今天是5月4日,農曆 三月十六、星期一,只是一個普通的日子嗎?
其實,是青年節。
「青年節(5月4日),14周歲以上的青年放假半天」,此話出自中華人民共和國國務院令 第644號 《國務院關於修改〈全國年節及紀念日放假辦法〉的決定》,由國務院總理李克強2013年12月11日簽署公布,自2014年1月1日起施行。
此為題外話。
昨天,英國劍橋大學的2000多名本科生聚集在劍橋市內的 Jesus Green 公園,參加劍橋夏季開學日這個被描繪成瘋狂的娛樂節日---一年一度的「Caesarian Sunday」 周日飲酒聚會,男女學生們穿著奇裝異服,花了整個一下午在城市公園嗜酒狂歡,遊戲青春。
「Caesarian Sunday」周日,標誌著劍橋學府夏季學期的開始,同時也是令人厭惡的 'Suicide Sunday(自殺周日)' 、即考試周的勝利結束。
總算可以放鬆了,年輕的學生們意氣風發,無視學生領袖們試圖呼籲學生們不要參加,更別聚會喝酒的呼籲,因為這個節日已經是上個世紀80年代開始流行下來的 'Caesarian Sunday' 的保留節目了。
康河邊,兩千餘大不列顛劍橋大學的男女學生們借「銀行假日」節在公園歡度 'Caesarian Sunday' ,飲酒、玩醉、搞陽光野餐、玩奇裝異服,瘋狂享受 just yards away from 家庭的 picnicking in the Bank Holiday sunshine。
真是羨慕他們,甚至贊成他、她們這個年輕時代的愚蠢之舉.... 因為實在討厭任何事都必須引述「聖經」,這條大路不通羅馬,那個巷子走不到倫敦,真的都只是廢話。
忍不住想說,... 噢,姑娘們、小夥子,羨慕你們,在應該歡樂的年令時願你的心臟盡情歡呼,別糾結,過你想過的日子!
一些學生在玩著 Where's Wally 的捉迷蔵遊戲,他們打扮成威利,穿黑衣、裝色巻假髮和鬍子,有的姑娘最後甚至被剝下了短短的小熱褲。
女孩們穿著似乎是黒色垃圾袋的衣裳,戴著口罩,用塑料杯往草地上的男同學身上覆蓋生奶油,而被蒙住眼睛的女學生似乎在舔奶油......
公園裡擠滿了狂歡的學生,他們使得初夏的陽光愈發明媚,遠離他們的正是那些不應該有的煩悩。
他們努力學習,盡情玩樂。 而真正的輸家只是會玩 Hard 的,這是大學生們的硬道理。 與其說這是臭名昭著的夏季假期前的荒唐,但是它卻是展示了如何頹廢,或者指責這是放蕩,還不如說這是以'funelling'酒精,噴塗對方啤酒,飲用葡萄酒和水手槍,參加男女人力獨輪車比賽籍以慶祝夏季學期即將開始。
享受它們吧,年輕人,你們的精彩就是年輕和大學生活。未來的英國首相、或許財政大臣沒準就在你們中間,上帝也為你們感到驕傲。