昨天晩上,喜讀外媒報道,雲中共中央政治局委員、國務院副總理汪洋喜臨新開張的上海迪斯尼樂園致詞時風趣地說: 「華特迪士尼總裁艾格先生與上帝關係不錯,開園時下雨。在中國文化里水為財,這下的不是雨,下的是美元和人民幣。有大喜臨門之意」。外媒的原文標題語及正文的提示均喜出望外,不可一時自禁: Shanghai Disneyland opens with hopes cash will rain down -- Daily Mail.
Speaking as a light rain fell, Vice Premier Wang Yang quipped, 'I would like to call this a rain of U.S. dollars or of renminbi,' the Chinese currency(美聯社記者語).
中共中央政治局委員、堅強的、疾惡如仇的共產黨員汪洋先生自然不信奉上帝。
但是,汪洋先生他另外一個顯赫恢宏的國務院副總理的身份,道出美國的財團與上帝關係不錯,倒也是大實話。Wang, a member of the ruling party's Politiburo, described the park as an example of Sino-U.S. 'practical cooperation' and 'people to people exchanges.'
外媒的這段話,卻也是又道出了一周不到前,李總理邀約外國投資家喜聚,「中國仍是外國投資者的熱土」,總理親自出面呼籲外國繼續來華投資,其決心溢於言表。中國,仍是歡迎外國投資者的信息是明顯、清晰的。所以,昨天汪洋還在上海說,中國將繼續開放教育、金融、衛生、文化等領域,為外商創造更多機會。
自然,大家一定絕不可能忘懷的是,這位汪副總理,曾在其多年前的美國行之中,形象而生動地說過: 中美關係就像情人關係、就像夫妻關係一樣。
這些比喩應該說絕對不是如網民所噴忿的哈巴狗德行、恬不知恥等等,而恰恰展現了這位汪副總理與眾有異的、儒雅、銳利、遠大的觀察點,難道你能說這種比喩如果沒有相當的文學藝術修養,你,想像得出嗎?你,又豈能如此適時適宜地脫口而出?
汪洋先生曾經的中美關係情人、夫妻論,到昨天的上海迪士尼喜臨門、雨下美元和人民幣皆因華特迪士尼與上帝關係不錯的精典語言,可以說,正是習主席的「中國夢」的非常貼切的詮釋與腳註。
讓我們張開雙臂歡欣喜迎中國大地籍美國與上帝關係不錯的機遇,天天喜臨門,日日雨下美元和人民幣吧。
標籤 汪洋,上海迪士尼,美元,人民幣