筆者的其它拙文中,也是一點也 ...
我覺得是有關係的.
如果你為作上海人,說上海話而自豪的話, 你就不會說出"緩行"的話.
你不是真正的上海人.
回復 華東26 2010-12-10 00:16
ryu: 那我就回上海么,你如果這麼説來著。
事實上,「很看不起上海人,同時又羞羞答答承認自己上海人」的,至少沒我的分,在本文、或者在筆者的其它拙文中,也是一點也 ...
兄弟你現在是自己在搗自己的漿糊了。也許你「流暢歓快的 English or Jappanese 」說多了,不知道自己中文寫了什麼。If so, that's fine. You don't know what you were talking about, or writing about.
回復 ryu 2010-12-10 00:17
sousuo: 為什麼要不愛聽呢?

我也不懂上海話,但自認為沒有反對上海人說上海話的道理,很多地方上的事情還是用方言才更心領神會。

普通話,因為普通,就沒了特色,作工 ...
所謂不愛聽,想必你是有所指的吧。對了,如「只是請別在別人不愛聽什麼(如北方人不愛聽的、也是聽不懂的,如上海話)的地方就說那個什麼」。
如果您「不懂上海話,但自認為沒有反對上海人說上海話的道理,很多地方上的事情還是用方言才更心領神會」,我咋反對呢? 況且我「懂上海話,也心領神會」,您不反對這麼説吧?
至於既要不普通,又有特色,除作工作語言,還要賦予感情色彩的,很力有所逮的,那僅有天語人聲了,我如是説,想必您不太満意吧?
謝謝
回復 sousuo 2010-12-10 00:18
ryu: 所謂不愛聽,想必你是有所指的吧。對了,如「只是請別在別人不愛聽什麼(如北方人不愛聽的、也是聽不懂的,如上海話)的地方就說那個什麼」。
如果您「不懂上海話, ...
    
回復 ryu 2010-12-10 00:24
ruruaeolus: 又到吃大閘蟹的時候了,但是現在的老上海們只能夠將就著吃新大閘蟹啦.據說是將大興的蟹放在陽澄湖浸一浸就是新大閘蟹......可悲可嘆!大興上海人到上海市區地圖上找 ...
誰説了「要幾個老上海人坐在一起講洋經浜普通話呀」? ,那真要笑煞的人里有您和我啦,朋友。吃大閘蟹之前,要緊的不是大閘蟹,是大興上海人? 上海人本來只有大興的!!不大興的上海人是沒有聲音的,吃大閘蟹之前的您不反對吧,那好,繼續吃大閘蟹。
吃好。
謝謝
回復 qyed 2010-12-10 00:25
華東26: 「 能說流暢歓快的 English or Jappanese 就一定檔次高嗎?「
以流暢歓快說英語和日語替代上海話而自豪???是願當日本鬼子也不做上海寧的啊!
朋友這裡勸一句,如果你真是上海人,對自己故鄉和故鄉話都沒有自豪感的人是沒有人尊重的;如果你不是上海人,連自己故鄉都不承認的人也是沒有人尊重的。
說得好!同樣的,在美國不以自己的中華血統為自豪也是讓本族人和外族人都鄙視的。
回復 ryu 2010-12-10 00:27
Lawler: 阿拉,斯桑海銀!
    
回復 qyed 2010-12-10 00:27
hanfeng109: 該不該緩行, 你說了不算.
每個人都應該為自己的家鄉和家鄉話自豪.
說上海話是上海人的權利, 尤其是在上海.
有非上海人的時候盡量說普通話, 不是因為不喜歡上海話,而是照顧和尊重聽不懂上海話的同胞.
聽到上海話,讓我感到親切,因為那是親人之間的話, 兒時朋友的話. 我也喜歡說普通話, 但會少掉那份親切感.
我們應該互相尊重對方的語言和文化.
頂一下!
回復 ryu 2010-12-10 00:29
fanlaifuqu: 他閑得慌,就想挑起事端.你們上當了!
    
老師,那不作興的!

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-24 22:34

返回頂部